Game Over
JH 넌 날 두고 이렇게 못 돌아가 한 걸음도 내게서 못 벗어나
君は僕を置いて こんな風に戻れない一歩も僕からは逃れられない
내 앞에서 마지막이란 말은 하지마
僕の前で最後なんて言葉言わないで
계속 니가 내 가슴속에 맴돌고 있어
ずっと君が僕の心の中でぐるぐるまわっているよ
WY 이런 나를 니가 원했고
こんな僕を君が望んで
니 사랑에 끌려 다녔어
君の愛にひきつけられた
NK But you playing me just stop playing me
내 모든 걸 부숴버렸어
僕の全てを壊してしまった
TY 낭떠러지 끝에 매달려 울부짖어대
絶壁の先端ですがりついて泣き叫んで
찢겨진 가슴 붙잡고 버티고 있는데
引き裂かれた胸をつかんで耐えているのに
내 사전엔 끝이란 없어 그래서
僕の辞書には終わりなんてない だから
계속 해서 I'm going back
続けてI'm going back
JK 끝나지 않은 게임 내 눈을 가리면 니가 없는 곳에 비가 내려
終わらないゲーム 僕の目をふさげば君がいない場所に雨が降り
흐르는 눈물을 감춰 보려 해도 뒤돌아 너를 피해봐도 널
溢れる涙を隠してみようとしても振り返って君を避けてみようと 君を
TY It's over now, it's over now (지울 수 없어)
It's over now, it's over now (消せないよ)
It's over now, you know it's over now
JK 끝나지 않은 게임
終わらないゲーム
TY 휘슬이 귓가를 스치고 모든 함성은 사라졌다
ホイッスルが耳をかすめてすべての音が消えた
억지로 나를 달래고 사랑을 이젠 포기했다
無理やり自分をなだめて愛をもうあきらめた
CS 다라고 말할 줄 알았나 본데 치사한 반칙에 가려진 너의 game play
全てだと言える思ってるみたいだけど汚い反則で遮られた僕のgame play
아주 차갑게 돌아서 나를 떠나는데 And when you left
すごく冷たく背を向けて僕から去って行ったのにAnd when you left
Man you thought I was gonna break
(But now I’m feeling stronger)
WY 이런 나를 니가 원했고 (You're the one who wanted me)
こんな僕を君が望んで (You're the one who wanted me)
니 사랑에 나는 끌려 다녔어 (니 사랑에 매달려)
君の愛にひきつけられた（君の愛にすがりつく）
NK But you playing me
Just stop playing me 내게만 아직도
Just stop playing me 僕だけがまだ
JK 끝나지 않은 게임 내 눈을 가리면 니가 없는 곳에 비가 내려
終わらないゲーム 僕の目をふさげば君がいない場所に雨が降り
흐르는 눈물을 감춰 보려 해도 뒤돌아 너를 피해봐도 널
溢れる涙を隠してみようとしても振り返って君を避けてみようと 君を
TY It's over now, it's over now (지울 수 없어)
It's over now, it's over now (消せないよ)
It's over now, you know it's over now
JK 끝나지 않은 게임
終わらないゲーム
WY Don’t you say that it’s over 우리 추억 속에
Don’t you say that it’s over 僕たちの思い出の中に
넌 아직도 지금도 살아 숨쉬는데
君はまだ今でも生きているのに
TY You already know (it’s not over)
But you keep telling me (game over)
I don’t wanna go (I’ll stay closer)
But you keep telling me (game over)
This is what I know (I still love you)
But you keep telling me (game over)
(But you keep telling, but you, but you, keep telling, but you keep telling me)
It's over now it's over now
It's over now you know it's over now
JK 끝낼 수 없는 게임
終わらせることのできないゲーム
(game o...)
JH 넌 날 두고 이렇게 못 돌아가 한 걸음도 내게서 못 벗어나
君は僕を置いて こんな風に戻れない一歩も僕からは逃れられない
내 앞에서 마지막이란 말은 하지마
僕の前で最後なんて言葉言わないで
계속 니가 내 가슴속에 맴돌고 있어
ずっと君が僕の心の中でぐるぐるまわっているよ
WY 이런 나를 니가 원했고
こんな僕を君が望んで
니 사랑에 끌려 다녔어
君の愛にひきつけられた
NK But you playing me just stop playing me
내 모든 걸 부숴버렸어
僕の全てを壊してしまった
TY 낭떠러지 끝에 매달려 울부짖어대
絶壁の先端ですがりついて泣き叫んで
찢겨진 가슴 붙잡고 버티고 있는데
引き裂かれた胸をつかんで耐えているのに
내 사전엔 끝이란 없어 그래서
僕の辞書には終わりなんてない だから
계속 해서 I'm going back
続けてI'm going back
JK 끝나지 않은 게임 내 눈을 가리면 니가 없는 곳에 비가 내려
終わらないゲーム 僕の目をふさげば君がいない場所に雨が降り
흐르는 눈물을 감춰 보려 해도 뒤돌아 너를 피해봐도 널
溢れる涙を隠してみようとしても振り返って君を避けてみようと 君を
TY It's over now, it's over now (지울 수 없어)
It's over now, it's over now (消せないよ)
It's over now, you know it's over now
JK 끝나지 않은 게임
終わらないゲーム
TY 휘슬이 귓가를 스치고 모든 함성은 사라졌다
ホイッスルが耳をかすめてすべての音が消えた
억지로 나를 달래고 사랑을 이젠 포기했다
無理やり自分をなだめて愛をもうあきらめた
CS 다라고 말할 줄 알았나 본데 치사한 반칙에 가려진 너의 game play
全てだと言える思ってるみたいだけど汚い反則で遮られた僕のgame play
아주 차갑게 돌아서 나를 떠나는데 And when you left
すごく冷たく背を向けて僕から去って行ったのにAnd when you left
Man you thought I was gonna break
(But now I’m feeling stronger)
WY 이런 나를 니가 원했고 (You're the one who wanted me)
こんな僕を君が望んで (You're the one who wanted me)
니 사랑에 나는 끌려 다녔어 (니 사랑에 매달려)
君の愛にひきつけられた（君の愛にすがりつく）
NK But you playing me
Just stop playing me 내게만 아직도
Just stop playing me 僕だけがまだ
JK 끝나지 않은 게임 내 눈을 가리면 니가 없는 곳에 비가 내려
終わらないゲーム 僕の目をふさげば君がいない場所に雨が降り
흐르는 눈물을 감춰 보려 해도 뒤돌아 너를 피해봐도 널
溢れる涙を隠してみようとしても振り返って君を避けてみようと 君を
TY It's over now, it's over now (지울 수 없어)
It's over now, it's over now (消せないよ)
It's over now, you know it's over now
JK 끝나지 않은 게임
終わらないゲーム
WY Don’t you say that it’s over 우리 추억 속에
Don’t you say that it’s over 僕たちの思い出の中に
넌 아직도 지금도 살아 숨쉬는데
君はまだ今でも生きているのに
TY You already know (it’s not over)
But you keep telling me (game over)
I don’t wanna go (I’ll stay closer)
But you keep telling me (game over)
This is what I know (I still love you)
But you keep telling me (game over)
(But you keep telling, but you, but you, keep telling, but you keep telling me)
It's over now it's over now
It's over now you know it's over now
JK 끝낼 수 없는 게임
終わらせることのできないゲーム
(game o...)