ことばの物語
≪ぶたといのししー豚・猪≫
豚
「豕=いのこ=口の突き出したいのししの象形」に
「月=肉」で、肉付きの良いぶた。
豚犬（とんけん）
豚と犬で、愚かもののたとえ。
自分の子供をへりくだっていう.。=豚児
豚の軽業
体重の重い豚が曲芸をすると。
あぶなっかしくみっともなくて見ていられないことのた
とえ。
豚を盗んで骨を施す
大きな悪事を働いて、償いとして、小さな善行をする
たとえ。
猪
「犭」に「者=充実する・太る」で、太ったいのしし。
これを家畜化したのがブタ。
中国ではブタは家猪、イノシシは野猪と書くそうです。
単に「猪」というと豚のことであると。
猪口（ちょこ）
酒を飲むときに用いるち陶器の器で鍾(ちょく)。
猪口は当て字。一説には猪の口に似ているからと。
確かに、逆さに伏せられているところは似ていますね。
猪口才（ちょこざい）
これも当て字で、「ちょこちょこする」からで、落ち着き
のなく底が浅いことをいいます。
猪八戒
中国では猪哥神という神様であります。
天の川を管理し、水軍を指揮する天蓬元帥でありまし
た。
女好きで、酔った勢いで嫦娥にいいより、槌で２千回
打たれ天界より追い出されます。そして、改心のため
人間に生まれ変わろうとするところ、どう間違ったか牝豚
の胎内に入って、黒豚の妖怪として地上に生まれ出ま
した。
【豚の象徴】
ギリシア神話では、豚は多産であるところから、大地の
母で豊穣の女神デメテルに愛されました。
豚は短く尖った牙で土を掘り起こし、食物を得るところか
ら人間に耕作を教えたとされます。
エジプト、ヘブライ、フェニキアでは、野生の豚は自分の
子供を食べるとされ、また墓を荒らして死体を食べるされ、
不浄なものとされています。
エジプトでは、豚を飼っている者はいかなる神殿にも入る
ことが許されず、婚姻も仲間同士でしか成立しなかったと
いいます。
有名なのが聖書の中の記事で「イエスに追われた悪霊
たちは、群れをなして牧草を食べている豚に入り込ませて
ほしいと懇願し、その結果、二千頭の豚か高い崖から飛び
降りた。」
豚の前足の内側ある黒ずんた五つの印は、悪魔が入った
時鈎爪でつけた傷跡であるという。
西欧絵画で女性と一緒に描かれる牝豚は、淫欲を表して
います。
今日一日幸運でありますように
誤字脱字ご容赦ください。
勉強の主な参考書
漢字源(学研) 漢語林(大修館書店) 成語林(Ｏbunsha)
新明解語源辞典(三省堂) ことわざ辞典(Ｇａｋｋｅｎ)
字訓：白川静著(平凡社)
暮らしのなかの仏教語小辞典(ちくま学芸文庫)
新佛教辞典(誠信書房)
暮らしのことば 語源辞典(講談社)
講談社現代新書ー漢字の字源・漢字の知恵
漢字の用法ー角川小事典（武部良明著）
動物シンボル事典ー大修館書店/ジャン＝ポール・クレベール
英米故事伝説辞典ー冨山書房