あそうさん
隠語と言うのか、会社内で本人に分からないように、周りの人が名づけている呼び名があった。
あそうさん
日本人中高年男性
ん、どうして？と聞くと日本語でも英語でも相槌が、あ、そう とヘラヘラ笑ってばっかりで仕事にならないから。
それと、ass hole, の音が同じだから。アメリカ人がよく使う汚い言葉、でしたー。
ass= １）臀部、２）ロバ、３）強情者、
hole= 穴
Bozo
くるくる天然パーマのアメリカ人アシスタントマネージャー
自分は仕事をせずにどうぞ！（本人は、お願いします。の意味で言っているらしい）とわたしに仕事を回してくる。
Bozo, the cｌown＝バカな道化師
Mighty Mouse
アメリカ人チーフキャプテン
古いアメリカのアニメの背は低いけど、強いネズミのキャラクター名を皮肉って呼んでいた。
背が低いのでいつもシークレットブーツでゆっくりと優雅に登場。
ホームパーティのときは、さすがに靴が履けず、困っていて最初から最後までずっーっとエマニュエル夫人？のように籐の椅子にもたれていた。立ち上がるときは必死に背伸びしてました。そんなに気にしなくてもいいのに。
石山さん
ドイツ人マネージャー
ドイツ語の姓：Stein＝石
ｂerg=山 確か、だったかな。
ドイツ語が分かる方、違ってたら教えてください。
ヤングエレファント
ドイツ人研修生
東大生、お行儀が悪くエレベーターで
バナナ立ち食いしていたり、香港の彼女に国際電話したりと生意気なので、
あの若憎＝わかぞう、若い象。。。
お釣りの計算
よく、旅行先でお釣りを間違えて渡されることがある。
面白かったのは
フランスでは、面倒だからいいや！だって
カナダでは、 一桁間違えて多くくれたり
トルコでは、 タダで商品をくれたり
日本ではほとんどレジでお釣りも表示されるし、九九もあるし、暗算出来る人が多いし、間違えても後から苦情を言う人もいるからこういう事はまず、在りえない。
イギリス人成人の
２０％が 外貨からポンドの換算が出来ず、
４０％が 体積の計算が出来ず、
２０％が there, theirの違いが分からないというイギリスのオンライン教育機関の調査結果。
買い物時の金額の間違いによる損失の試算は年間１９００億円ですと
一日５億円ですよー
笑えません。基礎学力の低下？
パタゴニア旅行 その4
ウシュアイアの港から、ビーグル水道クルーズへ出発。
ビーグル水道：
アルゼンチンとチリの国境でもある、フエゴ島、ナバリノ島、オステ島を隔てる海峡, 進化論のダーウィンが乗っていたことで知られるビーグル号を取って、こう呼ばれる。
エクレルール灯台 映画、ブエノスアイレスにも登場。
ロスロボス（アシカの意味、正式にはオタリア）島、ロスパハロス（鳥の意）島を２時間半かけてクルーズ。
遠くからはペンギンに見えるのはウミウ。
オタリア、ペンギン、海鳥など５種類が生息している。
動画や写真を撮っていて、階段から滑り落ちました。。。
地の果て号乗車
ティエラデルフエゴ国立公園内を走る観光列車
恐ろしい名前にそぐわない可愛い駅と列車
行きは５０分、途中停車してマカレナの滝やヤマナ族の住居レプリカなどを散策
美しい風景を眺めながらゆっくりと走る。
かつてウシュアイアに送り込まれた囚人たちが木材を切り出した跡が残る草原地帯
実はこの鉄道自体、囚人たちによって建設されたもの
ボーダーの囚人服を着た建設当時の写真を見て、後ろの席にいた海外駐在員グループの日本人のオジサンが荒井注かと思ったと言っていた。昔のドリフ？
十分歩いてまわれるウシュアイアの街。
予想に反してまったく寒くない。１４度もあって持ってきたマフラー、カイロ、コート要らず。ここでも晴れ女。
アラスカから１７８４９キロ、
