次回の英会話＠よみうりカルチャー英会話20170806
http://ync-kawagoe.com/course/wayhome_english/
しばらくぶりに
英会話講座のことを
ブログに書きます！
上のリンク先をご覧頂くと嬉しいのですが、
現在第１第３日曜日１５時１５分から
社会人向けに英会話を教えています🎵
長らく受講して頂いている
受講生の一部に文法力が必要なことから
先日から下記テキストを使い、
文法のレッスンを取り入れています。
先日は、To 不定詞をとりあげました。
次回は「If」を指導します！
１．if ～プレッシャーをかける～
「if」を用いて、〔会話の相手に圧力を掛ける〕という。
「if」を用いた問いかけは必然的に、相手に選択(２択）を迫ることになるので、
そこから、「圧力」を掛ける文章を作ることができます。
Ifのイメージ「２択」
【Jasmine】Sales are down, what should I do?
【 Chris 】 Excuse me.
【Jasmine】 Oh, hello.
【 Chris 】How much is that car over there?
【Jasmine】 Oh, you can have it for $20,000.
【 Chris 】That's too expensive.
If you can't give me a better price, I'll look elsewhere.
【Jasmine】Well, I'm afraid that's the best we can do.
【 Chris 】I see.
例文を見てください。
例）ディーラーに車を見に来たお客さんが値段交渉してるシーンでのif
[客]If you can't give me a better price, I'll look elsewhere.
もし→もっといい値段にしてくれないなら、ほかを見るよ。
（ということは、裏を返せば・・・）
もし→もっといい値段にしてくれたら、ここで買うよ(ということですね）
選択(2択）を迫っておる(圧力を掛けている）訳です。
＊ちなみに“I don't know if he will come.”のifも
2択（彼が来るのか来ないのか、どっちなのか？)を示唆しております。
［ifの基本イメージは2択］
If you can't give me a better price, I'll look elsewhere.
安くしてくれないなら、他を見ないといけないね。
【副詞用法】もし～ならば
【名詞用法】～かどうか
I don't know if he will come.
彼は来るかどうか、分かりません。
彼が『来る』のか？『来ない』のかの『２択』
if を使った交渉テクニック！！（圧力調整）
相手に与える圧力を自在に調整するテクニック
***** インタビューコーナー ***************
１．If you can't give me a better price, I'll look elsewhere.
２．If you can't give me a better price, I look elsewhere.
１．こちらは、よく使う
２．ちょっと変！うんざりしたり怒ったりイラついているときになら使うかも
特定の場合にしか使わない。何かに対し怒っている
何時間も時間交渉しているのに、相手が全然負けてくれなくていらいらしているとき？？
「負けないなら他を探すぜ！」（強烈な文？？）
ifの文は「結び」を変えると圧力が調整できる
１． I'll look elsewhere. ･･･ will（予測）～そうすることになるでしょうね。
２． I look elsewhere. ･･･ 現在形（事実を表す強い言葉）
現在形を使うと圧力が強まる
現在形を使うのは例は…
「法則」を表す。
If you dip litmus paper in acid, it turns red.
リトマス詞をつければ、赤くなる。事実として赤くなる。
「法則」以外…では
If you don't pay the ransom, your wife dies.
もし身代金を払わなかったら、お前の妻は死ぬぞ！
非常に弱い圧力 ⇒ 離れている
I'm afraid I'll have to look elsewhere.
他を探さなくちゃならなくなるかなぁ～。
主観を交えて圧力を弱める
他には…
I think I'll look elsewhere.
I guess I'll look elsewhere.
*** ＭＩＳＳＯＮ： *************
If you are late again, （ ）.
ロールプレイの役に合わせて圧力調整してこの文を結べ！
******************************
そして。
その迫り具合（圧力調整）は文中の動詞の時制や
I think・・・など主観をまじえることによって行います。
①「強い圧力」を示したいとき・・・動詞の原型を用いる。
理由）動詞の原型は「疑う余地の無い、事実を述べるときに使うもの」だから。
たとえば
（リトマス紙を酸につけると、赤くなる）
If you dip litmus paper in acid, it turns red.
↑これは事実。
（身代金を払わなければ、お前の妻は死ぬ）
If you don't pay ransom,your wife dies.
↑疑う余地無く、殺されることを示唆。
なので、もし最初の例文を原型をつかって言うと
（もしもっといい値段にしてくれないなら、ほかを見る！）
If you can't give me a better price, I look elsewhere.
↑疑う余地無く他店へ行く
値段交渉がうまく行かないときに怒りや苛立ちを込めて
「まけるのか、まけないのか、どっちなんだ！」
と強く相手に迫ることになります。
②「標準的な圧力」を示したいとき・・・willを持ちいる
If you can't give me a better price, I'll look elsewhere.
理由）willは「予測を表す」から。
上の文にwillを使った場合↓
If you don't pay ransom,your wife will die.なら
（身代金を払わなければ、お前の妻は死ぬだろう・・・）と、
未来の予測を示すことになり語気が弱まります。
③「弱い、遠慮がちな圧力」を示したいとき・・・・主観を交える。
理由）主観を交えることによって、「事実」から遠ざかる効果がある。
たとえば、I am afraid I'll have to ～（～しなくてはいけないかも・・・）を使って
If you can't give me a better price,I am afraid I'll have to look elsewhere.
ほかにI think I'll have to～やI guess I'll have to～を使います。
＝総まとめ＝
ifは相手に選択を迫る言葉。
ifを使って、交渉術を身につけよう。
「強く相手に圧力を掛けたい」とき・・・・If～,＋動詞の原型
If you can't give me a better price, I look elsewhere
「標準的に尋ねる姿勢」のとき・・・If～,＋will
If you can't give me a better price, I'll look elsewhere.
「遠慮がちに尋ねる姿勢」のとき・・・If～,＋主観を交える言葉
If you can't give me a better price,I am afraid I'll have to look elsewhere.
if の基本イメージ『２択』
if は２択ゾーンを開く言葉
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝