大好きギリシア神話
≪象徴≫
〖虹〗
ギリシア神話の女神イリス。
虹は「幸運・希望」の象徴で、特に二重の虹
は「幸運の前兆」とされます。
※一方、虹は酸い神とされ、虹を指さすとその
指が腐るという言い伝えが日本にあります。
また、虹は天上と地上を繋ぐ道と考えられて
いました。
●ギリシア神話の虹の女神イリスは、神と人
間の伝令者と考えられていて、鮮やかな翼が
あり、手にはカドゥケウス(神の伝令者の杖)
を持ち、イリスが翼を広げ天空を飛ぶときにそ
の翼の光が作るのが「虹」だそうです。
イリスは特にゼウスとヘラの夫婦に使え、冥界
へも行くことができ、冥界に居る英雄たちは虹
を使って天へ上るという話もあります。
※眼球の「虹彩(アイリス)」や扇状に開く花びらか
ら花の「アイリス」は、このイリスからであります。
●旧約聖書では「虹」は神の契約の印であります。
大洪水(ノアの方舟の話し)のあと、神は天空に
虹を架けます。神は言います、
「私があなた方と立てる制約により、全ての
肉なるものはもはや洪水によって滅ぼされる
ことなく、また地を滅ぼす洪水は再び起ること
はないであろう。・・・・
その印として雲の中に虹を置く」と。
これから「虹」は希望の印となりました。
イギリスの物理学者ニートンは虹は七色と決
めました。確かに日本では七色と言われますが、
イギリスやアメリカ゜では六色と言われます。
なぜ、ニュートンは七色としたのでしょうか。それ
は音階の七音(ド・レ・ミ・ファ・ソ・ラ・シ)を自然界
の定数と考え、これに合わせたようです。
別説では、キリスト教の聖和「七」としたとありま
す。これは、中世ヨーロッパで学術論文は教皇
庁に提出して検閲を受けるひっようがあり、教義
に反するものは、下手をすると「裁判(魔女裁判)」
に懸けられる可能性がありました。それを避けた
のではないかと。
●古代中国では虹は「竜」の姿と考えられてい
ました。
「虹」の漢字の成り立ちは「虫=長虫(蛇)」に
「工=弓型の工具」で、弓型になって現れる形
からと。
別説では「工=江の略」で、川の水を飲みに
来ている姿だそうです。
また、「にじ」には二つの字があって、色の鮮
やかな「虹」は雄、色の薄い「霓蜺(ゲイ)」は
雌だそうです。
※虹には「主虹」とその外側に色の薄い副虹が
見られることがあり、これに対応する漢字ですね。
今日一日幸運でありますように！
勉強の主な参考書
＜ギリシア神話＞読書案内
ギシシア・ローマ神話 ブルフチン著 岩波文庫
ギリシアの神話 (神々の時代)
(英雄の時代) カール・ケレーニ 中公文庫
ギリシア神話 上・下 呉茂一 新潮文庫
ギリシア・ローマ神話辞典 高津春繁 岩波書店
ギリシア・ローマ神話辞典 大修館書店
ギリシア・ローマ神話 マイケル・マクローン 創元社
ギリシア神話物語百科(ヴィジアル版) 原書房
ローマ神話物語百科(ヴィジアル版) 原書房
世界の神話百科 アーサ・コットレル 原書房
神の文化史事典 白水社
世界神話辞典―創世神話と英雄伝説ー
角川ソフィア文庫
【入門書のおすすめ】
ギリシャ神話解剖図鑑 株式会社エクスナレッジ
キリシャ神話の教科書 東ゆみこ監修 ナッツ社
＜漢字の参考書＞
漢字源(学研) 漢語林(大修館書店)
新大字典(講談社)
字訓：白川静著(平凡社) 漢辞海(三省堂)
講談社現代新書ー漢字の字源・漢字の知恵
漢字の用法ー角川小事典（武
部良明著）
動物シンボル事典ー大修館書店/ジャン＝ポール・クレベール
英米故事伝こ説辞典ー冨山書房
中国の故事と名言５００選 (平凡社/駒田信二・常石茂編)
新明解「四字熟語辞典」 三省堂
新明解「語源辞典」(三省堂) ことわざ辞典(ｇａｋｋｅｎ)
新明解「故事ことわざ辞典」 三省堂
新明解「類語辞典」(三省堂)
成語林(ｏbunsha)
暮らしのなかの仏教語小辞典(ちくま学芸文庫)
新・仏教辞典(誠信書房)
哲学用語入門(大和書房/高間直道著)
哲学辞典(平凡社)
漢字の用法(武部良明著/角川小辞典2)
仏教語源散策(中村元編/角川ソフィア文庫)
落語ことば辞典(榎本滋民著・京須偕充編)
中国史で読み解く故事成語/阿部幸信著 山川出版)
漢字の語源図鑑(平山三男著/かんき出版)
動物の漢字語源辞典(加納喜光著/東京堂出版)
植物の漢字語源辞典(加納喜光著/東京堂出版)
古典語典「東洋」(渡辺紳一郎著/講談社)
中国名言物語(奥野信太郎編/河出書房)
中国名言集(一日一言) 井波律子著/岩波現代文庫
世界の神様解剖図鑑 平藤喜久子著/(株)エクスナレッジ
ブッタいのちの言葉/宮下真著・道元禅の言葉/境野勝悟・
一休禅の言葉/境野勝悟ー知的生きかた文庫
心が晴れる禅の言葉/赤根祥道た著・空海感動の人生学/
大栗道榮・親鸞感動の人生学/山崎龍明—中経文庫