株式譲渡契約書
株式譲渡契約書
本契約書は、以下の条件で株式の譲渡に関する契約を締結するものである。
第1条(契約当事者)
-
譲渡人
名称: [譲渡人の名称]
所在地: [譲渡人の所在地] -
譲受人
名称: [譲受人の名称]
所在地: [譲受人の所在地]
第2条(譲渡対象株式)
- 譲渡人は、譲受人に対し、以下の株式を譲渡することに合意する。
- 会社名: [会社名]
- 株式の種類: [普通株式/優先株式]
- 譲渡株式の数: [株式の数]
第3条(譲渡価格と支払条件)
- 譲渡価格: [譲渡価格]
- 支払方法: [支払方法(例:銀行振込、手形等)]
- 支払期限: [支払期限]
第4条(譲渡の実施)
- 株式譲渡の実施日は [譲渡実施日] とする。
- 譲渡人は、譲渡日に株式の名義書換手続きを完了し、譲受人に株式証書を交付するものとする。
第5条(表明および保証)
-
譲渡人の表明および保証
- 譲渡人は、譲渡対象株式が譲渡人の合法的な所有物であり、譲渡権限を有していることを保証する。
- 譲渡対象株式には、いかなる担保権、権利主張、制限がないことを保証する。
-
譲受人の表明および保証
- 譲受人は、譲渡対象株式の取得に関して、必要な法的手続きや許可を取得していることを保証する。
第6条(契約違反)
- いずれの当事者も、本契約に違反した場合、違反した当事者は、違反の結果生じた損害を賠償するものとする。
第7条(契約の解除)
- 譲渡人または譲受人は、相手方が本契約の義務を履行しない場合、本契約を解除することができる。
- 契約解除の通知は書面で行うものとし、その効果は通知が相手方に到達した時点で発生する。
第8条(機密保持)
- 本契約に関連するすべての情報は機密として取り扱い、第三者に開示してはならない。
第9条(紛争解決)
- 本契約に関連する紛争については、 [指定の裁判所/仲裁機関] を管轄とする。
第10条(適用法)
- 本契約に関する法的事項は、 [適用法] に従うものとする。
第11条(その他)
- 本契約の変更または追加は、書面で行い、両当事者の署名が必要とする。
- 本契約は、両当事者が署名した日から効力を生じる。
譲渡人
署名: ___________________________
氏名: [譲渡人の氏名]
日付: [日付]
譲受人
署名: ___________________________
氏名: [譲受人の氏名]
日付: [日付]
M&A(合併・買収)に関する契約書の雛形には多くの要素が含まれるため、一般的な構成や主要なポイントを以下に示します。日本法および英文契約書の雛形を提供しますが、最終的には法的な専門家と相談することをお勧めします。
日本法に基づくM&A契約書の雛形
1. 表紙
- 契約書のタイトル(例:「株式譲渡契約書」)
- 契約当事者の名称と所在地
2. 前文
- 契約の目的
- 契約当事者の紹介
3. 定義
- 契約における重要な用語の定義
4. 株式譲渡の条件
- 譲渡する株式の数と価格
- 支払い方法と条件
- 株式譲渡の実施日
5. 表明と保証
- 売主の表明と保証(例:株式の権利、会社の財務状態)
- 買主の表明と保証(例:買主の支払い能力)
6. 契約の履行
- 契約の履行手続き
- 契約の履行期限
7. 契約違反
- 契約違反に対する対応
- 違約金や損害賠償の規定
8. 解約条項
- 解約の条件と手続き
9. 機密保持
- 契約に関連する情報の機密保持義務
10. 紛争解決
- 紛争の解決方法(例:仲裁、裁判)
11. 法律と管轄
- 適用法と裁判所の管轄
12. その他
- 契約の変更手続き
- 契約の全体性
英文契約書の雛形(M&A)
1. Title Page
- Title of Agreement (e.g., "Share Purchase Agreement")
- Parties to the Agreement
2. Recitals
- Purpose of the Agreement
- Introduction of Parties
3. Definitions
- Definitions of Key Terms
4. Purchase and Sale
- Description of Shares to be Transferred
- Purchase Price and Payment Terms
- Closing Date
5. Representations and Warranties
- Seller’s Representations and Warranties (e.g., Ownership of Shares, Financial Status)
- Buyer’s Representations and Warranties (e.g., Financial Capability)
6. Covenants
- Obligations of Each Party
- Performance of Agreements
7. Conditions Precedent
- Conditions Required to be Met Before Closing
8. Breach of Contract
- Remedies for Breach
- Penalties and Damages
9. Termination
- Conditions and Procedures for Termination
10. Confidentiality
- Confidentiality Obligations
11. Dispute Resolution
- Methods for Resolving Disputes (e.g., Arbitration, Litigation)
12. Governing Law and Jurisdiction
- Applicable Law
- Jurisdiction for Disputes
13. Miscellaneous
- Amendments
- Entire Agreement