我が家で初挑戦。
うふふ。
買っちゃいましたよー、コレ!

ポルチーニ茸!!
ポルチーニ茸って、案外あっさりと手に入るのね(笑)
「イタリアの高級きのこ」っていうからさ、
わたしなんぞの庶民が訪れるスーパーには売ってないモンだと思っていました。
日本でいうとこの「マツタケ」なのかと思ってねー。(違う?)

1キロ=14ユーロって高いンだろうか?安いンだろうか?
わたしは、420グラムで約6ユーロのパックを購入。
でもたぶん、これは出始めポルチーニだと思うなぁ。
最近、雨が降ったり晴れたりしてるので、きのこ菌がいい感じで育ってるはずだから、
旬のポルチーニが味わえるのはこれからなのかも、って気がします。(想像だけど)
さて。
生のポルチーニ茸ですが、そんなもの料理したことがないから、
色々とネットで調べちゃいましたって!
勘で料理してお初のポルチーニさんを無駄にしちゃったら、これから彼らに顔向けできないですからね(///∇//)
キッチンに立つこと1時間半!出来上がりました。ポルチーニのフルコース☆

フレッシュポルチーニ茸のサラダ
(新鮮な生のポルチーニは、そのまま薄くスライスしてサラダに!)

鶏肉とポルチーニ茸の煮込み
(トマトソースでじっくりコトコトと。仕上げに生クリームをかけるとお店の味っ!)

ポルチーニ茸のパスタ
(玉ねぎとニンニクをバターで炒めて、生クリーム投入。味は塩コショウと、ちょっぴり醤油)

「煮込み」と「パスタ」は、乾燥ポルチーニ茸もプラスして使いました↑。
生のポルチーニだけだと、風味や香りがほとんどないですからねー。
乾燥ポルチーニの戻し汁が重要ですよぉ(・ω・ノ)ノ

我が家は基本的に毎日、日本食。
ミラノに居ながらにして、お米の消費量がハンパない訳ですが(笑)
今回初めて、お箸を使用せず、フォークとナイフのみでのご飯となりました。
それもまた、いいもんですねーd(^_^o)
(だってさ、洋食は外で食べたほうがウマイものーっ)
初挑戦にしては、どれもウマウマでしたっ♪
買っちゃいましたよー、コレ!

ポルチーニ茸!!
ポルチーニ茸って、案外あっさりと手に入るのね(笑)
「イタリアの高級きのこ」っていうからさ、
わたしなんぞの庶民が訪れるスーパーには売ってないモンだと思っていました。
日本でいうとこの「マツタケ」なのかと思ってねー。(違う?)

1キロ=14ユーロって高いンだろうか?安いンだろうか?
わたしは、420グラムで約6ユーロのパックを購入。
でもたぶん、これは出始めポルチーニだと思うなぁ。
最近、雨が降ったり晴れたりしてるので、きのこ菌がいい感じで育ってるはずだから、
旬のポルチーニが味わえるのはこれからなのかも、って気がします。(想像だけど)
さて。
生のポルチーニ茸ですが、そんなもの料理したことがないから、
色々とネットで調べちゃいましたって!
勘で料理してお初のポルチーニさんを無駄にしちゃったら、これから彼らに顔向けできないですからね(///∇//)
キッチンに立つこと1時間半!出来上がりました。ポルチーニのフルコース☆

フレッシュポルチーニ茸のサラダ
(新鮮な生のポルチーニは、そのまま薄くスライスしてサラダに!)

鶏肉とポルチーニ茸の煮込み
(トマトソースでじっくりコトコトと。仕上げに生クリームをかけるとお店の味っ!)

ポルチーニ茸のパスタ
(玉ねぎとニンニクをバターで炒めて、生クリーム投入。味は塩コショウと、ちょっぴり醤油)

「煮込み」と「パスタ」は、乾燥ポルチーニ茸もプラスして使いました↑。
生のポルチーニだけだと、風味や香りがほとんどないですからねー。
乾燥ポルチーニの戻し汁が重要ですよぉ(・ω・ノ)ノ

我が家は基本的に毎日、日本食。
ミラノに居ながらにして、お米の消費量がハンパない訳ですが(笑)
今回初めて、お箸を使用せず、フォークとナイフのみでのご飯となりました。
それもまた、いいもんですねーd(^_^o)
(だってさ、洋食は外で食べたほうがウマイものーっ)
初挑戦にしては、どれもウマウマでしたっ♪
ミラノで調子に乗る。
ミラノは何だか、いい天気続き。
「洗濯&布団干し」日和だよねー。
日中は調子に乗って「もしや半袖でもいけちゃう?」って感じです(笑)
でも本当に調子に乗ると、日が沈み始める夕方にイタい目に合います(寒いよー)

さて。
朝ごはんの片付けも洗濯も、ブログの更新も早々に終えてお出かけしてきました。
といっても、目的は妹のバースデーカードを郵便局に出しに行く、だけですけどね。
久しぶりに、ミラノ中心部まで行っちゃいました。
せっかくお化粧したしねーd(^_^o)
Via TORINOの裏道をきょうは散策。
あぁ、お店の前では、あまりのポカポカ陽気にワンコも寝ちゃってるよ。
それじゃ、店番にならないよー(・ω・ノ)ノ ワン!

それにしても、Via TORINOはいつ歩いても人が多いね。
何気なく入った「H&M」で、秋物の可愛いワンピを発見しちゃった。
でね、買おうかどうしようか、鏡の前で合わせながら長いこと迷っていたら、
何人ものイタリア人女性がこちらを見て何かヒソヒソ話をしているではないですか。
イタリア語分かんないんですけど・・・何か?

「ちょっと見て!あのワンピース可愛いんだけど!」
「まぁ、本当だわ♪素敵ね♪」
「あれ、どこに置いてあるのかしらねー?」
・・・と友達同士で話しているに違いない、と勝手に思い込んだわたし。
そんな雰囲気だったのよ、ええホントに(笑)
そうだよね♪イタリア人から見てもやっぱり可愛いよねこのワンピ♪
と気を良くした結果は・・・。
よし乗った!購入っ!
だって、残り1着だったんだもーん。
妄想癖にもほどがある( ̄∀ ̄*)笑

で、目的のバースデーカードですが、無事に送れましたwww
店内であたふたしてたら、女性のお客さんが助けてくれたし、
郵便局のおじさんも丁寧だったしねー。
イタリア語喋れないけど、何とか生きていけちゃうわたし。
調子に・・・乗っちゃうよ?!(・ω・ノ)ノ
「洗濯&布団干し」日和だよねー。
日中は調子に乗って「もしや半袖でもいけちゃう?」って感じです(笑)
でも本当に調子に乗ると、日が沈み始める夕方にイタい目に合います(寒いよー)

さて。
朝ごはんの片付けも洗濯も、ブログの更新も早々に終えてお出かけしてきました。
といっても、目的は妹のバースデーカードを郵便局に出しに行く、だけですけどね。
久しぶりに、ミラノ中心部まで行っちゃいました。
せっかくお化粧したしねーd(^_^o)
Via TORINOの裏道をきょうは散策。
あぁ、お店の前では、あまりのポカポカ陽気にワンコも寝ちゃってるよ。
それじゃ、店番にならないよー(・ω・ノ)ノ ワン!

それにしても、Via TORINOはいつ歩いても人が多いね。
何気なく入った「H&M」で、秋物の可愛いワンピを発見しちゃった。
でね、買おうかどうしようか、鏡の前で合わせながら長いこと迷っていたら、
何人ものイタリア人女性がこちらを見て何かヒソヒソ話をしているではないですか。
イタリア語分かんないんですけど・・・何か?

「ちょっと見て!あのワンピース可愛いんだけど!」
「まぁ、本当だわ♪素敵ね♪」
「あれ、どこに置いてあるのかしらねー?」
・・・と友達同士で話しているに違いない、と勝手に思い込んだわたし。
そんな雰囲気だったのよ、ええホントに(笑)
そうだよね♪イタリア人から見てもやっぱり可愛いよねこのワンピ♪
と気を良くした結果は・・・。
よし乗った!購入っ!
だって、残り1着だったんだもーん。
妄想癖にもほどがある( ̄∀ ̄*)笑

で、目的のバースデーカードですが、無事に送れましたwww
店内であたふたしてたら、女性のお客さんが助けてくれたし、
郵便局のおじさんも丁寧だったしねー。
イタリア語喋れないけど、何とか生きていけちゃうわたし。
調子に・・・乗っちゃうよ?!(・ω・ノ)ノ
MIPEL(ミペル)を満喫。
知っている人は知っていると思うンだけど、
わたしは知らなかったんだなぁ、、このMIPEL(ミペル)。

今は、日本のファッション雑誌にもこの言葉がよく登場するみたい。
1962年にスタートして今年で48年目を迎える、バッグの国際見本市。
この間の日曜、夫の仕事にくっ付いて行ってきました。邪魔にならんようにねー。

いやぁ、広かった!
東京・台場にある東京ビッグサイト(国際展示場)よりも広かったと思う。
同じ敷地では、、MICAM(ミカム)というシューズの見本市も行われてました。
世界中から集まった、、2011年の春夏コレクションのバッグがずらり。
イタリアのメーカーが多かったけど、オランダ、ドイツ、アメリカ、カナダ、
はたまた、遠くインドやタイ、日本からも来ていて、自信作のバッグが並んでいました。
特にイタリアは「リーズナブルだけど上質な革」が市場に並ぶとあって、見応えありましたよ。
で、これらを、これまた世界中から集まったバイヤーさんたちが目を光らせながらチェックし、購入する・・・。
日本のバイヤーさんたちも結構来ていましたよ。
来年の春には、この日仕入れた新作たちが日本に並ぶんだろうねっ^^♪

ファッション業界なんて、わたしには無縁な世界だったけど、さすが"国際”見本市。
飛び交う言語も様々で、何よりバイヤーさんたちがみんなオシャレ♪
写真撮らせてもらいたい、けど...そんなこと言っちゃいけない雰囲気だったので、写真はありませんが(* ̄m ̄)
それぞれのメーカーがブースを構え、まるで小売りのショップのよう。
バッグ以外にも、財布、革アクセサリーなども展示されていて、
わたしの心、いや、胸は躍る・・・(≧∀≦)♪♪♪

夫とバイヤーさんが真剣に仕事をしていたころ、
わたしは、あっちにこっちに・・・1人でふら~っとブースを見て回りました。
(ごめんよ、夫。)
中には、名刺がないと入れてもらえないメーカーのブースもあったりして。
身分が分からない「完全専業主婦」のわたしはお断り...でした(ノд`)
ちなみに展示場の中の写真が無いのは、
夫から「絶対に中を撮影するなよ」と口をすっぱくして言われていたから。
著作権などの権利の問題から展示場内の撮影は、NGなんだとか。
特に最近は、中国人が商品の写真を撮影してデザインを盗み、自国で大量生産してしまうらしい。
ほほぅー。
なるほどね。
そういや、警備員いっぱいいたよ(・ω・ノ)ノ

完全にのんきな感じで、MIPELを満喫。
「見本市=小売販売ナシ」なので、どんなに可愛いものがあっても個人で買えないのが残念だったけど。
なので気分はさながら、「休日のウィンドーショッピング♪」ってとこかな(笑)
隅から隅まで、歩いて見て回りました。心地よい疲労感。
時間があったら、シューズの方も見てみたかったなー。
わたしは知らなかったんだなぁ、、このMIPEL(ミペル)。

今は、日本のファッション雑誌にもこの言葉がよく登場するみたい。
1962年にスタートして今年で48年目を迎える、バッグの国際見本市。
この間の日曜、夫の仕事にくっ付いて行ってきました。邪魔にならんようにねー。

いやぁ、広かった!
東京・台場にある東京ビッグサイト(国際展示場)よりも広かったと思う。
同じ敷地では、、MICAM(ミカム)というシューズの見本市も行われてました。
世界中から集まった、、2011年の春夏コレクションのバッグがずらり。
イタリアのメーカーが多かったけど、オランダ、ドイツ、アメリカ、カナダ、
はたまた、遠くインドやタイ、日本からも来ていて、自信作のバッグが並んでいました。
特にイタリアは「リーズナブルだけど上質な革」が市場に並ぶとあって、見応えありましたよ。
で、これらを、これまた世界中から集まったバイヤーさんたちが目を光らせながらチェックし、購入する・・・。
日本のバイヤーさんたちも結構来ていましたよ。
来年の春には、この日仕入れた新作たちが日本に並ぶんだろうねっ^^♪

ファッション業界なんて、わたしには無縁な世界だったけど、さすが"国際”見本市。
飛び交う言語も様々で、何よりバイヤーさんたちがみんなオシャレ♪
写真撮らせてもらいたい、けど...そんなこと言っちゃいけない雰囲気だったので、写真はありませんが(* ̄m ̄)
それぞれのメーカーがブースを構え、まるで小売りのショップのよう。
バッグ以外にも、財布、革アクセサリーなども展示されていて、
わたしの心、いや、胸は躍る・・・(≧∀≦)♪♪♪

夫とバイヤーさんが真剣に仕事をしていたころ、
わたしは、あっちにこっちに・・・1人でふら~っとブースを見て回りました。
(ごめんよ、夫。)
中には、名刺がないと入れてもらえないメーカーのブースもあったりして。
身分が分からない「完全専業主婦」のわたしはお断り...でした(ノд`)
ちなみに展示場の中の写真が無いのは、
夫から「絶対に中を撮影するなよ」と口をすっぱくして言われていたから。
著作権などの権利の問題から展示場内の撮影は、NGなんだとか。
特に最近は、中国人が商品の写真を撮影してデザインを盗み、自国で大量生産してしまうらしい。
ほほぅー。
なるほどね。
そういや、警備員いっぱいいたよ(・ω・ノ)ノ

完全にのんきな感じで、MIPELを満喫。
「見本市=小売販売ナシ」なので、どんなに可愛いものがあっても個人で買えないのが残念だったけど。
なので気分はさながら、「休日のウィンドーショッピング♪」ってとこかな(笑)
隅から隅まで、歩いて見て回りました。心地よい疲労感。
時間があったら、シューズの方も見てみたかったなー。
第二の故郷を思ふ。
今季、残り9試合。
毎日のようにHPでチェックしている試合結果。
あぁ、どうにかクライマックスシリーズに進出してほしいよぉ。

・・・って、
ファイターズのこと。
北海道日本ハムファイターズのこと。
今年の春まで、
ファイターズ一色だった、わたし。
一種の職業病ですw
札幌に住んでれば、
毎日どこかでファイターズの話題が出るし、
テレビも新聞も、ファイターズの情報満載でしたもん!
でも、ミラノに住んでると、
自分の意思で探さないと、結果も試合運びも知ることができないけど、
それでも毎回必ずチェックしてます(笑
第二の故郷を思ふ。
「インターネット」っていうツールがあって、よかったー。
今の時代に生まれてきて、よかったー。
ってか、今のファイターズには、
マックも信ちゃんも離脱していないからなぁ。大丈夫かなぁ。。。
・・・って、ちょっとコアな話になっちゃいましたぁ??(笑
ほほほっ。

あぁ、そんな話してたら試合始まっちゃったよ、ファイターズvsオリックス!!!
ファイターズは現在4位。
オリックスは現在5位。
そのゲーム差、わずか「0.5」!!
これ以上、順位を下げてもらっては困るっ!
ファイターズは自力でのクライマックスシリーズ進出がすでに消滅してるから、
2位ソフトバンク、3位ロッテに負けてもらわないと、3位以内に入れないのです(涙
(もちろんオリックスに勝つことが前提ですけども…)
あぁ、なんて他力本願っ(ノд`)!!
去年のパ・リーグ覇者として、
なんとか、なんとか、なんとか、頑張ってほしいよぉー!!
で。
ミラノにファイターズファンはいるンだろうか?!
「我こそは!!」という方は、ぜひ♪
毎日のようにHPでチェックしている試合結果。
あぁ、どうにかクライマックスシリーズに進出してほしいよぉ。

・・・って、
ファイターズのこと。
北海道日本ハムファイターズのこと。
今年の春まで、
ファイターズ一色だった、わたし。
一種の職業病ですw
札幌に住んでれば、
毎日どこかでファイターズの話題が出るし、
テレビも新聞も、ファイターズの情報満載でしたもん!
でも、ミラノに住んでると、
自分の意思で探さないと、結果も試合運びも知ることができないけど、
それでも毎回必ずチェックしてます(笑
第二の故郷を思ふ。
「インターネット」っていうツールがあって、よかったー。
今の時代に生まれてきて、よかったー。
ってか、今のファイターズには、
マックも信ちゃんも離脱していないからなぁ。大丈夫かなぁ。。。
・・・って、ちょっとコアな話になっちゃいましたぁ??(笑
ほほほっ。

あぁ、そんな話してたら試合始まっちゃったよ、ファイターズvsオリックス!!!
ファイターズは現在4位。
オリックスは現在5位。
そのゲーム差、わずか「0.5」!!
これ以上、順位を下げてもらっては困るっ!
ファイターズは自力でのクライマックスシリーズ進出がすでに消滅してるから、
2位ソフトバンク、3位ロッテに負けてもらわないと、3位以内に入れないのです(涙
(もちろんオリックスに勝つことが前提ですけども…)
あぁ、なんて他力本願っ(ノд`)!!
去年のパ・リーグ覇者として、
なんとか、なんとか、なんとか、頑張ってほしいよぉー!!
で。
ミラノにファイターズファンはいるンだろうか?!
「我こそは!!」という方は、ぜひ♪
