(CHORUS) 変わってるのが解るんだ、自分が変わってるのが・・・
(VERSE 1)
このところ、転がり落ちてるような気分さ
まるで「フィラデルフィラ」から「「デルフ」が抜けたように
自分を抑えきれずに、もしボヤいているように聞こえるなら
あやまるよ、さっきからずっと考えてるんだ
今夜、あの世へ逝っちまおうかと
女友達もみんな、オレが病んでいることに気づいている
隠そうとするんだけど、できない、内側は衰えているのに
外見だけハッピーでハイでいるなんて、無理ってもんさ
やっと気づいたんだ、オレには救いが必要なんだって
でも自分だけの力じゃ、どうにもならない、弱すぎる
ここ2週間、上下の起伏が激しくて、鬱と鬱のくりかえし
すべてを終わらせようかとそんな考えばかりを巡らせて
鏡に映る自分が大っ嫌いだ
一日中家じゅうの鏡と格闘してる
自分の姿が耐え切れない
デブにしか見えない、だけど今更気にしてどうする
なにもかも、どうにでもなればいい
ただオレが怖いのは娘のヘイリーだけ
瞳を閉じれば、娘の姿が見えそうで、くそ・・・
(CHORUS)
(VERSE 2)
ベッドルームにこもり、真っ昼間からバスルームで寝てる
「そうさ、パパは機嫌が悪くて、いつもおまえにキレてるんだ」
「マーシャル、どうしたのさ、錠剤ばっかぽんぽん飲んで
ラップスキルは衰えて、ファンまでがおまえをあざ笑ってる」
「弱虫は真正面から闘えない、さあ立ち上がって男になれ
リアルな男なら、すでに打破してるハズだろ」
オレのハートはもぎ取られ、粉々さ、サツはこう言っていた
「ついにブルーフはイカレて、銃を抜き出し、発砲したんだ」と
だがそれはアイツらしくない
アイツは人を撃ったりしない、きっと素手で挑んだハズだ
だがそんなこと悶々としてると、余計に憂鬱になっちまって
しまいに鎮痛剤にモルヒネ、メタドン薬の錠剤をごくごく摂取
「エミネム、最高のヴァースだぜ、おまえやっぱドープだわ」
などとうそぶくドラッグ・ディーラー達
オレの周りをぐるぐるはびこって、ついてくるイエスマン達
オレの言うことなら、なんでもハイハイ聞いて
なぜかって？カネ目当てなのさ、結局自分のためなのさ
オレの親友は帰ってこねえんだ、くそ、どうでもしやがれ・・・
(CHORUS)
なにをすべきかなんて、わからない・・・
ただオレは、変化を生き抜いてゆくだけさ・・・
(VERSE 3)
ダチは新しいオレを理解できてない、もっともだろう
だけどもしおまえが同じ目にあってりゃ
あまえも獣のように、狂っていただろう
この名声って名の動物園に閉じ込められ、抜け出せぬまま
大勢のヤツらに見物されてる
どうしろっていうんだ？ 世を捨てて生きりゃよかったのか
有名になったことをいい訳に、オレはたった一人で
家のシアターに閉じこもって、同じＤＶＤをくり返し観てる
デビューツアー、この前のツアー、自分はまだ生きていた
心がズキンと痛む、だから早送りする、睡眠薬飲めば
ちょっとくらい気分良くなるのかな、だけどもしもまだ
真夜中になっても寝付けないなら、もう2、3錠飲んでやろう
他人の言うことなんて聞いてられない、もうすぐ「ふるさと」へ
「あの世」へ戻れるんだ、そしてついにオレは意識不明状態
「おい、まだ死んじゃいけねえぞ」
「パパ、あたしを置いて逝かないで、パパ、目を開けて」
くそ、聞き覚えのある声じゃねえか
そうさ、"ベイビー"がオレを守ってくれたのさ
(CHORUS)
なにをすべきかなんて、わからない・・・
ただオレは、変化を生き抜いてゆくだけさ・・・
(VERSE 4)
目が覚めればビョーイン、体じゅうチューブだらけ
だけどなんとか息してる、こうオレは誓った、退院できれば
無敵(プルーフ)になって、プルーフのために生きてやるって
その前に、言わせてくれ、言える時に伝えておきたい
「もしあの時に、あのまま死んでいたら」って、ふと思ったよ
かつての自分なら考えもしなかったことを、いまは考える
なにもマトモなことをしてやれなかった、これからがチャンス
ヘイリー、おまえのために生きたい、ホイットニーとアレイナも
おまえのママのことも、いまも愛してるよ、毎日想ってるさ
ただ二人の関係が、うまく行かなかっただけさ、ヘイ
もっと上手に伝えられればいいけど
すべてに賭けてこう言わせてくれるかい
彼女のためなら、いつでも飛んでくよって
いろいろややこしいことがあって、離ればなれだけれど
雨が降りゃ、どしゃ降りになるって言うだろう
そういうことさ、苦しみは逃れられないものさ
苦しくないって言えば、うそになっちゃうからさ
だれを責めてるわけでもない、だれのせいでもない
天は知ってる、けっしてオレは天使のような人間じゃない
二人の築きあげたものを、ぶっ潰しちまったのかもしれない
でもつい今日、おまえの写真を見つけて、無意識に
「会いたいよ」って、言っちまうところだった
あんな終わり方にはしたくなかった、でも一人になりたかった
なぜかなんて解らない、これ以上なんて言えばいいんだ
ただ、いまのオレは・・・
(CHORUS)
なにをすべきかなんて、わからない・・・
ただオレは、変化を生き抜いてゆくだけさ・・・
- - Going Through Changes -
[Ozzy]
I'm going through changes
I'm going through changes
[Eminem]
Lately I really, feel like I'm rolling for delph like Philly,
I feel like I'm losing control of myself, I sincerely,
Apologize if all that I sound like is I'm complaining,
But life keeps on complicating, an' I'm debating,
On leaving this world, this evening, even my girls,
Can see I'm grievin', I try and hide it,
But I can't, why do I act like I'm all high and mighty,
When inside, I'm dying, I am finally realizing I need help.
I can't do it by myself, too weak, 2 weeks I've been having ups and downs,
Going through peaks and valleys, dilly dallying,
Around with the idea, of ending the shit right here.
I'm hatin' my reflection, I walk around the house tryin' to fight mirrors,
I can't stand what I look like, yeah, I look fat, but what do I care?
I give a fuck, only thing I fear, is Hailie,
I'm afraid if I close my eyes I might see her,
Shit..
[Chorus]
[Eminem]
I lock myself in the bedroom, bathroom, nappin' at noon,
Yeah dad's in a bad mood, he's always snappin' at you.
Marshall what happened at you, you can't stop with these pills,
And you've fallen off with your skills, and your own fans are laughin' at you.
It become a problem you're too pussy to tackle, get up,
Be a man, stand, a real man woulda had this shit handled.
Know you just had your heart ripped out and crushed,
They say Proof just flipped out, homie just swift out and bust,
Nah, it ain't like Doody to do that,
He wouldn't fuckin' shoot at, no-body, he fights first,
But dwellin' on it only makes the night worse,
Now I'm poppin Vic's, perks and Methadone pills.
Yeah Em, tight verse, you killed it,
Fuckin' drug dealers hang around me like "yes man",
And they gon' do whatever I says when, I says it,
It's in their best interest to protect their investment.
And I just lost my fuckin' best friend, so fuck it, I guess then...
[Chorus]
Don't know what I'm gonna do, but I just keep on going through changes...
My friends can't understand this new me,
That's understandable man, but just think how bananas you'd be,
You'd be an animal too, if you were trapped in this fame and caged in it like a zoo.
And everybody's lookin' at you, what you want me to do,
I'm startin' to live like a recluse and the truth is,
Fame startin' to give me an excuse, to be at a all time low.
I sit alone in my home theatre, watchin' the same damn DVD,
Of the first tour, the last tour, he was still alive.
And it hurt sore, fast forward, sleepin' pills'll make me feel alright.
And if I'm still awake in the middle of the night,
I just take a couple more, yeah you're motherfuckin' right,
I ain't slowin' down for no one, I am almost homeward bound.
Almost in a coma, yeah homie come on, dole 'em out
Daddy, don't you die on me, daddy, better hold your ground.
Fuck, don't I know the sound of that voice,
Yeah baby hold me down.
[Chorus]
[Eminem]
Wake up in the hospital, full of tubes, plus somehow I'm pullin' through.
Swear when I come back I'ma be bulletproof.
I'ma do it just for Proof, I think I should state a few,
Facts, cause I may not get a chance again to say the truth.
Shit it just hit me that what if I would notta made it through?
I think about the things I would have never got to say to you,
I'd never get to make it right, so here's what I came to do.
Hailie this one is for you, Whitney and Alaina too,
I still love your mother, that'll never change,
Think about her every day, we just could never get it together.
Hey, wish there was a better way, for me to say it,
But I swear on everything, I'd do anything for her on any day.
There are just too many things, to explain, when it rains,
Guess it pours, yes it does, wish there wasn't any pain.
But I can't pretend there ain't, I ain't placin' any blame,
I ain't pointin' fingers, heaven knows i've never been a saint.
I know it just feels like we just pissed away our history,
But just today, I looked at your picture, almost if to say,
I miss you self consciously, wish it didn't end this way.
But I just had to get away, don't know why,
I don't know what else to say, I guess I'm..
[Chorus]