大地震

ドイツにて金曜日の朝から、地震のニュースに驚きました。最初のうちは、「大きな地震・・・？どうなったの？？」で、揺れそのものによる被害はそこまで大きくないのかな？？などと思っていましたが、、、次第に、情報が入ってくるにつれ、特に津波被害の大きさに驚き、胸が痛くなる思いで、もうずっと、家にいるあいだはNHKのネット放送をみている状況です。幸いなことに、私の親類は関西よりも西にいる人が多く、生活においてあまり影響がない人が多いのですが、ひとまず、友人はじめ、みな無事であることが確認できて、ほっとしています。


未曾有の大災害で、日本、特に東北の惨状、関東でも電力不足で交通機関も麻痺状態、計画停電による不便さなど本当に・・・言葉もないです。ただただ、遠くから心配するばかりで。津波被害で家族を失ったり、安否が確認できなかったり、家も何もかも失った方々の様子をみるにつけ、直接の知り合いではなくても、みんな誰かの大切な人なんだ、と思うと、とても苦しくなります。


何かできること、というと、寄付くらいしか今は思いつきません。ドイツの地から、どうやって寄付をするのかについて、日本赤十字にインターネットで寄付できましたので、ここにもURLを記載しておきます。


http://www.jrc.or.jp/contribution/l3/Vcms3_00002069.html  


同じくドイツに駐妻として来ている同期のおともだち、Sちゃんも自身のHPに下記情報を記載してくれていましたので、転記させてもらいます。（私は、ドイツでの振り込みよりは日本語のページでオンライン決済の方がハードルが低かったので、上記で行ったのですが、ドイツ人の知人に寄付の仕方など聞かれた場合、下記情報の方が有効だと思いますので、、、）


------------------------転載部分です-----------------------------------

その東北地方太平洋沖地震義援金について、海外から募金する確かな手段としては、各国の赤十字（RED CROSS)を通じて行う方法があります。ドイツでは既にドイツ赤十字社（Deutsches Rotes Kreuz)が当該義援金振り込み用の口座を明示しておりますので、以下に記載します。

Spendenkonto: 41 41 41

Bank für Sozialwirtschaft

BLZ: 370 205 00

Stichwort: TsunamiJapan 2011

http://www.drk.de/news/meldung/5544-japan-erdbeben-und-tsunami.html  


----------------------------------------------------------------------


それにしても、ドイツの方々も、皆さんとても日本のことを心配してくださっています。まだ、1度か2度しか会ったことがない、テニスのチームメイトも、わざわざ電話やメールで、「家族や友人は大丈夫か、何かできることがないか」と声をかけてくれました。その気持ちが、ものすごく心にしみて嬉しく思います。また、日本人の団結力、思いやりを持った行動などに涙が出ます。

日本人のモラルに世界が驚く


世界各国からの応援、支援なども本当にありがたいですね。。。今回のことで、世界で起きる災害について、他人ごとではないという気持ちが強くなりました。

ショッピング♪

昨日の木曜日、語学学校を終えて、クラスメイトと4人でランチに。ソウルという韓国料理屋さんへ行って、キムチチゲをいただきました音譜やっぱり、韓国料理は美味しいですねぇ～ラブラブって、何食べても美味しいって言ってる気もしますが・・・（笑）


その後、街を少しブラブラしながら解散していき、もう一人の方と、他の方がおっしゃってた、美味しいフランス系のパン屋さんとか、イタリアの食材屋さんがある辺りの通りを散策しに。まだ私は足を踏み入れたことがなかったあたりなので、楽しかったです。パン屋さんは、ほんとに美味しそうだった！！ケーキやタルトも素敵で、店内でパンとスープを召し上がっておられるお客さんたちをみてると、もう、よだれがでそう～、って感じ。ぜひぜひ、次回はここでランチしようよ、って2人で盛り上がりました。


その後、近くにあったイタリアの洋服屋さんに、まだ「Sale」の貼り紙があったのをみて、二人でふら～っと入ってみました。小さな店内でしたが、少しセールのものがあるらしきコーナーを、フームと眺めていると。お店のご主人が外から帰ってきて（入った時は、店が無人だったのですよ、実は。Hallo！ってごあいさつしながら入ったけど、応答ないな、奥の方にいるのかなぁって思ってました…笑）、「このへんがお買い得だよ」ってコートを２点くらい出してくれました。そのお値段が、まあ、なんと、すっごいお安くて。。。二人で、「ちょっと羽織ってみようか」ってとっかえひっかえ羽織ってみて、お互いに「え～、ちょっと、すごい似あうよ～、いいじゃんいいじゃん！！」って褒め合って（実際、彼女に私が薦めたのは、ほんとによく似合ってて、素敵でした♪）。にぎやかに盛り上がったのち、お互い、「このお値段だし、いいよねぇ～」って1着ずつ、ご購入に至ったのでありました・・・にひひなんか、すごい典型的な「女子的なお買いもの」って感じで、それが久々でとても楽しかった～音譜「次のクラスで、お互い、着てこようよ～」とか約束しちゃって（笑）


ドイツでお洋服、なかなか、デパートとかでこれって思うのもないし、日本人が買いやすいと言われてるZaraやH&Mとかも、私はあんまり趣味にぴったり合うようなものがなくて、、、あまり買えないかなと思ってたんですけども。イタリアのものとか、フランスのものとか置いてあるお店だと、やっぱり結構いいのかもニコニコもっと探検して、小さなお店を探すのがいいんでしょうね合格


それにしても、語学学校に行った日も、全然、ドイツ語について触れてないですね（笑）うーん、なかなか、ドイツ語を本気で獲得する気になってないみたいです。。。

クラブチームのミーティング

水曜日。いつもの水曜日テニスを終えて、皆さんと楽しく「お茶」してから。お買い物して家に帰って、夜にまたお出かけです。行き先は、今年から私が入ったテニスクラブ。この夜は、今年度のシーズンが始まるにあたり、特に「Neue=新参者」である私の顔合わせも含め、チーム内のランキングと今後のトレーニングスケジュールを決めるためのミーティングが開催されました。クラブに併設されたレストランで、食事をして。集まったのは9名で、日本人は私だけですあせる


だいたいの会話はもちろんドイツ語でなされ、私に話しかけるときは英語、あとは両隣りに座った方々が、大枠の内容を英語で説明してくれます。・・・英語も、たぶん80％くらいの理解度な気がしますが。いやぁ、気疲れしました。英語があまり得意でない方ももちろんいらっしゃいますが、英語で喋ってくれる人は、間違いなく英語も私よりできるので。そしてけっこう、喋るの早いんだもん～ガーンでも、気おくればかりしててもしょうがないので、チームに溶け込むためにも、たとえ困難度が高くてもミーティングにも行くぞ！！と気合いを入れて参加したのでした。


大きな議題の一つは、今シーズンの試合日程の展開。5/15（日）に初戦があります。今回、実は初めて、どういうシステムの試合構成なのか教えてもらいました。・・・理解が合ってればですけど。ヘッセン州の中でどうやら7チームが同じリーグ？に登録してて、各チームとホームかアウェイで総当たりで戦うので、全部で6日、試合のある日曜日が5-8月の間にあります。で、「ななはこの日程の中でこれない日があるのか」ということを確認され。「全部大丈夫」とやる気満々の回答をしておきましたグー（笑）


そして、もうひとつの大きな議題は、チーム内のポジション、ランキングについて。どうやら、１対戦、６人チームらしい。まずは1stステージで３シングルス、2ndステージで３シングルス。さらに、最後に３ダブルス。朝の９時から開始して、夕方くらいまでかかるようなことを、、、。１対戦なのに、すごいですねぇ（定かではないんですが、ひょっとしたら３セットマッチなのかも、しれない。。。今度確認しておかなくては）。

で、この時にランキングが関係するんでしょうね。どの試合に誰が出るか、ってことなんだと思いますが。で、私は、ランキングの2か3のどっちかに、ということらしいのですが（そこまでは何となく決まってた）、どっちがいいか、と聞かれても。。。ちなみに、火曜日にシングルスでコテンパンにやられた方と、どっちを上にするかという話なので、私としては現段階、完敗状態でしたし、「I think that she is better than me.」と言ったのですが。彼女としては、「ななはまだクレーに慣れていなかったし、慣れれば自分よりベターになるかもしれない」と言っておられるよう（ドイツ語を英語訳説明できいたので、、、）。 で、私に好きなように決めていいよ、ってみんなが言うんですけど、２と３がどう違うか、例えば私が２で負けたらチームへの損害がどの程度になるのかもよくわからないのに、そんなの決められないよ～、と。この件は、結論どうなったのか、よくわからず。たぶん、初戦までにまだ間があるから、それまでに様子を見ようってことになったのかなぁ？？初戦に出場する６名が誰であるか、だけ発表されて終わりました。いきなり出してもらえるみたいなので、っていうか、ランクを２か３にするかなんて議論いただけるとは、光栄ですけど、もっとしっかり練習して、向上せねば！！


あとは、トレーニングについて。私は、「水曜日と木曜日、どちらだったら夜に練習できるか」と聞かれて、またまた「両方とも大丈夫」と、はたから聞いたら、「この人、どれだけヒマなんだ？」と思われてるに違いない回答を。（・・・実際、なんかそんな空気が流れた気がする。。。被害妄想か？？ガーン）そうそう、時間も、何時だったらOK？4時、５時、６時？と聞かれて、いつでもOK、と答えたしね、、、あせる説明によると、水曜の夜にみんなで通常の練習（通常ってどんなの？？）、木曜の夜はそれぞれでたぶん誘いあって、ダブルスしたりシングルスしたりしようってことなのでは（ここ、ちょっと理解度微妙）。４月になったら、アウトドアコートが使えるようになるので、そしたら練習が始まるみたいです。みんなで電話番号など交換しました。これはたぶん、練習に誘うためなのでしょう、、、私、自分から声かけるのは、今のところ、まだハードル高いかも～ショック！そんなこと言ってないで、頑張らなくちゃ、いけないんだけどね、、、


そんなこんなで、19：30から始まったミーティングは、22：30を過ぎてお開きになり、家路についたのでした。うーむ、なんとか、チームに貢献できるように、ドイツ人とも戦えるようスキルアップに努めねば！！