旦那様と子供の話をしていた時です。↓
私：「○○ちゃん、人形があまり好きじゃないみたい。」
旦那様：「あ～、リトルマーメイド？映画？」
私：「はぁ？何言ってんの？人形だって！」
旦那様：「だから、人魚だろ？」
私：「そうよ、人形よ！」
旦那様：「あっ、お前、また発音おかしいし！」
私：「えっ？」
旦那様：「お前が言ってるの、”にんぎょ～”、だろ？」
私：「にんぎょ、でしょ？」
旦那様：「違う、にんぎょ～、にんぎょ～、よ！」
私：「にんぎょ」
旦那様：「よく聞けって。にんぎょ～～～。」
ここでやっと違いがわかりました。私には伸ばす音が聞き取れないんです。だから、「にんぎょ～～～～」みたいに極端に伸ばしてくれないと「にんぎょ」と「にんぎょう」との違いがわからないんです。
旦那様が言うには、日本語の発音は「長母音」と「短母音」に注意すると違いに気が付くそうです。
長母音かぁ・・・
これは、慣れていくしかありませんね！lol
にほんブログ村
