5つのクレーシャ=煩悩が列挙され

続くスートラで、各クレーシャについて説明されます。


この項では、第1の煩悩である

「無知=アヴィディヤ」

に関連する3節を取り上げます。



煩悩とは、

無知、自我意識、欲望、嫌悪、そして死への恐怖である。

(YS 2:3)



この5つの中でも、

無知は、ほかのすべての煩悩の根っこです。


本当の真実を知らないがために

必要のない感情を抱いてしまうのです。


それが、心のさざ波を作り出します。


また、煩悩の状態は

いろいろな状態やステージがあります。




無知とは、

休眠したり、弱まったり、

中断されたり、活動したりしている

他の源である。

(YS 2:4)



無知とは、

一時的なものを永遠なものとして、

不純なものを純粋なものとして、

苦しみを喜びとして、

そして非自己を自己と見なすことである。

(YS 2:5)



ヨーガスートラ → INDEX



翻訳は本書による

   ↓

現代人のためのヨーガ・スートラ (GAIA BOOKS)


レヴューは → こちら



カラダをのばすとココロがゆるむ ~ シンガポールで YOGA ヨガをしながら考えた-現代人のためのヨーガ・スートラ