韓国映画　『殺人の輪廻』 + 『極秘捜査』　〝反逆の韓国ノワール2016〟

アンニョンハセヨ??(^-^)ﾉ

暑中見舞い申し上げます
暑さ厳しき折、ご自愛なさいますよう
お祈り申し上げます

シネマート心斎橋さんで
〝反逆の韓国ノワール〟のうちの２作品を
観てまいりました

観客層は、かなり男性、特に年配の男性が
多かったです。
「ノワール」っちゅうと、渋い感じがしますけど
それだからかなー、と思いました。

殺人の輪廻

原題：비밀
英語題：Circle of Atonement

（2015年、韓国映画、102分、R15+）

監督・脚本：パク・ウンギョン、イ・ドンハ
出演：ソン・ドンイル、キム・ユジュン、ソン・ホジュン、ソ・イェジ　ほか

あらかじめ、内容を詳しく調べたりせず
それどころかチラシにあるあらすじにさえ
目を通さずに観たら・・・ちょっと難しかったです(^_^;)

この作品にかぎり、ある程度はどんな話か知ってから
観た方がいいかもしれません。

しかし、私はソン・ドンイルのシリアス演技
そして、なんちゅうても
『チェイサー』（2007年）
『TSUNAMI－ツナミ－』（2009年）などの映画
また『トンイ』ではトンイの子ども時代など
多くのドラマでも活躍してきた
キム・ユジュンをスクリーンで初めて目にできるので
それだけでもワクワクでした(´∀｀*)
この二人に
東方神起のユンホくんと仲の良いソン・ホジュンが
加わった３人がメインキャストです。

殺人事件被害者の婚約者、チョルン＝ソン・ホジュン
その事件の犯人を逮捕した刑事
サンウォン＝ソン・ドンイル
そして犯人の娘、ジョンヒョン＝キム・ユジュン・・・。

この３人に被害者遺族の両親もいますけど
当時の事件にかかわった人たちが
事件に取りつかれたまま、10年後、再び
引き寄せられるように再会することになる話。

韓国語の原題、「비밀」は「秘密」でしょうか。
英語題、「Circle of Atonement」は「贖罪の輪」かな??
「秘密」について映画を観ればわかりますし
まさしく「贖罪の輪」が閉じる映画でもあります。

確かに事件そのものは考えると恐ろしいし
起こったことは惨たらしいんだけど
映画としては目を背けたくなるような残虐描写は少なく
（あくまでも「少なく」ですが・・・）
むしろ、結果として静かなドラマを観たように思いました。
特に、父と娘の、幸せに見える日常には。

ただ、映画を観ていても、殺人とゆう重い事件に人生を
狂わされ、あまつさえ、自分の過ちさえなければ、と
罪の意識を感じていれば、１０年経っても
普通の人生には戻れず、復讐に向かうしかないのか・・・と
思わされますし、それだからか
過去の事件を忘れられず、逃れられず
関係者たちの間に再び
接点が生まれるのかなあ・・・と、悲しかったです

最終的に物語は結末を迎え
ラストにはまた別の気持ちになるのですが・・・
公開中の映画でもあるため、それは内緒です(^_^;)

「韓国の死刑」に関してですが
これは『私たちの幸せな時間』（2006年）について
書く時に触れようと思ってたんだけど
なかなかそれも書けないので・・・今、書きますけど
韓国では金大中（キム・デジュン）政権発足以降
死刑は一度も執行されないまま現在に至ります。
だから、前述の『私たちの幸せな時間』や
また『７番房の奇跡』（2013年）なんかもそうなんですが
この『殺人の輪廻』もまた
映画的には架空の話ってことになります。

『殺人の輪廻』は、心臓バクバク系の
どぎついギラギラしたサスペンスとかじゃなく
もうちょっと落ち着いた映画で
やっぱりキャストが良かったですね

ただ、私にはちょっと難しく
いろんなことに気づいたのは観終えてからでした(^_^;)
「ミステリー」がお好きな方は是非、観てください

‥…━━ *‥…━━ *　‥…━━ *　‥…━━ *　‥…━━ *

そしてもう１作品。
こちらの作品は1978年に発生した
実際の誘拐事件を基に作られた映画。

『殺人の追憶』（2003年）で描かれた時代よりも
10年くらい前の時代の話なんですね。

それにしても
なんて素晴らしい時代考証の完璧さなんだ
と、1978年の韓国をまったく知らない私が
感嘆するほど、1978年の韓国がほんま
リアルに描かれてました( ﾟｰﾟ)

極秘捜査

原題：극비수사
英語題：The Classified File

（2015年、韓国映画、108分）

監督：カク・キョンテク
脚本：ハン・デドク
原作：コン・ギリョン
音楽：キム・ヒョンソク

出演：キム・ユンソク、ユ・ヘジン、ソン・ヨンチャン、イ・ジョンウン、チャン・ヨンナム、チャン・ミョンガプ、チョン・ホビン、イ・ジェヨン、パク・ヒョジュ、チン・ソンミ、イ・ユニ、ナム・ムンチョル、イ・ジュニョク、ユン・ジナ、イ・ウォンソプ　ほか

キム・ユンソク、ユ・ヘジン、ソン・ヨンチャン、と
こうなるとカン・ドンウォンにも出てほしくなるキャスト(；´∀｀)

1978年といえば、まだ子どもたちの防犯意識も低く
お金持ちのソン・ヨンチャンさんの娘、ウンジュちゃんが
下校時に誘拐されます。
で、地元・釜山の警察に任せたらグダグダだったので
怒り狂ったソン・ヨンチャンさんは妻の妹（娘の叔母）が
以前に世話になったキム・ユンソクさん演じるコン刑事に
任せることにします。
コン刑事は子どもの安全を最優先して
「極秘捜査」に切り換えますが、周囲の協力が得られない
どころか、思いっきり邪魔されてます。
そして犯人からの連絡が来ない・・・

子どものお母さんと叔母さんは矢も盾もたまらず
占い師の方々を回って安否を占ってもらうんですが
どの道士も「もう死んでいます」と、すげない。
そんな中、ユ・ヘジンさん演じるキムという道士だけが
「生きておられます。15日後に犯人から連絡があります。
そして娘さんはコン刑事が救い出すでしょう」と予言。
いいこと言ったと思った途端に容疑者として
小突き回されるのでした

そんな話で、韓国映画を観なれていれば観慣れているほど
あーなってこーなってと勝手な想像が膨らむのですが
この映画、カク・キョンテク監督作品であるにもかかわらず
かなり予想を裏ぎってきます。

ハッキリ言って、いい意味で「生ぬるい」
や、その「生ぬるさ」がええんよー( ﾟｰﾟ)( ｡_｡)
ま、観ればわかりますがね、「生ぬるさ」を満喫してほしい。

そして、今回はもう、韓国の警察の不手際、お手柄欲しさ
面子大事の協調性のなさ、仲間内の足の引っ張り合いが
強烈でイラッイラきまくりです
いや、そのイライラを楽しんでほしい。
騙されたと思ってイライラのストレスを満喫してください

私も今、必死でネタバレをこらえにこらえてますが
良かったですよー、この映画

でも、人によってはラスト、「こらっ」と思うでしょうね。
でも、そこが私は良かったんよーヽ(*´∀｀)ノ
イライラ、イライラ、ムカムカ、イライラ・・・とさせられ続けて
最後、ウルウルきちゃいました｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

そういえばコン刑事の長男役は
『王の運命　-歴史を変えた八日間-』（2015年）では
「第３の主役」といってもいいほどだった
ド級の名子役、イ・ヒョジェくんだったと思います。
出演場面は少ないけど、嬉しかったなー。
お父さんに情報を提供したり・・・。

１０月２２日の日本公開が決定した
『プリースト　悪魔を葬る者』
（2015年、原題：黒い司祭たち）では
カン・ドンウォンの少年時代を演じているとか
（ってことはキム・ユンソクさんとの共演はなし）
とにかく将来が楽しみすぎるイ・ヒョジェくんッ＼(^o^)／

それにしてもいいです、キム・ユンソクとユ・ヘジンのコンビ。
個人的にはもっとユ・ヘジンの超能力が
発揮されてほしかったけど、ギリギリにリアルで
やっぱり実話の映画化だし、あれで良かったのでは

まあ、導士といえば私的には
ドンくん演じる「時空道士」になるんですが
『極秘捜査』を観終える時には日本の警察も是非
道士の力を借りてほしいって気持ちになりました。
ユ・ヘジンさん、かっこいいですよーヾ(≧∇≦*)ノ

そして、やっぱり子を持つ親の優しさが素敵です。
お父さん、素敵です。

そういった意味で『極秘捜査』
いかにも韓国らしい、韓国映画だからできた
そんな、「誘拐事件の映画」の傑作でした。

先月末に『あいつの声』（2007年）を観て
沈んだ気持ち、感じた無念を
この映画が晴らしてくれましたわ、ほんま

そんなんで２作品、続けて観て
両方、面白かったけど、１本選ぶなら
私はやっぱり『極秘捜査』かなぁ

さて、〝反逆の韓国ノワール〟のあと２作品
『鬼はさまよう』と『名もなき復讐』はどうしましょう
来週、大阪に行けるのはスケジュール的に・・・
１日程度・・・まだ考え中です(´∀｀*)

新宿と心斎橋のシネマートさんに足を運べる方は
是非、観てみてくださいね

それでは今日も最後までカムサハムニダです
アンニョンヒガセヨー(^.^/)))