10月３日（ブルームバーグ）：
米カリフォルニア州ロサンゼルス地区の独立系ガソリンスタンドの
閉鎖が始まっている。
供給不足で卸売価格が過去最高まで上昇しているためだ。
ロサンゼルス西郊48キロメートルにあるカラバサスのガソリンスタンド、
ローＰは２日に無鉛ガソリンの販売を止めた。
オーナーのジョン・ラビさんは電話で、
３日にはハイオクタンと中オクタンのガソリンもなくなったと述べた。
給油ポンプごとに「売り切れ」の表示を貼り、価格表も下ろした。
ラビさんは「ガソリンは手に入るが、１ガロンで4.90ドル掛かる。
ここでは５ドルでは売れない。
今ならディーゼル油が少し残っている。
それだけだ。店は開いているがガソリンはない」と述べた。
ブルームバーグのまとめたデータによると、ロサンゼルス の現物ガソリン
（卸売）価格は今週、70セント上昇しニューヨーク商業取引所（ＮＹＭＥＸ）の
ガソリン先物価格との差が1.15ドルとなった。
これは、少なくともブルームバーグが価格の公表を始めた
2007年11月以降で最高水準。
現物価格は3.9495ドルに跳ね上がった。
米シェブロン が９月にパイプラインを閉鎖したほか、
10月１日には停電でエクソンモービル のトーランス製油所などの供給が
削減された。
「もうけにならない」
ノースハリウッドの自動車サービス会社クオリティー・オート・リペアの
オーナー、サム・クリコリアン氏は電話で
「５日には給油を閉め始める。
ガソリンは税込みで4.75ドルも掛かる。
開店する意味がない。
利ざやがこんなに低くてはもうけにならない」と語った。
原題：California Gas Stations Begin to Shut on Record-High SpotPrices
（抜粋）
記事に関する記者への問い合わせ先：
San Francisco Lynn Doan ldoan6@bloomberg.net ;
New York Joshua Falk jfalk19@bloomberg.net
記事についてのエディターへの問い合わせ先：
Dan Stets dstets@bloomberg.net
更新日時: 2012/10/04 10:25 JST