今週もお疲れさまでした！
クラスボランティアになり、先生(男性)とのメールやりとりが増えたのですが、昨日の朝、宛名のところに、"sorry please let me know if you prefer (family name) or Kotomi?"と聞かれて、「K, Kotomiって呼んでって言うの？照れる！」と思わず、日本人全開してしまいました＾＾；
お気に入りのレストランより・・・スモークサーモンが美味しいと嬉しい。
落ち着いて考えたら、いつも下の名前で読んでくださるのに、無意識に、署名を苗字にしていたことに気づいて、失礼したなと。駐在始まって、１年と３ヶ月。今更、大げさではありますが、こういう間合いというか、感覚が体感できて良かったな、と＾＾ほっこりしたのが、昨日のこと。
お目当てはハンバーガー♪なのですが、長女用のお魚もアボカドピュレが濃厚＾＾
しかし、これで終わらないというか、今朝は、先方の署名が愛称になっていて、それを宛先にして返信するかどうかで、また悩む事に。（先生にMr. なしとかありえる？！だけど、せっかく書いてくれているのに、苗字だと壁建てているみたいだし・・・とか笑）。
TANGOは、何と言ってもランチがお値打ちでおすすめです♪
ただの親愛の表現であり、これからもよろしくね！という意味だと知りつつも、実は主人の名前も、何でか恥ずかしくてできるだけ呼ばない私（パパとかでもなく、基本は「ねぇ」、それからYouとしての「あなた」が基本）、ついそわそわしてしまいます。。