Yeah
V.I.Pラウンジに"ウィン(ウェイン)・ディクシー"と書かれた札束の山を
用意してくれ
今夜も"ヤング・ムーラ(＝お金)"の登場だぜ、ベイビー、yeah、ヤング、yeah、ヤング
"ヤング・ムーラ"だぜベイビー
キミも大量のマネー持ってるなら、ポケットから取り出して振りだしてくれ
札束を降らせちゃうぜ、あっちにも、こっちにも、あっちにも、こっちにも
V.I.Pラウンジで、壁にもたれ掛けてる連中がキミのカネを狙ってるぜ
こっちでも、あっちでも、こっちでも、あっちでも
バウンスしながらクラブに入っていったのさ
するとガールズたち、オレのディディ・ポップ・スタイルにキャーキャー騒いでた
カノジョのボーイフレンド、オレに嫉妬してんだ、
まるでポリのようにムッとしながら
オレは"チキン"なんて呼ばれたことねぇけど、
キャップの"コック"は常に傾かせて被ってる
オレは"チキン"なんて呼ばれたことねぇけど、
セミオートマ銃の"コック"は常に下ろしてある
で、BARカウンターはどこにあんの？今夜中、一式借りようとしてんだけど
超イケてるオレたち、で、アンタらはどーなの？
DJさん、ミュージックを一瞬ストップさせ、オレの名前をシャウトしてくれ
そしてフロア中にラヴを届けてくれよ、こんな風に
"ヤング・マネー、リル・ウェイン！"、でまたまたミュージックをドロップ！
札束の雪を降らせてやるぜ、チラチラとロマンチックな小雪もアリ
また明日も来てやるよ、そこは心配ご無用
そうさ、ガールズといっしょに騒ぐヤング・ウェイン
a.k.a"ミスター・メイク・イット・レイン"(=ミスター札束の雨を降らせる男)
ガールズの頭上にお金を降らせちゃおうぜ
これが"ヤング・マネー"だ
キミも大量のマネー持ってるなら、ポケットから取り出してくれ
札束を降らせちゃうぜ、あっちにも、こっちにも、あっちにも、こっちにも
V.I.Pラウンジで、壁にもたれ掛けてる連中がキミのカネを狙ってるぜ
こっちでも、あっちでも、こっちでも、あっちでも
1にマネー、2にショウ、さぁ、
キミの口座残高もサックザック言ってるなら両手をクラップしてくれ
クラブのライトもクラップする度に点いたり消えたり
一晩中ガールズのオシリも"クラップ"させて
ライトを暗くさせれば、男子はガールの下半身へ、すぐ上に戻って、
ガールからは笑顔がこぼれ
ボーイフレンドがオレのカネを狙ってるだと、でもそんなのカンケーねぇ
サグばってるオレの仲間が連中を"シメ"に掛かってくれる
猛獣のオレ様には大したことねぇぜ、オレはまるでグレートデン犬、
首には8つのチェーン
"アイス"(=ダイアモンド)だらけのオレ、
みんなそれを見て"スケート・ウェイン"なんてシァウトしてる
カノジョもウィージとセックスしたがってる、
いや、カノジョはウェインをレイプしたがってる。
キミも大量のマネー持ってるならポケットから取り出してくれ
札束を降らせちゃうぜ、あっちにも、こっちにも、あっちにも、こっちにも
V.I.Pラウンジで、壁にもたれ掛けてる連中がキミのカネを狙ってるぜ
OK
ガールズに囲まれるのはヤング・ウェイン、a.k.a. ミスター・メイク・イット・レイン
ストリッパーどもに札束の雨を降らせちゃおうぜ
みんなが叫んでいるぜ、
「ミスター・レイン・マンさん、もっとドシャ振りにして」ってなら傘を忘れんじゃないぜ、"アンブレラ"をね・・
「エラ、エラ、エラ、エ、エ、エ・・・」
ストリッパーなんて大したことねぇ、ただの遊び女に過ぎねぇ
だが本物の遊び女は、超エッチな"アレ"があるオンナのみ。
グラマラスなボディしてないオンナならセックスはお断り
自分のボディをHOTだと思ってるのか？ならオレがCOOLにしてやるよ
ロレックスの針が4時、5時、6時、オレの45銃が「ガチャっ」、
銃弾が"ブロウ"しサヨウナラ
そしてオレもガールのクチビルに"ブロウ"(キス)して
まさに時限爆弾並みのオレ、耳を澄ませば聞こえるか、「チック・・タック・・」
キミも大量のマネー持ってるならポケットから取り出してくれ
札束を降らせちゃうぜ、あっちにも、こっちにも、あっちにも、こっちにも
V.I.Pラウンジで、壁にもたれ掛けてる連中がキミのカネを狙ってるぜ
ヤング・ウェインはガールズの中に飛び込んで
「ストリッパーはT-ペインにフォール・イン・ラヴしちゃうのさ」
そのとおり、ヤング・ムーラだぜベイビー。