９月２日（ブルームバーグ）：
欧州の為替・株式・債券・商品相場は次の通り。
（表はロンドン午後６時現在）
為替 スポット価格 前営業日
ユーロ/ドル 1.3127 1.3128
ドル/円 105.08 104.35
ユーロ/円 137.94 137.00
株 終値 前営業日比 変化率
ダウ欧州株600 342.75 -.11 .0%
英ＦＴ100 6,829.17 +3.86 +.1%
独ＤＡＸ 9,507.02 +27.99 +.3%
仏ＣＡＣ40 4,378.33 -1.40 .0%
債券 直近利回り 前営業日比
独国債2年物 .03% +.01
独国債10年物 .93% +.05
英国債10年物 2.44% +.06
商品 直近値 前営業日比 変化率
金 現物午後値決め 1,267.00 -19.50 -1.54%
原油 北海ﾌﾞﾚﾝﾄ 100.67 -2.12 -2.06%
◎欧州株：ストックス600は小動き－ＥＣＢ追加策期待で続伸後
２日の欧州株式相場は前日からほぼ変わらず。
欧州中央銀行（ＥＣＢ）が刺激策を拡大するとの観測を手掛かりに、指標のストックス欧州600指数は前日まで続伸となっていた。
ストックス600指数 は前日比0.1％未満安の342.75で終了。
一時0.4％上げ、0.2％下落する場面もあった。
先月８日に付けた４カ月ぶり安値からは5.5％上げている。
ドラギＥＣＢ総裁が低インフレとの闘いで
追加刺激策の用意があると示唆したためだ。
ＥＣＢは政策委員会を４日に開催する。
メリテン・インベストメント・マネジメント（デュッセルドルフ）で
資産運用に携わるトビアス・ブリッチュ氏は、
「ＥＣＢが刺激策を講じるとの憶測が欧州の相場を支えている」とし、
「ＥＣＢが一段と行動するとみる人々は市場にかなりいるが、
問題は政治に左右される状況に戻ってしまうことだ。
８月以降の芳しい相場反発後、私なら落ち着いてドラギ総裁の発言に
注意深く耳を傾けるが、会合前に大きなポジションは取らない」と語った。
２日の西欧市場では18カ国中11カ国で主要株価指数が上昇。
独ＤＡＸ指数は0.3％高となった。
個別銘柄では、仏鋼管大手バローレックが5.1％上昇。
同業のテナリスは1.4％の値上がり。両銘柄の投資判断をＵＢＳが引き上げた。
英エンジニアクレリング会社ウィヤー ・グループは2.5％高。
ディ・スイスが投資判断をアウトパフォームと、これまでのニュートラルから変更した。
原題：European Equities Are Little Changed After Rallying forTwo Days（抜粋）
◎欧州債：軒並み下落、独10年債利回り大幅上昇－追加緩和観測めぐり
２日の 欧州債市場ではユーロ参加国の国債が軒並み下落し、
ドイツ10年債利回りは２週間ぶりの大幅上昇となった。
欧州中央銀行（ＥＣＢ）が域内の国債購入を示唆するとの観測が後退したことが背景にある。
この日発表された７月のユーロ圏生産者物価指数（ＰＰＩ）は低下し、ＥＣＢにデフレ回避を求める圧力が高まったが、オーストリアとアイルランド、ポルトガルの国債も下げた。
ＥＣＢのドラギ総裁は域内のインフレ期待が大幅低下したと先月22日に述べており、これを手掛かりに追加緩和の観測でユーロ参加国の平均国債利回りは前週に過去最低を付けていた。
ＥＣＢは政策委員会を４日にフランクフルトで開く。
ダンスケ銀行（コペンハーゲン）のチーフアナリスト、アラン・フォンメイレン氏は
「ドラギ総裁の発言を受けて市場は先週、非常に盛り上がった」と発言。
「多くが既に織り込まれてしまった。市場が織り込んだほどにはドラギ総裁は行動しない可能性がある。会合開催を前に、利回りは上昇するだろう」と語った。
ロンドン時間午後４時26分現在、
ドイツ10年債利回りは前日比５ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝0.01％）上昇の0.93％。
先月28日には0.866％と、これまでの最低を付けた。
同国債（表面利率1.5％、2024年５月償還）価格はこの日、0.445下げ105.27。
オーストリア10年債利回りは６ｂｐ上昇し1.19％、
同年限のアイルランド国債利回りは３ｂｐ上げ1.81％、
ポルトガル国債利回りは５ｂｐ上昇の3.24％となった。
ブルームバーグのエコノミスト調査によれば、ＥＣＢが４日の会合で主要政策金利 を0.1ポイント引き下げ過去最低の0.05％にすると予想しているのは６人、残る51人は据え置きを見込んでいる。
原題：Euro-Region Bonds Fall Amid Caution on ECB StimulusSpeculation（抜粋）
記事についての記者への問い合わせ先：
ロンドン 蒲原 桂子 +44-20-7330-7949 kkambara@bloomberg.net
記事についてのエディターへの問い合わせ先：
大久保義人 +81-3-3201-3651 yokubo1@bloomberg.net
千葉 茂
更新日時: 2014/09/03 02:19 JST