政治家、評論家のカタカナ語「多用」・その心理を推測しながら「分かりやすい日本語」に直す! | 変形性股関節症患者のためのノーサイド主催情報交換広場

変形性股関節症患者のためのノーサイド主催情報交換広場

①病気そのものの情報②社会福祉制度、社会保険制度③障害年金④障害者就職情報⑤民間保険制度⑥政治家の揶揄、社会への提言などについて語ります。とりわけ③については受給に向けてアシストすることを私のライフワークと位置付けて積極的に行います。

カタカナ語を多用する代表格は「都知事」です。その心理状態を推測(=暴露)しながら「日本語に訳して」みます電球電球電球

 

(心理)

 

・私たちブロガーも気をつける必要がありますが

・心理状態を一言で言えば「劣等感の裏返し」です

・あるいは「自分に自信がないために虚勢を張る」行為とも言え

 ます

・「学歴詐称」の心理状態とも繋がります

・結果としてその行為は「一定の方にはバレバレ」になりますが

 多くの庶民は騙されます

 

(都知事が使うカタカナ語を日本語に訳す)

 

*アウフヘーベン(止揚) ドイツ語  哲学用語、ヘーゲル

 

  ・持ち上げる、矛盾する事柄の発展的統合

  ・築地市場から豊洲市場への移転の判断理由について語る

   際に使用(共存案)

 

*ワイズスペンデイング  税金の賢い支出(ケインズ)

*ガバナンス       統治、皆をまとめて治める

*レガシー        遺産

*コンプライアンス    法令等遵守(法律だけではない)

*コミットメント     約束

*ダイバーシテイ―    多様性

*ヘイトスピーチ     憎悪表現

*アセスメント      ある事業を進めた場合に周囲にどの

             ような影響を与えるか事前に調べる

*イノベーション     社会の革新

*デフォルト       初期設定

*エビデンス       証拠、確証

*プロパガンダ      特定の考えを押しつけるための宣伝

 

(真に有能な人は)

 

・易しい言葉で優しく説明する

・カタカナ語や難しい日本語を多用しない

・人柄は目つきに現れることを知っている

・聴衆の誰からも応援が得られる

・作文は人任せにせず自分で作成できる

 

 次回は未定です