東京、吉祥寺・三鷹でアメリカA級女子プロのゴルフレッスン
こんにちは♪
US LPGA A級インストラクターのヒロコ・ベンダーホーフです。
今日はゴルフ上達に活かす英会話について、お話をさせて下さい。
◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇
''The secret is in the dirt.'' (秘密は土の中にある。)
これはベン・ホーガン氏の言葉です。
ホーガン氏の元には、色々な人がアドバイスを求めに来たそうです。
ベンホーガン氏はあまり話さない人なので、細かい解説はしません。
「ゴルフ上達の秘訣とは!?」と聞かれて、その答えが上述の言葉でした。
"in the dirt(土の中)"とは、練習場の事をさします。
頭でいくら考えても上達にはつながらない、ということでしょうか。
そのような事を聞くと、ホーガン氏は球ばかり打っていたような印象を受けますが、自宅で椅子に座り考えることも多かったそうです。
考えることとは…どう打つかを頭の中でイメージする事。
そしてそれを練習場で土にまみれて打ち、確かめること。
頭の中でイメージし、そして実践すること。
ホーガン氏はこの2つのバランスの大切さを、ゴルフ上達の秘訣として伝えたかったのですね。
◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇◇◆◇◆◇
今ではインターネットなどの普及で、様々な情報が手に入る時代になりました。
つい頭で考える事が強くなりがちだけれど…
''The secret is in the dirt.'' (秘密は土の中にある。)
今の時代だからこそ、一層大切にしたい言葉ですね♪
最後までお読み下さり、有難うございました。
【スポーツ科学で自分の長所を自己分析! 無料メール講座(全5回)】
★「パット数が減った自分のゴルフを自己分析 無料メール講座(全5回)
”自分のゴルフ”だからこそプレッシャーに強い![]()


