A-JAX-같이 있을까(Stay with me)和訳 2013.10.28

チョグムマンドドゥリウリガチイッスルカ
もう少しだけ僕ら２人一緒に居ようか

ドゥリマネブヌィギ　イミモムチュルスノッチャナ
２人だけの雰囲気　すでに止めることは出来ないじゃん

オヌルンウェンジシガニノムパルリガ
今日はなんだか時間がすごく早く進む

ジョヌァギルルドゥロネイルガンダゴ
電話を持って明日帰ると

オチャピジグムガドテクシヌンアンジャピョ
どうせ今帰ってもタクシーは捕まえられない

グミョイルバメグパルゴノッチャナ
金曜日の夜に急ぐことは無いじゃん

チョグムマンドドゥリ　オヌルンタンドゥリ
もう少しだけ二人で　今日は二人きりで

アルジャナ　ジャルアルジャナ
知ってるじゃん　よく知ってるじゃん

タルビチェジョジョボリンチョクチョカンドゥヌニ
月明りに濡れてしまいしっとりとした両目が

ワンジョンセパルガンドゥボリyeah
完全に真っ赤な両頬がyeah

ジョヌァギルルドゥロネイルガンダゴ
電話を持って明日帰ると

ホンジャドゥジマ　　イリワ
１人置いてかないで　こっちおいで

チャルブンニチマ
短い君のスカート

カプチャギサランスロボイヌンゲ
突然、愛らしく見えるのが

ネタシアニジャナbaby
僕のせいじゃないじゃんbaby

ニヒャンギテムニジャナ　ニモムジッテムニジャナ
君の香りのせいじゃん　君の身振りのせいじゃんか

タルコマンニヒャンギ　ヌニモルゴンマンガタ
甘い君の香り　目が見えなくなるようだ

ドゥグンデヌンマミイミドゥルキンゴンマンガタ
ドキッとする心がすでにバレてるみたいだ

オイロンノルルドゥゴヌニデロンモッガ
おーこんな君をこのまま置いては行けない

ジョヌァギルルドゥロネイルガンダゴ
電話を持って明日帰ると

サラミウォルレイリガプチャクスロプケチャナゴ
人が本来このように突然にも胸が痛くて

ダタボリョッソ　ノエヌニバンチャク
全て燃え尽きてしまった　君の目が瞬間的に

サルチャゴルラガニプコリ　コリダルリニョウガテ
そっと上がる口元　尻尾をつけたキツネのように悪賢い

パルガンドゥビャム　ダルコマナイスクリムガテ
真っ赤な両頬　甘いアイスクリームのよう

ナジグムダンゲテンギョガ会ワソアンギョ
僕が今そそのかし惹きつけ近づいて抱きしめる

ナウォンレイロンナムジャンアニジマン
僕は元々こんな男じゃないけど

ノッテメグロンゴニカ　ノノヌルチベモッカ！
君のせいでそうしたんだから　君は今日、家に帰さない！

ホンジャドゥジマ　　イリワ
１人置いてかないで　こっちおいで

チャルブンニチマ
短い君のスカート

カプチャギサランスロボイヌンゲ
突然、愛らしく見えるのが

ネタシアニジャナbaby
僕のせいじゃないじゃんbaby

ニヒャンギテムニジャナ　ニモムジッテムニジャナ
君の香りのせいじゃん　君の身振りのせいじゃんか

オヌルバムンヨぺイッショジュォ　オヌルバムンウリドゥリallright
今夜は隣に居てよ　今夜は僕ら２人allright

オヌルマヌンギョテイッソジュォ　オヌルマヌンウリドゥリallright
今日だけはそばに居てよ　今日だけは僕ら２人allright

ホンジャドゥジマ
１人置いてかないで

（ホンジャマンドゥジヌンマ）イリワ
（１人きりにしないで）こっちおいで

（チョグムドカッカイワ）
（もう少し近くにおいで）

チョグムドガッカイワ　アヌルスイッケ
もう少し近くにおいで　抱きしめられるように

ノランヒャンス　ネウムジョグムドジッケ
君という香水　においをもう少し濃厚に

タガソヌンマンクムドゥグンゴリヌンガスム
近寄るほどにドキッとする胸

ノルヒャンハンモムジットヌンモムチュルスガオムヌンデ
君に向かった身振り　これ以上止めることは出来ないけど

ホンジャドゥジマ　イリワ
１人置いてかないで　こっちおいで

（ホンやドゥジマyeah）
（１人置いてかないでyeah）

チャルブンニチマ
短い君のスカート

（チャルブンニチマガドアルゴシプケハジャナ）
（短い君のスカートがさらに知りたくさせるじゃん）

カプチャギサランスロボイヌンゲ
突然、愛らしく見えるのが

ネタシアニジャナbaby
僕のせいじゃないじゃんbaby

ニヒャンギテムニジャナ　ニモムジッテムニジャナ
君の香りのせいじゃん　君の身振りのせいじゃんか

※訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい。。

A-JAX-Snake(능구렁이)和訳 2013.10.28

Yeah~hoo!We back again(A-Jax!)

Wurrup sweetie Wurrup girl(Wurrup girl?)

Hahaha...

Baby girl u オディガ（Wow）
Baby girl u どこ行くの（Wow）

チョムドネヨぺプトボァ（Wow）
もう少し僕の隣にくっ付いてみてよ(Wow)

ノバッケモルヌンナヌンジムスンイアニャ
君しか知らない僕は野獣じゃない

ビョルセンガゴムヌンゴル
大して考えてないって事（Girl!）

ネモミイクヌンゴル
僕の体が導かれるってこと（U know?）

シルタミョングニャンナルボリジマンマラジュセヨ
嫌ならそのまま僕を捨てるのだけはやめてください

オジェッバムドジベボネゴナホルロ　バムセ
昨夜も家に送って僕一人　夜中

ラミョングォナルマンドハンデ　ネムビガオプテ
ラーメン薦めてみたけど　鍋が無いって

Hey baby why u act like you don't even know my name Baby baby baby

(Please don't afraid me baby)

　サグィンジイルリョンギガマキョムォンデ
★付き合って一年　あきれるって何

サラムオムヌンでロガルカCome in baby
人の居ない通りに行こうかCome in baby

ムォガグリムソウンジマレBaby
何がそんなに怖いのか言ってよBaby

イルルワ　イルルワ　イルル　ワ　ワ　ワ
こっちおいで　こっちおいで　こっち　おいで　おいで　おいで

ネネノルセンガケ（U know,right? ）
ずっと君の事考えてる（U know,right?）

オパンノルサランヘ（I luv u girl）
オッパは君を愛してる（I luv u girl）

マルマンボンジルルへボインダヘンニGirl
口先だけに見えるって言ったのかGirl

ノハンテナンムォヤ(What?)
君にとって僕は何だ（What?）

プルラトニギンゴヤ？(Then)
プラトニックなものか？(Then)

ファクシリマレボァ　アルゴダアヌンサイジャナ
確実に言ってみろよ　隠し事しない仲じゃんか

チュウンギョウルドアニンデソヌロェジャムニェ
寒い冬でもないのに手を何で掴むの

ハリロムヌンゴアヌンデパップンチョカゲ
するべき事が無いこと知ってるのに忙しいフリして

Hey baby why u act like you don't even know my name Baby baby baby

(Please don't afraid me baby)

★REPEAT

Break it down×２（Uh）Break it down×２

ヌニマジュチミョンノヌンゲソッコゲドルリョ（ジルリョ）
目が合ったら君はずっと顔を背ける（真っ青になる）

セクシハンモムジセナクルリョ（ホルリョ）アルスオムヌンピミルボノヌルロノエチブアぺ
セクシーな身振りに僕は引かれて（惹かれる）分からないパスワードを押して君の家の前へ

（アニ　ムルマンモッコガンダニカ～）
（いや水だけ飲んで帰ったから～）

ノンデチェオットンヨジャギルレ　イロルカ
君はいったいどんな女だって　こうするのか

ネガムォレヤマンノルサロジャブルカ
僕が何をしてこそ君を惹きつけられるのか

Go lady go lady girl tell me what u want

Go lady go lady girl tell me what u want

ノエゲオウリヌンナムジャンヌグルカ（ナムジャンヌグルカ）
君に釣り合う男は誰なのか（男は誰なのか）

ノルマンジョクシキルマナンナムジャンヌグルカ
君を満足させることのできる男は誰なのか

Go lady go lady girl tell me what u want

Go lady go lady girl tell me what u want


※訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい。

A-JAX-미쳐가（INSANE）2013.7.11（和訳）

baby baby baby baby×２

ミチョガ　ジョグムシクネゲロ　ミチョガ　ゴッチャブルスオプシ
狂ってく　少しずつ君のもとへ　狂ってく　手の施しようがない

チャバルイロンナルチャバジュォ　オ　ジョムジョムド(oh)ジョムジョムド（oh）
どうかこんな僕を捕まえてよ　おー　だんだんとさらに（oh） だんだんとさらに(oh)
　
　トデチェウェ（ウェ）カッカイガミョンジャクモロジョマンガ（ガ）
★いったいなぜ（なぜ）近付けば何度も遠ざかって行くのか（行くのか）

ジャピルドゥッチャピジガアナday&night'
捕まえられるようで捕まえられないday&night'

ボティルスオプソ　トイサンウンギョンディルスガオプソ
持ちこたえられない　もうこれ以上は　耐えられない

　　i can't stop ナンモムチュルスガオプチャナ
★★i can't stop 僕は止まることできないじゃん

ネゲロジョムドタガガ
僕のもとへもう少し近寄って

チャムルスオプソ　ナルマグルスオプソ
我慢できない　僕を防ぐことは出来ない　Uh oh oh uh uh

　　　ミチョガ　ガガガガガ　ミチョガ
★★★狂って行く　行く。。。。狂ってく

ミチョガ　ガガガガガ　ミチョガ
狂って行く　行く。。。　狂ってく

ニセンガケネガミチョガ
君の考えに僕が狂ってく

RAP)
シガニガルスロクトジネヌンマム　ミチルゴッカタ　ニガオムヌンイバム　
時間が経つほどにさらに濃くなる気持ち　おかしくなりそう　君が居ない今夜

ジャピルドゥンマルドゥッガ
捕まえられるようで捕まえられずに去る drop it the day&night

ナルサロジャブンギウネチュィハンドゥシクルリョ
僕を惹きつける気勢に酔ったように引きずられてcrazy out

★REPEAT

i can't stop ナンモムチュルスガオプチャナ
i can't stop 僕は止まることできないじゃん

ネゲロジョムドタガガ
僕のもとへもう少し近寄って

チャムルスオプソ　ナルマグルスオプソ
我慢できない　僕を防ぐことは出来ない　Uh oh oh uh uh

★★★REPEAT

タンハルマンネギョテイッソジュォ　アジクトナンノルキダリョ
たった一日だけ僕のそばに居てよ　まだ僕は君を待ってる

ニガオムヌンニゴセナホルロミチョボリルチモルラ
君が居ないこの場に僕一人狂ってしまうかもしれない

★★REPEAT

ミチョガ　ガガガガガ（ガガガガガガガ---------）
狂って行く　行く.....(行く...................)

ミチョガ　ミチョガ　ミチョガ　ミチョガ
狂ってく　狂ってく　狂ってく　狂ってく

ニセンガケネガミチョガ
君の考えに僕が狂ってく

baby baby baby baby×３

※訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい。。

A-JAX-2MYX（和訳） 2012.1115

Yo!This is A-JAX 2MYX

（チチンダ）アジッカジネボエンディン　ノワエジョンジェン
（疲れた）まだネバーエンディング　君との戦争

（ソルチキ）イジェンジョンマルチグッチグッテ
（正直に）もう本当にうんざりだ

パラムドゥンイケロクトランニガジュンソンムル
浮気者キャラクターというのは君がくれた贈り物

（コマウォ）チンシムロガムサハルプニャ
（ありがとう）心から感謝するだけだ

★（Baby You know why）

ノルカジゴノヌンドンアン
君を弄んだ間

(Now I'm telling you ネゲカムパクソグンノ)
(Now I'm telling you 僕にうっかり騙された君)

ナンチェミオプコメノオムヌン
僕はつまらなくてマナーが無い

I'm Devil Devil You've gotta let it go!★

★★　I'd better run runaway Thank you sweet my lady

クリゴキデハルケ　ドモッチンニモスプ
それと期待するから　もっと素敵な君の姿

テシンノドネゲソグァンシムジョムコジュルレ
代わりに君もちょっと僕に関心を持たないでくれる

ナヨクシ　ノダウィンイジョッソ
僕はやはり　君なんか忘れたよ★★

Ho!

ネヘンドゥボンソグマヌンヨジャ
僕のケータイの中に多くの女

ジョンブダ　ニガマンドゥロネンヨジャ
全部が全部　君が作り出した女

ソルミョンヘボァヤ(ho～)ビョンミョンイルプン
説明してみれば（ho～）弁解であるだけ

ジプチャカドンモスブドイジェンGood bye
執着していた姿も今はGood bye

★REPEAT

★★REPEAT

イノルブンセサン
この広い世の中

（Just you'd better head down）

セサンバンヌンヨジャ　ホクシラドドラオルセンガンマ
世の中の半分は女　もしかしてでも戻ってこようと思うな

(Never ever girl)

You'd better know 'bout me

ウェジャルランチョグレ
なぜ優秀なフリをするんだ

ヌガヌグソンバダグィインジ　ファギンヘ
誰が誰の手の平の上に居るのか　確認しろ

Tear a Page You're Crazy

ミリョントルチマルゴLet me go
未練がましくせずLet me go

(You'd better go)

★★REPEAT

★★REPEAT

Run away チャッカカジマ　クジョノンOne of them
Run away 勘違いするな　ただ君はOne of them

Second?or Third?アニ　ニゲヌングマジョドグァブンヘ
Second?or Third?いや君にはそれさえもふさわしくない

Turn around,Get off ma way

I said Get off ma way..No doubt!

※訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい。

↓Dance


↓ダンベル持ちバージョン

A-JAX-HOT GAME(和訳) 2012.7.11

Yo,she's playing a hot game

Hey hey she's playing a hot game

Hey hey she's playing a hot game

Hey girlチョモルリソゴロナオヌンnew face
Hey girlあの遠くから歩いてくるnew face

Hey girl ナンセンチョムロヌッキョボヌンtop class
Hey girl 生まれて初めて感じてみるtop class

Hey girl sweety girl ウェ　ヌヌルピへ
Hey girl sweety girl なんで目を避けるの

Hey hey she's playing a hot game

オヌルバムhurry hurry ネジョンブルダ burn it burn it
今夜 hurry hurry 僕の全部を　burn it burn it

ノンジャックウェイリ　ウェイリ　アニンチョグルへ
君は度々　どうしちゃったの　どうしちゃったの　違うフリをするの

It's my show time

Baby yeah ナルルホルリヌンノエgesture
Baby yeah 僕を惹かれさす君のgesture

Oh yeah ネモムビョソッカジセギン（ニ　signature）
Oh yeah 僕の体の骨の中まで漏れさす（君のsignature）

クヌィアンス　I know クジュパス　I know クソギムス(she she)
そのニュアンス　I know その周波数　I know そのトリック（she she）

She's playing a hot game

Hey hey she's playing a hot game

Hey hey she's playing a hot game

Let it go let it go

ジャジョンシムタウィヌンブリジマ
自尊心なんか働かせるな

Let me go let me go

ニマウムルチョムヨロジュォボァ
君の心をちょっと開いてみてくれよ

ノエモムグァヨンホニナルウォンへ　ヌグボダ　ノン　ヌキゴイッソ
君のカラダと魂が僕を望んでる　誰より君は感じている

オヌルバメンhurry hurry ネジョンブルダburn it burn it
今夜はhurry hurry 僕の全部を　burn it burn it

ノンジャックウェイリ　ウェイリ　アニンチョグルへ
君は度々　どうしちゃったの　どうしちゃったの　違うフリをするの

ヨドンチヌンにシムジャンイタボヨ　ナン　
揺れ動く君の心がすべて見える　僕は

Baby yeah ナルルホルリヌンノエgesture
Baby yeah 僕を惹かれさす君のgesture

Oh yeah ネモムビョソッカジセギン（ニ　signature）
Oh yeah 僕の体の骨の中まで漏れさす（君のsignature）

クヌィアンス　I know クジュパス　I know クソギムス(she she)
そのニュアンス　I know その周波数　I know そのトリック（she she）

She's playing a hot game

シガンクルチマルゴネゲワ　　oh yeah
時間を長引かせずに僕のもとへおいで　oh yeah

イロンポナンゲイムクマン（ナンモッソギョ）
こんなありきたりなゲームはやめて（僕は騙せない）

クヌンビッドI know クモムジッド　I know ナルルウォンへ
その眼差しもI know その身振りも　I know 僕を望んでる

She's playing a hot game Yeah-

Dance　Yeah-Let's go

ナオヌルバムタンハナポギガアンドェ　ノエLips
僕は今夜たった一つ諦められない　君のLips

ブルビチェボンジヌンニモスブ、チャクパジョドゥヌンニフンマスル
灯りに照らされる君の姿、何度も陥る君の黒魔術

（Kiss Kiss Kiss Kiss）

Baby yeah ナルルホルリヌンノエgesture
Baby yeah 僕を惹かれさす君のgesture

（Yeah- gesture！）

Oh yeah ネモムビョソッカジセギン（ニ　signature）
Oh yeah 僕の体の骨の中まで漏れさす（君のsignature）

クヌィアンス　I know クジュパス　I know クソギムス(she she)
そのニュアンス　I know その周波数　I know そのトリック（she she）

(クジュパス　I know)
(その周波数　I know)

She's playing a hot game

シガンクルチマルゴネゲワ　　oh yeah
時間を長引かせずに僕のもとへおいで　oh yeah

イロンポナンゲイムクマン（ナンモッソギョ）
こんなありきたりなゲームはやめて（僕は騙せない）

(Huh I know)

クヌンビッドI know クモムジッド　I know ナルルウォンへ
その眼差しもI know その身振りも　I know 僕を望んでる

She's playing a hot game

Hey hey She's playing a hot game

Hey hey She's playing a hot game

※訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい。。
この歌好き(≧▽≦)

A-JAX-너 밖에 몰라서（Never Let Go）和訳 2012.6.1

ナンノバッケモルラソ、ジウルスオプソ
僕は君しか知らないから、消すことが出来なくて

Woo-hey yeah -oh no Listen

モクソリマジョトルリドン　クモスブルアジクモッイジョ、モッイジョ　アジクヨギエナマッソ
声まで震えていた　その姿をまだ忘れられない、忘れられない　まだここに残っている

チドルリロボリンナン　ドヌンウムジギルスオムヌンゴル　ドラガルゴシオプスニ
地図を失くしてしまった僕は　これ以上動けないってことを　戻る所が無いから

(Ah-)

ノエソヌルチャブトンクサラム　ナヨッソヤヘンヌンデYeah
君の手を握ったその人　僕であるべきだったのにYeah

（Ah-）

オトッケノヌンウンヌンゴニ
どうして君は笑ってるのか

Oh tell me baby,コジマリラゴ
Oh tell me baby,嘘だと

ノルジウルスオプソソ
※君を消すことが出来ないから

パボガトゥンカスミ、イプスリ、ノマンチャンヌンゴル
バカみたいに胸が、唇が、君だけを探すこと

Baby ノルイズルスオプタゴ
Baby 君を忘れられなくて

Tell me why,Tell me baby why

ノオムヌンナエゲンネイルダウィンオプスニ
君の居ない僕には明日なんか無いから

カスミチジョジドロク　ポゴシポドナンチャマッソ、チャマボァッソ
胸が張り裂けるほどに　会いたくても僕は我慢した、我慢してみた

ニガマレットンゴッチョロム
君が言っていたように

マニポゴシプルゴラン　ポナンピンゲワゴジンマルドハナガチダミドッソ
たくさん会いたいというのは　ありきたりな言い訳と嘘もまとめて全て信じた

Pre.2)
(Ah-)
baby

ノルプメアンドンクサラム、ナヨッソヤヘンヌンデYeah
君を胸に抱いていたその人、僕であるべきだったのにYeah

(Ah-)
Oh yeah

クロッケノンヘンボカニ
そんなに君は幸せなのか

Oh tell me baby, Cuz I can't let U go

※REPEAT

ソウォニハナイッタミョン　チェバルネゲトラワジュォ
願いが一つあるなら　どうか僕のもとへ帰って来てくれ

イルォジルスマニッタミョンネモドゥンゴルダゴルケ
叶うのであれば僕の全てを賭けるから

Cuz you are my everything,
(You're my everything)

Better than anything,
(Oh yea yea yeah)

ヌグドノルデシンハルスンオプソ　baby-yeah
誰も君に代えることは出来ない　baby-yeah

ナンノバッケモルラソ
僕は君しか知らないから

ホロボリンマウミ、キオギ、ゲソクアプゲへYeah-
壊れてしまった心が、記憶が、ずっと辛くさせるYeah-

RAP)
(Yeah,listen)

キナギンバムドゥィエンコクテヤンイトゥゲッチ
長い夜の後には必ず太陽が浮かび上がるだろう

ピネリンフエヌンコンムジゲルルチャッケッチ
雨が降った後には必ず虹を探すだろう　

(Hey-)

アムリサンチョイボドナンポギモッテ
いくら傷ついても僕は諦められない

I can't never let go.

(Oh Baby no more,baby no)

チュゴドナンノハナラゴ、（ナンノハナラゴ）Oh No-
死んでも僕は君一人だと、（僕は君一人だと）Oh No-

Tell me why,Tell me baby why(tell me why)

ノオムヌンナエゲン（ネゲン）ネイルダウィンオプスニ
君の居ない僕には（僕には）明日なんか無いから

Yeah-I can't believe we came to this,It's breaking my heart

Woo-hey yeah,oh no

※訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい。

A-JAX(에이젝스)-ONE 4U（和訳）2012.6.1

[Look],It's gonnna be somethin'nu,

[Touch],No matter wut think about,

[Taste],You better run if you can go

Cuz here we go,Uh!

Yeah![Shout it-!]

You know waht I'm talkin'about![Yeah!Haha-]

Now Listen!

I believe in my destiny,

イキジョッカトゥンシガヌヌヨニアニャ、
この奇跡のような時間は偶然じゃない、

オットンネイリオンデドノルヒャンハンイマムンジョウルデオンヌルジモッテ。
どんな明日が来ようとも君に向かうこの気持ちは絶対抑え込むことが出来ない。

[I never wanna]give you up babe,No matter what they say,I'll fight 4 U,

クチボイジアンヌンデジャブチョロムノハナ、タンハナマンウォンへ。
終わりが見えないデジャヴのような君一人、ただ一人だけを望んでる。

ノルデシナルサランウンオプソ　カジンジョンブルイルンダヘド
君に代わる愛は無い　持っているもの全てを失ったとしても

Never ever gonna let you go babe-

タナンボンマニラドジョア、ニモドゥンゴルネゲマッキョボァ、
たった一度だけでもいい、君の全てを僕に任せてみて、

ノンパジョナガルスオプスルゴル、イミノンナエジョンブインゴル、
君は抜け出せないってことを、すでに君は僕の全てだってこと

ペンマンボヌルマレドビョナジアナ　ノヌンネヨジャニカ、
百万回言っても変わらない　君は僕の女だから、

So Let me be the One 4 U.

I believe in Eternity,

オヌルガトゥンギフェヌンダシオジアナ、
今日のような機会は二度と来ない、

アムリサンチョジュンデド、ノルイルンゴッボダナンドゥリョウルゲオプソ、
いくら傷つけられようとも、君を失うことより僕は恐ろしいことが無い

[I never wanna]Let it go babe,

No matter what you say,I'll get your luv,

ノルヒャンヘトゥイヌンイシムジャンイオヌルドノハナ、タンハナマンウォンへ。
君に向かって弾むこの心臓が今日も君一人、ただ一人だけを望んでる。

ノルデシンハルサラムンオプソ　セサンモドゥンゴルドゥンジンダヘド、
君の代わりになる人は居ない　世の中全てが背を向けたとしても、

(oh yeah-)Never ever let you go babe-

　タンハンボンマニラドチョア、（Hey!）ニモドゥンゴルネゲマッキョボァ（Baby!）
※たった一度だけでもいい、（Hey!）君の全てを僕に任せて、（Baby!）

ノンパジョナガルスオプスルゴル、イミノンナエジョンブインゴル。
君は抜け出せないってことを、すでに君は僕の全てだってこと

ペンマンボヌルマレドビョナジアナ　ノヌンネヨジャニカ、
百万回言っても変わらない　君は僕の女だから、

（ノヌン　ネ　ヨジャニカー）
（君は僕の女だからー）

So Let me be the One 4 U.

You are my everything,ナエMelody,You are my destiny,イマムノウェモルラ、
You are my everything,僕のMelody,You are my destiny,この気持ち君は何で分からないの、

ナヌンノハナニカ、チョンマルノプニニカ、ノオプシナンドェニカ、I'm One 4 U -Yeah-
僕は君一人だから、本当に君だけだから、君が居なきゃダメだから、I'm One 4 U -Yeah-

Yeah,Ha!Let's go,Come on! Listen Up,

ミョッポヌルマレヤアラドゥロ
何回言えば気づいてくれるのか

It doesn't even matter what they say,I'll prove it,

セサンエナムジャンマナ　ハジマン
世の中に男は多い　だけど　It's like a gamble.

ナガトゥンノムンジョルデオプソ
僕みたいな奴は絶対居ない、bet'cha,no more trouble,

[Look]Listen,I'll never gonna let it go,[Touch]

マルボダソジュンハンゴルニゲジョナルスイッケ
言葉より大切なことを君に伝えられるように,[Shout it-]

Girl,let me in,please,let me be,

(Oh,Let me be the ONE 4 U,babe)

Yeah,let me be the ONE 4 U

タンハンボンマニラドチョア、（Hey!）ニモドゥンゴルネゲマッキョボァ（Baby!）
たった一度だけでもいい、（Hey!）君の全てを僕に任せて、（Baby!）

ノンパジョナガルスオプスルゴル、イミノンナエジョンブインゴル。
君は抜け出せないってことを、すでに君は僕の全てだってこと

(ネジョンブインゴル)
（僕の全てだってこと）

ペンマンボヌルマレドビョナジアナ　ノヌンネヨジャニカ、
百万回言っても変わらない　君は僕の女だから、

（ノヌン　ネヨジャニカー）
（君は僕の女だからー）

So Let me be the One 4 U.(4 U Baby,oh yeah-)

Let me be the One,ONE 4 U,Love.

※最近、A-JAX気になりだしたので、訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい。
ヒョンゴンくんが私と同い年ということで応援したくなりました(^O^)。

HighlightーCALLING YOU（和訳）

ヌズンシガネジャックジョヌァヘソミアネジョグムチュィヘッチマンジョンシンヌンマルチャンへ
遅い時間に何度も電話してゴメン　少し酔ってるけど精神はまともだよ

Now I'm calling you,calling you

テダプオムヌンノジマン
返事のない君だけど

アジクバクィジアヌンノエカラーリングチョロムネマウムドアジクヨジョンへ
まだ変わってない君のColoringのように　僕の気持ちもまだ相変わらずで

Now I'm calling you,calling you

ノルブルゴイッソ
君を呼んでいる

チョグムマンドチェウォジュォマイフレンド　オヌルタラウェロウォソグレ
もう少しだけ注いでよ　My friend　今日に限って寂しいからだよ

ハヌレダルンバルグンデ　ネマムカジビチュォジュジナンネ
空に月は明るいけど　僕の心まで照らしてはくれないね

カジマ
行かないで、It's not time to go,man

スルプムルチョグムナヌォガジュルレ　アムリピヘボリョヘド
悲しみを少し分かち合って行ってくれる　いくら避けてみようとしても

クエガジャクトオルラ
あの子が何度も浮かび上がるんだ

ノンジグムムオルハヌンジ　イミジャゴイスルロンジ
君は今なにをしてるのか　もう寝ているのか

ホクシネガピリョハンジ　カマッケダイジョンヌンジ
もしかして僕が必要なのか　全て忘れてしまったのか

ハンスンガンドモムチュジアンコ　ネモドゥンゲダノルルヒャンヘイッソ
一瞬も止まらずに　僕の全てが君に向かっている

オヌセナントノエボノルルヌルゴイッソ　
いつの間にか僕はまた君の番号を押している

ヌズンシガネジャックジョヌァヘソミアネジョグムチュィヘッチマンジョンシンヌンマルチャンへ
遅い時間に何度も電話してゴメン　少し酔ってるけど精神はまともだよ

Now I'm calling you,calling you

テダプオムヌンノジマン
返事のない君だけど

アジクバクィジアヌンノエカラーリングチョロムネマウムドアジクヨジョンへ
まだ変わってない君のColoringのように　僕の気持ちもまだ相変わらずで

Now I'm calling you,calling you

ノルブルゴイッソ
君を呼んでいる

サシルムスンマルレヤハルチ　ハナドジョンニガアンドェ
実はどんな話をしようか　一つも整理できない

クジョオディンガエインヌンノエスムギョリノムクリウォ　ニガノムポゴシポ
ただどこかに居る君の息遣いをがとても恋しい　君にすごく会いたい

チャメソケオナミョン　マニフフェハゲッチマン
眠りから覚めたら　たくさん後悔するだろうけど

クゴルアルミョンソドオギムオプシ
それを知りながらも間違いなく

Now I'm calling you,calling you

アムヨジャナマンナソ　ノルイジョボリョヘッチマン
どっかの女に会って　君を忘れようとしたけど

グロルスロンノルチャッケドェ　トウクトニガグリプキマンヘ
そうするほどに君を探すことになる　より一層　君が恋しくなる

パップゲジネダボミョン　クェンチャヌルジュルアラッチマン
忙しく過ごしてみれば　平気になると思ったけど

マウミネトゥッテロアンドェ　トノルルチヤッコイッチャナ
心が自分の思い通りにならない　また君を探してるじゃん

ノンジグムムオルハヌンジ　イミジャゴイスルロンジ
君は今なにをしてるのか　もう寝ているのか

ホクシネガピリョハンジ　カマッケダイジョンヌンジ
もしかして僕が必要なのか　全て忘れてしまったのか

ハンスンガンドモムチュジアンコ　ネモドゥンゲダノルルヒャンヘイッソ
一瞬も止まらずに　僕の全てが君に向かっている

オヌセナントノエボノルルヌルゴイッソ　
いつの間にか僕はまた君の番号を押している

ヌズンシガネジャックジョヌァヘソミアネジョグムチュィヘッチマンジョンシンヌンマルチャンへ
遅い時間に何度も電話してゴメン　少し酔ってるけど精神はまともだよ

Now I'm calling you,calling you

テダプオムヌンノジマン
返事のない君だけど

アジクバクィジアヌンノエカラーリングチョロムネマウムドアジクヨジョンへ
まだ変わってない君のColoringのように　僕の気持ちもまだ相変わらずで

Now I'm calling you,calling you

ノルブルゴイッソ
君を呼んでいる

サシルムスンマルレヤハルチ　ハナドジョンニガアンドェ
実はどんな話をしようか　一つも整理できない

クジョオディンガエインヌンノエスムギョリノムクリウォ　ニガノムポゴシポ
ただどこかに居る君の息遣いをがとても恋しい　君にすごく会いたい

チャメソケオナミョン　マニフフェハゲッチマン
眠りから覚めたら　たくさん後悔するだろうけど

クゴルアルミョンソドオギムオプシ
それを知りながらも間違いなく

Now I'm calling you,calling you

アジクノルボネジュジモッテミアネ　メイルチュィヘヤアプムルボテョネ
まだ君を手放せなくてごめん　毎日、酔ってこそ辛さに耐えられるんだ

Now I'm calling you,calling you

ニガドゥロジュォッスムヘ
君が聞き入れてくれなきゃ

イジェクマナランマリラドジョア　オットンマリラドナングェンチャナ
もうやめろっていう話でもいいよ　どんな話でも僕は大丈夫

Now I'm calling you,calling you

I'm calling you

※気になって訳してみましたが、誤訳等ありましたらごめんなさい。
ハイライトふぁいてぃん！！

TWICE-SIGNAL（和訳）

Trying to let you know サイヌルボネ　シグノルボネ
Trying to let you know Signを送る　signalを送る　

I must let you know サイヌルボネ　シグノルボネ
I must let you know Signを送る　signalを送る

サイヌルボネ　シグノルボネ　サイヌルボネ　シグノルボネ
Signを送る　signalを送る　Signを送る　signalを送る

サイヌルボネ　シグノルボネ　I must let you know
Signを送る　signalを送る　I must let you know

サイヌルボネ　シグノルボネ　クンデジョニョアントンへ
Signを送る　signalを送る　でも全く通じない

ヌンビツルボネ　ヌンチルルチュネ　クンデモッアラドゥネ
眼差しを送る　気転を利かす　でも気づいてくれないね

タプタペソミチゲッソジョンマル　ウェグロンジモルゲッタ　ジョンマル
もどかしくておかしくなりそうほんとに　どうしてなのか分かんないホントに

ダシハンボンヒムルネソサイヌルボネ　シグノルボネ
もう一度　頑張って　Signを送る　signalを送る

ヌンジットソンジットオットンピョジョンド　ソヨンイオムネ　ハナドアントンへ
目配せも手ぶりもどんな表情も　効果が無いね　一つも通じない

ヌンチドコチドジョニョオムナボァ　トイサンオトッケネマムルピョヒョンへ
全く気付いてくれないなんて　これ以上どうやって私の気持ちを表現しようか

オンジェブトンガナンニガジョアチギシジャケッソ　パボヤ
いつからか私はあなたが好きになり始めたの　バカッ

ウェイロッケドネマムルモルラ
なんでこんなにも私の気持ちに気付かないの

オンジェカジイロッケドゥナゲナルルチングロマンデハルレ
いつまでこうやって鈍く私を友達としてだけ接するの

ネガウォナヌンゴンクゲアニンデ
私が望んでるのはそんなんじゃないのに

シグノルボネ　シグノルボネ　チリッ　チリッ　チリッ　チリッ
Signalを送る　signalを送る　ピリッ　ピリッ　ピリッ　ピリッ

ナンノルルウォンへ　ナンノルルウォンへ　ウェバンヌンイオムニ
私はあなたを望んでる　私はあなたを望んでる　なんで反応が無いの

マンナルテマダ　マウムルダマ　チリッ　チリッ　チリッ　チリッ
会うたびに気持ちを込めて　ピリッ　ピリッ　ピリッ　ピリッ

キダリジャナ　タボイジャナ　ウェ　アルジモッタニ
待ってるじゃん　全て見せてるじゃん　どうして分かってくれないの

Trying to let you know サイヌルボネ　シグノルボネ
Trying to let you know Signを送る　signalを送る　

I must let you know サイヌルボネ　シグノルボネ
I must let you know Signを送る　signalを送る

ノルボミョウスミョンアラチェヤジ　オヌルマンミョッボンチェノルボミョウンヌンデ
あなたを見て笑えば気づいてくれなきゃ　今日だけであなたを見ながら何回笑ったことか

ジャクマルルゴルミョンジョムヌッキョヤジ　ゲソクニギョテモムルロインヌンデ
度々、話しかけたらちょっとは感づいてよ　ずっとあなたのそばに留まっているのに

オンジェブトンガナンニガジョアチギシジャケッソ　パボヤ
いつからか私はあなたが好きになり始めたの　バカッ

ウェイロッケドネマムルモルラ
なんでこんなにも私の気持ちに気付かないの

オンジェカジイロッケドゥナゲナルルチングロマンデハルレ
いつまでこうやって鈍く私を友達としてだけ接するの

ネガウォナヌンゴンクゲアニンデ
私が望んでるのはそんなんじゃないのに

シグノルボネ　シグノルボネ　チリッ　チリッ　チリッ　チリッ
Signalを送る　signalを送る　ピリッ　ピリッ　ピリッ　ピリッ

ナンノルルウォンへ　ナンノルルウォンへ　ウェバンヌンイオムニ
私はあなたを望んでる　私はあなたを望んでる　なんで反応が無いの

マンナルテマダ　マウムルダマ　チリッ　チリッ　チリッ　チリッ
会うたびに気持ちを込めて　ピリッ　ピリッ　ピリッ　ピリッ

キダリジャナ　タボイジャナ　ウェ　アルジモッタニ
待ってるじゃん　全て見せてるじゃん　どうして分かってくれないの

チリッ　チリッ　チリッ　チリッ　ウェ　バンヌンイオムニ
ピリッ　ピリッ　ピリッ　ピリッ　なんで反応が無いの

チリッ　チリッ　チリッ　チリッ　ウェ　アルジモッタニ
ピリッ　ピリッ　ピリッ　ピリッ　どうして分かってくれないの

サイヌルボネ　シグノルボネ　クンデジョニョアントンへ
Signを送る　signalを送る　でも全く通じない

ヌンビツルボネ　ヌンチルルチュネ　クンデモッアラドゥネ
眼差しを送る　気転を利かす　でも気づいてくれないね

タプタペソミチゲッソジョンマル　ウェグロンジモルゲッタ　ジョンマル
もどかしくておかしくなりそうほんとに　どうしてなのか分かんないホントに

ダシハンボンヒムルネソサイヌルボネ　シグノルボネ
もう一度　頑張って　Signを送る　signalを送る

※訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい。
最初聞いた時は、ハマらなかったけど何回か聞いたらハマった(≧▽≦)
踊り覚えるのは難しいそうな気がするな。。。

↓Dance

iKON-BLING BLING（和訳）

Yeah yeah yeah Yeah yeah yeah

BLING BLING ワンジョンモッチェンイ　BLING BLING ヌニブショ　イシプサケ
BLING BLING 超オシャレな奴　BLING BLING まぶしい　２４ｋ

BLING BLING ワンジョンモッチェンイBLING BLING ヌニブショ　イシプサシ
BLING BLING 超オシャレな奴　BLING BLING まぶしい　２４時

イノレンサチジョムブリョッソ　モマネギョムソヌンジュギョッソ
この歌にはちょっと贅沢を働いた　体内で謙遜は殺した

We party like a ベクスノムペンイI don't remember when I was オルチェンイ
We party like a 失業者の野郎　I don't remember when I was おたまじゃくし

ジャヌルチェウォゴンべ　ブルジュアチョモケイ
グラスを満たし乾杯　ブルジョアのようにオーケイ

ネフェサボダドニマントゥンガガナヤオケイ
俺の会社よりお金が多かろうが俺はオーケイ

It's show time ボァ　ヌガワンヌンジ　ウリンボクタンジュルルマンドゥルジ
It's show time 見ろ　誰が来たのか　俺らは爆弾酒を作ってる

ヒムジョムジュォッソ　モリブトパルクッカジガルテカジガ　ウリンジャルロヌナングギン
力をちょっとくれよ　頭からつま先まで　行ける所まで行く　俺らはよく遊ぶ韓国人

スタイルチェンギゴ　ハンモグムジョクシゴ　ジョンシニナガルテカジ　all night long
スタイルを直して　一杯ひっかけて　気が抜ける時まで　all night long

ヨジャドゥルンget low now tellme let meknow 119エジョヌァゴロ　ウリンバンファボム
女たちはget low now tell me let me know 119に電話掛けろ　俺らは放火犯

BLING BLING 超オシャレな奴　BLING BLING まぶしい　２４ｋ

BLING BLING 超オシャレな奴　BLING BLING まぶしい　２４時

ドンへ　ボンチョク　ソヘボンチョク　オディルガドボンチョクボンチョク
東海　キラキラ　西海　キラキラ　どこへ行ってもギラギラ

ネガボァドナンジョムモッチョ　ムルマンナッソチョムボンチョムボン
自分が見ても俺はちょっとかっこいい　水を得て　ジャブジャブ

ニガネゲムスンマルラドンジサングァナネ　ネミレガバルガソヌンブショ
お前が俺に何を言おうが興味ない　俺の未来が明るくて眩しい

ソングルラスルルドグメヘ　アンチナンノムドゥルィアクスエムグァンシム
もっとサングラスを購入する　親しくない奴らの握手に無関心

チャガウォホッキチマゲヘ　ヌンウスムハンバンエニヨチニュホクヘ
冷たく咳払いする　微笑み一発でお前の彼女を誘惑する

バクスセレルルバダ　ウリドゥルィジョンジェヌン
拍手洗礼を受ける　俺らの存在はEverywhere

ヨンファソゲチュインゴンthat'meグムンボファin my ジュモニ
映画の中の主人公that's me 金銀財宝 in my 財布

パジジアンチマン　ジョルデぺジアンチ
抜けないけど　絶対　奪われないだろ
　
ナンリナンリナ　ウリンジャルバジンハングクイン
大騒ぎが起こる　俺らはズバ抜けた韓国人


スタイルを直して　一杯ひっかけて　気が抜ける時まで　all night long

女たちはget low now tell me let me know 119に電話掛けろ　俺らは放火犯

BLING BLING 超オシャレな奴　BLING BLING まぶしい　２４ｋ

BLING BLING 超オシャレな奴　BLING BLING まぶしい　２４時

東海　キラキラ　西海　キラキラ　どこへ行ってもギラギラ

自分が見ても俺はちょっとかっこいい　水を得て　ジャブジャブ

モッコリワクィゴリBLING BLING ネバンジワシンバリ　BLING BLING
ネックレスとピアスが　BLING BLING 俺の指輪と靴が　BLING BLING

モリブトパルクッカジ　サチ　サチ　サチ　yeah
頭からつま先まで贅沢　贅沢　贅沢　yeah

ジョニョクブトアチムカジ　チャンチ　チャンチ　チャンチへ
夕方から朝まで　お祭り　お祭り　お祭りさ

シャムペインpop pop pop コンべ　チャンチャンチャン
シャンパン pop pop pop 乾杯　ジャーン　ジャーン　ジャーン

モドゥテチャンチャンチャン　uh uh uh uh oh
みんなで歌い騒げ　uh uh uh uh oh

シャンパン　pop pop pop 乾杯　ジャーンジャーンジャーン

みんなで歌い騒げ　uh uh uh uh oh

BLING BLING Yeah yeah BLING BLING まぶしい　２４時

BLING BLING Yeah yeah BLING BLING BLING BLING BLING BLING

※気になって訳してみました。誤訳等ありましたらごめんなさい

↓Dance..