みなさん おはようございます
前回に引き続き
今日も"have +a 動作名詞"のお話です
前回は"have a shower"と"have a bath"を
ご紹介しましたが
"have +a 動作名詞"が他にどのような場合に
使われるかをご紹介しましょう
まずは
"have a look"と"have a listen"
この2つは
Have a look at this.
Have a listen to this.
のような
命令形で使われることが多いです
ただ単純にLook!やListen!と言うよりも
"Have a..."というワンクッションを置くことで
「見て!」や「聞いて!」というよりも
「見てみて」や「聞いてみて」のようなニュアンスで
命令口調を和らげることができますし
日本語の「ちょっと見て」のように
相手の注目を得る効果もあります
学校の先生は
Let's have a look at an example.
(例を見てみよう)
とよく生徒に言いますね
また
前回もお話しましたが
形容詞で動作名詞(lookやlisten)を修飾できますので
Have a closer look.
(もっと近くで見てみて)
や
Can I have a quick look?
(ちょっと見てもいい?)
のように言うこともできますよ
では続きまして
"have a sleep"の使い方です
例えば
あなたが友達と家飲みをしています
前回に引き続き
今日も"have +a 動作名詞"のお話です
前回は"have a shower"と"have a bath"を
ご紹介しましたが
"have +a 動作名詞"が他にどのような場合に
使われるかをご紹介しましょう
まずは
"have a look"と"have a listen"
この2つは
Have a look at this.
Have a listen to this.
のような
命令形で使われることが多いです
ただ単純にLook!やListen!と言うよりも
"Have a..."というワンクッションを置くことで
「見て!」や「聞いて!」というよりも
「見てみて」や「聞いてみて」のようなニュアンスで
命令口調を和らげることができますし
日本語の「ちょっと見て」のように
相手の注目を得る効果もあります
学校の先生は
Let's have a look at an example.
(例を見てみよう)
とよく生徒に言いますね
また
前回もお話しましたが
形容詞で動作名詞(lookやlisten)を修飾できますので
Have a closer look.
(もっと近くで見てみて)
や
Can I have a quick look?
(ちょっと見てもいい?)
のように言うこともできますよ
では続きまして
"have a sleep"の使い方です
例えば
あなたが友達と家飲みをしています
深夜の2時になり疲れたので
「ちょっとだけ寝たいな~」
と言いたい場合は
I'm going to have a sleep.
と言います
この場合の"sleep"は
"a sleep"という数えられる名詞ですので
「一度睡眠をとる」
というイメージです
ですから
友達に"I'm going to have a sleep."と言えば
ちょっと寝るけど、また起きるから
というニュアンスになりますね
もし
このような場面で
I'm going to sleep.
と言った場合
朝まで本格的に寝るから
起こさないでよ
というニュアンスになり
冷たい印象を与えてしまいますので
注意が必要です
会社の昼休みに
「ちょっと仮眠をとってくるよ」というときは
I'm going to have a sleep.
車を運転していて疲れたから
サービスエリアで仮眠をしたいようなときも
I'm going to have a little sleep.
のようになりますね
上の"a little sleep"のように
動作名詞の"sleep"を形容詞で修飾して
睡眠の種類を表すこともできます
例えば
Did you sleep well last night?
(昨日の夜はよく寝た?)
と聞かれたら
I had a good night's sleep.
や
I had a deep sleep last night.
と言えますね
最後になりますが
I'm going to have a sleep.に似たような表現として
以下の2つを合わせて覚えておきましょう!
I'm going to have a nap (またはkip).
(ちょっと昼寝をするよ)
と
I'm going to have a lie-down.
(ちょっと横になるよ)
長くなりましたが
最後までお付き合いくださり
ありがとうございます