きのうふとんを敷いていたら、下の方に置いたままの毛布に気づきました。
洗うの忘れてた!
家事ってちょっと油断すると、すっぽり抜け落ちることが多く、仕事のように定期的にこなすのが難しいです。
来週は安定の好天のようなので来週絶対洗うぞ!
なんて、ふとんカバーもそうしょっちゅう洗うわけでもない衛生感覚なのに、ブログだとちょっと気取って言っています
今週はハングル検定の勉強と決め、4級過去問を何回も解いています。
回を重ねると答えも覚えてしまうから簡単に感じてしまいますが、初見の問題ではそううまく行くわけない
それでも、高得点は難しいだろうけど受かるには受かるかな
でも問題は3級。
4級の勉強で気をよくして、そろそろ3級もいい線いくかな、と過去問をのぞいてみると、まあ、わからん、わからん、わからん
何がわからないからわからないのかもわからない
語彙はもちろんだし、解説を見ると慣用表現を言い換えるとか慣用句を選ぶとか、慣用のオンパレード。
〜するところだ
気が利く
息が合う
徹夜する
幕を下ろした
手を引く
などがフツーに出て来て
オワタ
これ、日本人だから感覚として理解はできるけど、日本以外の国の人には言葉を理解するのさえ難しいでしょうね。
4級と3級間の溝、埋められる時が来るのだろうか。
それでも3級の合格率は6割以上
回によっては7割超え
志願者も4級からそれほど大きく減るわけでもなし
みんなすごいね
希少な不合格者に名を連ねたくはないけど、今のところ打つ手は「できる韓国語中級」の予習をがんばって続けるくらいしか思いつかない。
それと4級の得点を少しでも上げることに努力シマス