3.11.3 イジャーラまたはキラーの使用
イジャーラ（Ijarah）とは、人を雇うことを含むすべての種類の賃貸契約を指す言葉です。また、イジャーラとキラー（Kirah）は、英語に翻訳すると同じ意味になります。Mohamed bin Yousif bin Itfashのイジャーラの定義によれば、この用語は人間の雇用契約を指します。一方で、キラーは、心を持たない物（時間、店舗など）の賃貸契約を表すために使われます。
Malikiもイジャーラまたはイジャーラとは、船や動物の賃貸料を除く、人間によって契約されるサービスまたは利益に関連する契約に使われる言葉だと定義しています。一方、キラーは土地、家屋、船、または動物に関する契約に使われる用語です。
Muajer: 利益を所有する人 Mustajer: 賃金を提供する第二の当事者 Al Manfaha: 利益はマジュールと呼ばれます イジェール/ウジラ: 給与、価格、または料金における労力の代償
これらは現代の用語で解釈すると、従業員、雇用主、仕事、給与となります。
3.12 クルアーンとスンナにおける雇用
雇用の概念はクルアーンとスンナの両方で議論されており、このセクションでは、シャリーアの主要な文献で雇用に関する用語を説明します。
Salemは、イジャーラをShari'aの雇用に関する用語として定義し、特定の補償のための指定された利益契約としています。Majalaでは、イジャーラとキラーは補償の利益として表されます。Article 405によれば、イジャーラとは言語的には賃貸料を意味し、フィクハの用語として、既知の補償の代わりに既知の利益の売買を意味します。
要約すると、異なるムスリムの学者たちによってやや異なる解釈が与えられていますが、一般的に、シャリーア制度の下でのすべての賃貸契約はイジャーラとキラーの2つの単語に限定されます。雇用契約はキラーではなくイジャーラの下にあります。
シャリーアにおける雇用について議論する際には、雇用に関連する関連用語についても議論する必要があります。ljarahから派生した4つの用語があり、これらは取引契約をカバーする主要な用語を形成します。Syeed Sabiqは、これらの4つの用語を次のように定義しましました:
- イジェール/イジェーラ
- イマンファーハ：利益はマジュールと呼ばれます
- イジェール/ウジラ：賃金のための労力の補償、価格、または料金
これらは現代の用語で解釈すると、従業員、雇用主、仕事、給与になります。