１２月にしては過ごしやすい日が続いていましたが、
週末から天気が崩れる、との予報 
雨はトルコ語でヤームルといいます。
うちの親戚の子供の名前もヤームル
どうやら最近流行の名前のようです。
冬の代表的なトルコ料理
貧乏人の料理
とも言われる、
クルファスリィエ（白いんげん豆の煮込み）
手前はハムシ（いわし）、
右奥はケレビス サラタス（根セロリのサラダ）
なぜ、貧乏人の料理、かというと、
豆は比較的安くて、栄養満点、
おまけに汁を増やせば大人数でもＯＫ
だからだそうです。
しかし、今年は豆が値上がりし、
金持ちの料理？となりつつあるようです。
家庭で作ることの多い料理ですが、
クルファスリィエ専門店もありますので
豆好きの方は是非お試しあれ。
メルハバ！
今回は眺めのよいオススメのスポットをご紹介します。
チャムルジャの丘（267ｍ）
はイスタンブールで最も標高の高い丘。
イスタンブールを見渡せます。
テレビ塔もたくさん建ってます。
週末には大勢の人で賑わいます。
チャイと焼きたてのギョズレメ。
おいしい空気をいっぱい吸って、
ゆったりしたひと時を過ごすには絶好のスポット。
数人一緒に行く場合は
アジアサイド、ウスキュダルから
タクシーで行くのが便利です。
ブユック チャムルジャヤ
（大きいほうのチャムルジャへ
ギデルムスヌス
行っていただけますか）
と運転手さんに伝えれば 
なぜ、大きいほうかと言うと、
丘のてっぺんに行く前に
クチュック チャムルジャ（小さいチャムルジャ）
というのもあるんです。
ちなみに日本語のてっぺん、
トルコ語ではテペと言います。
似てますよね
kolay gelsin
kolay - zor
istiyorum - istemiyorum
daha bitmedi
dursun
imdat
gel - gelme
1 bir
2 iki
3 üç
4 dört
5 beş
6 altı
7 yedi
8 sekiz
9 dokuz
10 on
anne
baba
nene
teyze
amca
akraba
arkadaş
köpek
kedi
yoğurt
kumpir
dolma
sebze
meyve
kiwi
muz
brokoli
şeftali
kiraz
dolmuş
tramvay
otobüs
vapur
motor
payton
ローマ法王がトルコ訪問を終え、帰国しました。
お別れの時には、
「私の心の一部はトルコに」
というような言葉を残し、今回のトルコ訪問が
満足できるものだったことを伝えたようです。
ギュレ ギュレ 
（さようなら）
＊ギュレ ギュレは見送る側のさようなら。
見送るほうは簡単ですが、
見送られるほうは、ちょっと難しいです。
アッラーウスマルラドゥック
（さようなら）
といいます。
アッキー＆のぶさんもマスター
アッラーウスマルラドゥック＆ギュレ ギュレ
ちゃんと使い分けてます！
ホシュ ゲルディニス
ローマ法王イスタンブール訪問中
いろいろと批判もありますが、トルコは
どんな状況でもお客様を迎えることを大切にします。
信仰や考えが異なっても、
お互い尊重しあうのがイスラムの考えです。
悪にも善で応える、和の精神を持っているのです。
日本の心と似ているところがたくさんありますよ
一部の過激な人々のせいで、イスラムが悪いイメージで
捕らえられるのは残念 
さて、本日ローマ法王はイスタンブールの
宗教関係施設をまわるようですが、その影響で、
日ごろから渋滞するイスタンブールの交通が
麻痺する可能性が。
タクシム、スルタンアフメットなど
観光客の多く訪れる場所も交通が規制されるようです。
アヤソフィアは一般公開されないようです。
交通といえば、明日からタクシ、ドルムシュ
ユズ デ オンベシュ
（％ 15）
ザム
（値上げ）
これには運転手も客も納得いかない様子。
客足も遠のく、との予測。
この値上げで交通渋滞も少しは緩和されるのか・・・
ユズ デ ～は％を表す時使います。
５０％だったら、ユズ デ エッリとなります。
