계절이 지나 또 다른 온도
季節を過ぎ また違った温度
여전히 마음은 네게 가 있어
相変わらず心は君に向かっている
너와 내가 머물던 지난 타임라인
君と僕が留まっていた過ぎたタイムライン
어떻게 내가 잊겠어 나 혼자 여기서
どうして僕が忘れられるんだ 僕一人ここで
어떻게 지내니 나는 혼자 잘 지냈어
どう過ごしてるんだ 僕は一人元気に過ごしてる
문득 네 생각에 살짝 정신이 나갔어
ふと君のこと考えて少し気が抜けてた
네가 없는 이곳에 오아시스는 없어
君が居ないこの場にオアシスはない
며칠째 목말라 절레절레 내려줘 단비
何日も喉が乾いて首を横に振る 恵の雨が降ってくれる
우리 그때의 memory
僕らあの時のmemory
더 늦기 전에 I’m sorry
さらに遅れる前にI'm sorry
네가 있는 곳은 어디
君が居る所はどこ
날 데려가 줘 빨리
僕を連れて行ってよ 早く
좀 벗어나자 둘이
ちょっと抜け出そう 二人で
내 손 잡아 We can fly
僕の手を握ってWe can fly
네 생각에 불 켜는 밤 (이 밤에)
君を思って明かりをつける夜(この夜に)
끝을 몰라 뒤척이는 나 (So lonely)
終わりが分からず寝返りを打つ僕(So lonely)
너 없이도 잘 돌아가는 밤 (밤 밤)
君が居なくても上手く回る夜(夜 夜)
좀 슬퍼도 어쩌겠어 지켜볼게 멀리서
少し悲しくても仕方ない 見守ってるよ遠くから
너무 예쁜 지지배 (지지배 지지배)
とても可愛いGGB (GGB GGB)
같이 보던 무지개 (무지개 같은 지지배)
一緒に見ていた虹(虹のようなGGB)
너무 예쁜 지지배 (지지배배)
とても可愛いGGB(GGBB)
좀 슬퍼도 어쩌겠어 지켜볼게 멀리서
少し悲しくても仕方ない 見守ってるよ遠くから
아직도
いまだに
넌 나만의 버킷 리스트
君は僕だけのバケットリスト
매일 같이 듣던
毎日一緒に聞いていた
음악은 아직 Playlist에
音楽はまだPlayListに
우리 스토리의 장르는 로맨스가 아냐
僕らのストーリーのジャンルはロマンスじゃない
판타지가 섞인 액션
ファンタジーが混ざったアクション
복잡한 시나리오
複雑なシナリオ
딴 생각 안 나 I’m fallin’
他のことは考えられないI'm fallin'
너와 같이 있는 love story
君と一緒に居るlove story
잊지 못해 널 기다리고 있어
忘れられない 君を待っている
네가 있는 곳은 어디
君が居る所はどこ
날 데려가 줘 빨리
僕を連れて行ってよ 早く
좀 벗어나자 둘이
ちょっと抜け出そう 二人で
내 손 잡아 We can fly
僕の手を握ってWe can fly
네 생각에 불 켜는 밤 (이 밤에)
君を思って明かりをつける夜(この夜に)
끝을 몰라 뒤척이는 나 (So lonely)
終わりが分からず寝返りを打つ僕(So lonely)
너 없이도 잘 돌아가는 밤 (밤 밤)
君が居なくても上手く回る夜(夜 夜)
좀 슬퍼도 어쩌겠어 지켜볼게 멀리서
少し悲しくても仕方ない 見守ってるよ遠くから
너무 예쁜 지지배 (지지배 지지배)
とても可愛いGGB(GGB GGB)
같이 보던 무지개 (무지개 같은 지지배)
一緒に見ていた虹(虹のようなGGB)
너무 예쁜 지지배 (지지배배)
とても可愛いGGB(GGBB)
좀 슬퍼도 어쩌겠어 지켜볼게 멀리서
少し悲しくても仕方ない 見守ってるよ遠くから
계절이 지나 또 다른 온도
季節を過ぎ また違った温度
여전히 마음은 네게 가 있어
相変わらず心は君に向かっている
네가 있는 곳은 어디
君が居る所はどこ
날 데려가 줘 빨리
僕を連れて行ってよ 早く
좀 벗어나자 둘이
ちょっと抜け出そう 二人で
내 손 잡아 We can fly
僕の手を繋いでWe can fly
잠시 머물러간 사랑이었나
しばらく留まっていた愛だったのか
우리 인연 여기까지였나
僕らの縁はここまでだったのか
그 예쁜 미소 다신 볼 수는 없나
その可愛い微笑みを二度と見ることはできないのか
에에에 외로운 내 맘에 잠깐 와줄 순 없나
Ye ye ye 孤独な僕の心に少しだけ戻ってきてくれないか
너무 예쁜 지지배 (지지배 지지배)
とても可愛いGGB(GGB GGB)
같이 보던 무지개 (무지개 같은 지지배)
一緒に見ていた虹(虹のようなGGB)
너무 예쁜 지지배 (지지배배)
とても可愛いGGB(GGBB)
좀 슬퍼도 어쩌겠어 지켜볼게 멀리서
少し悲しくても仕方ない 見守ってるよ遠くから