息子は一重で、一般的な日本人っぽい顔立ちだと思います。(みんなにお父さん似と言われます)
こういうアジア系の容姿、
こっちでは幼く見えるんでしょうね。
大人でも若く見えたりすると言いますが、子どもも。
昨日、ブログに
「Cadê o nenezinho?」と息子がどこにいるか聞かれたと書いたのですが
Nenezinhoは本来の意味は赤ちゃんです💦
イギリスでも、最後にbabyと言われたのは3歳10ヶ月(イギリスから引っ越したのも3歳10ヶ月。つまり1番最後の月まで言われてる💦)
ブラジルに来てからも、nenê、bebêと言われる記録を更新しています。
下記の記録によると4歳6ヶ月で言われてますね。
7歳目前の、6歳10ヶ月の今も、また言われましたね。笑
4歳6ヶ月のときのブログに書いてますが、
ベビーカーに乗った2歳くらいの女の子にnenê言われた時は笑いました🤣
明らかにその子の方がnenê なのに。笑
やっぱり顔立ちを見て、そういう印象を受けるんでしょうね。
〜おまけ〜
語学学校に行っていたとき、先生が
「アジア系の赤ちゃんの顔って可愛いのよね！お人形さんみたい！」みたいなことを言っていて、興味深いと思いました。
赤ちゃんはみんな可愛いけど、アジア系の顔を見てお人形さんみたいっていう発想はなかったですね。
私たちでいうところの、お目目ぱっちりでフランス人形みたいな感じなんでしょうか。
もしかすると、自分と容姿がかけ離れていると感じるのかもしれないですね。
ちなみにその時のクラスのメンバーは、ブラジル人の先生に、生徒はメキシコ、ボリビア人だったので、みんな掘りは深めでした。
〜おまけ2〜
私は日本人にしては鼻が高いのですが
(小さい頃はよく言われたけど、今は容姿についてコメントしてくる人はいないから言われない)
大学生時代に、フランス人(韓国からの養子で、見た目は完全にアジア系)の友達(Mちゃん)ができて、その子をフランスに訪ねたときのことを思い出したので書いておこうと思います。
その子の彼氏(白人系フランス人)は、よくMちゃんを鼻が低いとからかっていたようで(愛のある感じで)、その子はアジア系の子はこういう鼻なんだと言っていたようです。
で、私が紹介されたんですけど、
私はアジア系の割には鼻が高くて、
彼氏に(アジア系は鼻が低いって言ってたけど)そんなことないじゃんみたいにからかわれてて、なんだか例外的でちょっと申し訳ない気がしました💦
(今になって考えるとリヨンにアジア系は少なかったのかな？？少しくらい見かける機会なかったのかな？）
その1、2年後、
2人は日本に遊びにきたので、Mちゃんの言っていたことも納得したことでしょう。(私のワンルームマンションで、私のベッドの横に布団をひいて、3人で1週間くらい過ごしました。今思えば若い頃だからできた経験ですね)