昨日は目白の画廊で酒を飲みながら画家さんたちと語り合ったのが楽しかった。
たまたまyoutubeを見ていたら、福山雅治の歌を長崎弁でカバーしてる人がいて
これが長崎出身の僕としては聞いていてとても面白かった。
長崎ではあなたを「わい」(ちょっと荒い言い方かな)、俺を「おい」と呼びますが
そのことばを見事に使って表現していました。
見事にといっても長崎の人しかわからん、わからん。
この動画を見ていて長崎の方言でオリジナルを作ってみたいなと思いました。
(まだ作ってないと?って言わないでよ!)
長崎弁でラブソング。
「わいば~こげんも 好いと~けん~」
すいません、ちょっと演歌調。
ならば長崎の方言でリアルラブソング。
たぶん方言でリアルラブソング歌えば、ドン引き間違いなしやろね~
いつかは方言でラブソング作りたいな・・・
__________________________________
渾身の曲「キズナ」
http://www.youtube.com/watch?v=O1jmcOPfv8g