ことばの物語
〖五徳〗
ごとく
「徳」の元字のは金文で「行」に「省=目の呪力(呪
力を強める為に眉をかざつたもの)」で、それで巡察
する意味でありました。
その呪力はその人がもともと持っている内面的な人
間の力よるものとして、徳の概念が生まれました。
それから「ただしい・よい・めぐみ・めぐむ」などの意
味として用いられるようになりました。
(参 常用字解/白川静著・平凡社)
「五徳」は五常ともいい、儒教の説く五つの徳目の
ことであります。
仁ーじん
思いやり・慈しみの心。
思いやりの心で万人を愛し、利己的な欲望を抑え
て礼儀をとりえ行うことであります。
仁の字は「人＋二」で、二人相親しむの意味を
持ちます。
義ーぎ
道理、道徳にかなうこと。
私欲に囚われず、なすべきことをなすこと。(正義)
義の字の成り立ちは「羊＋我(のこぎり)」で、儀
式の生贄で、神に供するには完璧でなければ
ならないというところから「ただしい」という意味
となりました。
(犠は「牛」を付して、羊の他にも生贄の動物
があることを示したものであります。)
礼ーうやまう・レイ・ライ
「仁」を実際の行動で示したもの。(古くは宗教的
儀礼であったもの。)
旧字は「禮」。字の成り立ちは「示=祭壇」に
「豊=醴(あまざけ)の略」で、甘酒を神に捧げて
幸福の到来を祈ること。(礼は古字だそうです。)
智ーさとい・チ
物事を正しく判断する力。
道理をよく知り得る人。
甲骨文字で「矢＋千(ものをえぐるための刀)」
で、矢や刀を添えて祈り神の意を知るさま。
篆文ではこれに「曰(いう・いわく)」を付して、知
恵のある発言をする人の意味。
信ーまこと・シン
誠実、あざむかないこと。
友情に厚く言明を違えないこと。真実を告げるこ
と。約束を守ること。
(商人は信用第一でしたが、昨今では築いてきた信
用に胡座をかいて、いまやブランド名や世界的企業
名は嘘も方便となりつつありますね。〇〇自動車？)
※三徳・・・智・仁・勇
八徳・・・五徳＋忠・孝・悌で、「南総里見八犬伝」
の八犬士はこれにちなんでいますね。
※五徳という金属出てきた三本足、または五本足
の沸かした薬缶など乗せる道具が昔ありました。
今日一日幸運でありますように！
勉強の主な参考書
漢字源(学研) 漢語林(大修館書店)
新大字典(講談社)
字訓：白川静著(平凡社) 漢辞海(三省堂)
講談社現代新書ー漢字の字源・漢字の知恵
漢字の用法ー角川小事典（武
部良明著）
動物シンボル事典ー大修館書店/ジャン＝ポール・クレベール
英米故事伝こ説辞典ー冨山書房
中国の故事と名言５００選 (平凡社/駒田信二・常石茂編)
新明解「四字熟語辞典」 三省堂
新明解「語源辞典」(三省堂) ことわざ辞典(ｇａｋｋｅｎ)
新明解「故事ことわざ辞典」 三省堂
新明解「類語辞典」(三省堂)
成語林(ｏbunsha)
暮らしのなかの仏教語小辞典(ちくま学芸文庫)
新・仏教辞典(誠信書房)
哲学用語入門(大和書房/高間直道著)
哲学辞典(平凡社)
漢字の用法(武部良明著/角川小辞典2)
仏教語源散策(中村元編/角川ソフィア文庫)
落語ことば辞典(榎本滋民著・京須偕充編)
中国史で読み解く故事成語/阿部幸信著 山川出版)
漢字の語源図鑑(平山三男著/かんき出版)
動物の漢字語源辞典(加納喜光著/東京堂出版)
植物の漢字語源辞典(加納喜光著/東京堂出版)
古典語典「東洋」(渡辺紳一郎著/講談社)
中国名言物語(奥野信太郎編/河出書房)
中国名言集(一日一言) 井波律子著/岩波現代文庫
世界の神様解剖図鑑 平藤喜久子著/(株)エクスナレッジ
ブッタいのちの言葉/宮下真著・道元禅の言葉/境野勝悟・
一休禅の言葉/境野勝悟ー知的生きかた文庫
心が晴れる禅の言葉/赤根祥道た著・空海感動の人生学/
大栗道榮・親鸞感動の人生学/山崎龍明—中経文庫