(VERSE1)
どうだ、聞かせてくれ、キミの調子を
ドレイクが戻ってきたぜ、元気にしてたか
手術にかかってた、だけど帰還した
どんどんカネ稼いでくぜ、スクラッチ宝くじのようにさ
ワールドシリーズ級の態度、シャンパンのように輝ける人生
ずっとこのまま、だから明日の夜もハジけてるのさ
オレの未来の嫁さんはモデル、おまえの女は吹雪いてる
オレと出会う度に、宝くじダブルで当たったくらいの輝きで
「ドレイク、バトンタッチだ」
まかせとけ、バン・B!
この人生最高、ほかの連中のは半分も面白くなさそう
ハッパはニークに、ハジキはハッシュ
クレジットカードはCJに、大量の1ドル札もな
紫煙(パープル)スプライトの街へようこそ
今夜のオレ超燃えてる、マライア(モデル)って子を誘おうぜ
キング・オヴ・ダイア(クラブ)にチャイナも、来る甲斐アリさ
テーブルの座って、ドサッと札束をいい高さまで積んで
踊りなよ、床に付くまで腰振りなよ
今も彼女がこっち向かってる、ここでストリップしたがってる
わるくないさ、わるくないさ
でも恋愛は出来ない、彼女にとっちゃオレは単なるラッパー
それにすぐに他の男と出会うだろう
だからダチのジャズとおもいきり暴れるのさ、ついて来い
あとで掃除しなきゃならない人に、申し訳ないくらいさ
Yeah あらゆる場所に札束、あらゆるものが"トリル"
DRAKEは「良く生きて、ほかは気にすんな」の頭文字
愛してる、ニッキー・ミナージュのこと
彼女にこう伝えたよ、「正直に言わせて、
いつか結婚してくれるかい、おもいきり愛し合いたいんだ」
ガール、オレ本気だよ、キミがいいなら、やっちゃおう
だってキミのラップ、ムラムラするし、パンツは超タイトだし
Uh、ヤバい、一瞬その気になっちゃった
ほかの連中、オレのフローー盗むなよ、これレンタルじゃないぜ
人生は即本番、カメラはいつも回ってる
このカネの一部分でも取りにくればいい、膨らむばかりさ
はじまるぜ...
(CHORUS-DRAKE)
そうさ、ガール、はじまるぜ
僕が家に着けば、わかってるよね
僕がいなくなれば、恋しく想ってくれるかい
僕がいなくなれば、恋しく想ってくれるかい
やりたいこと、なんでも言ってみな
どんなことでもいいぜ
いろいろ変わったよね
むかしのように、一緒にいてやれないけど
僕がいなくなれば、恋しく想ってくれるかい
僕がいなくなれば、恋しく想ってくれるかい
(VERSE 2 LIL WAYNE)
ウゥゥゥ、くそ
なんてこった、とんでもねぇ
マンションから女を蹴り出し、まるでパメラか
毎日カネをガリガリ稼ぐ、前歯の伸びたウッドチャックか
キミの恋人、ひよいっと奪って、ゴロを拾うキャッチャーだ
ささっと身軽に歩く、地面を怒らせたくないからね
オレの女たち、茶色いのが出るまでフェラしてくれる
ゲロゲロッ、チョーきもーい
ウェインは鼻声だけど、喘息持ちじゃないんだよ
香水買って、ハニー、振り掛ける
トモダチにそう言って回りなよ、まるでマラソンか
ドスの効いたパリトン声、へイターども、嫌ってればいい
女のアソコにヒットを決める、ラリー・ホームズ(ボクサー)か
ヤング・マネーのジェリー・スローン(NBA殿堂入りコーチ)
どんな原石もダイヤにしてみせる
恋人がマスターベーションしながら、オレの曲を覚えてる
女の子たちには優しくね、超距離になれば、手紙をくれよ
オレはそこまでサグとか狂暴とか、そういうんじゃなけど
いつだって"ポーン"は持ってるよ
Uhh、オレはラヴマシーン
キミだけに作動する
キミとオレとで二人きり、ブガッティ・クーペに乗って
ブラッヅ・ギャングの集まりだけど、スヌープとも仲良しさ
ウソじゃないさ、タマ飛ばす
証明するのに微(しるし)は要らない
植物にしちゃうよ、で、沸かしてスープにやって
オレがブースにこもれば、ライオンが目覚める
一人でたくさんのスタイル、まるでバンドグループか
なんてこった、11月まで帰ってこないよ
だけど、それでいい、それまではドレイクにまかしてる
決めた通りに動くだけさ、デニムにくっついた糸くずのように
つまり「好都合なルールなら、わざわざ破る必要はない」
本物の男の名言だ、アバズレ女は黙ってろ
ハイチのために、一本捧げる、元気にしてるか、ゾー
ウィージー・F・ベイビーのFは「フロントドア」
だって突っ込むのは、いつもそこから
ちょろっとキメてやるぜ、野郎ども
(CHORUS-DRAKE)
Uh、ずっと忘れられないぜ
J.J、愛してるぜ
ヒューストン
さよなら、さよなら、さよなら
あばよ、あばよ、あばよ
恋しく、恋しく、恋しく
想ってくれるかい、僕がいなくなれば
想ってくれるかい、僕がいなくなれば...
- Miss Me ft. Lil Wayne -
[Drake]
I said tell me whats really going on
Drizzy back up in this thing I'm ready
gon for surgery but now I'm back again
I'm bout my paper like a muthf-cking scratch and win
World Series attitude, champagne bottle life
nothing ever changes so tonight is like tomorrow night
I will have a model wife your b-tch is as hot as ice
every time you see me it's like I hit the lotto twice
(Drake you got em right)
Yeah I got em Bun
I love myself because I swear their life is just not as fun
(?) got the weed, (?) got a gun
CJ's got my credit cards and a lot of ones
yeah, I'm in the city of the purple sprite
someone tell (?) I'm on fire she should work tonight
call her King of Diamonds and tell China it be worth the flight
I'll be at my table stacking dollar's to the perfect height
work something (?) something basis
she just tryna make it so she right gettin naked
I don't judge her I don't judge her
but I could never love her cause to her I'm just a rapper
and should have met another thats why
me and lil jazz bout to spaz can you keep her
I'm just feeling sorry for whoever got to sweep up
yeah bills everywhere, trill everything
and Drake just stand for Do Right And Kill Everything
I love Nicki Minaj
I told her I'd admit it
I hope one day we get married just to say we f-cking did it
and girl I'm f-cking serious I'm with it if you with it
cause your verses turn me on and you rpants are mighty fitted
uh, damn, I think you caught me in a moment
like I catch em stealing flows cause I swear I never loaned it
and LIfe aint a rehearsal the camera's always rollin'
so come and get a portion of this money that we be blowin'
cause it's on, you should come with me
if you got some time this is where we'll be
we could go all night long
this could last all night long
bet it's goin down
we gon make it right
this is what they mean when they talk about the life
we could go all night long
this could last all night long
I'm with it if you with it...