国立天文台は３０日、岡山天体物理観測所（岡山県浅口市）の口径１・８８メートル望遠鏡で、地球から約１３１億光年かなたで起きた巨大な爆発現象「ガンマ線バースト」の残光をとらえることに成功したと発表した。
米ハワイ島の国立天文台すばる望遠鏡が銀河観測で持っていた約１２９億光年の記録を上回る、天体観測史上最も遠い光だという。
岡山の観測所では当時、たまたま遠方の天体から届く赤外線を観測する装置を望遠鏡に取り付け、テストしていた。吉田道利所長は「人類が見た中で最も遠い光を見られるとは、想像していなかった」と喜んでいる。
このガンマ線バーストが最初にとらえられたのは日本時間２３日午後５時ごろ。米国の天文衛星がしし座の方向に発見し、世界中の研究者に知らせた。同観測所では、連絡から約２時間半後に観測開始。赤外線観測に加えて、可視光での観測も試みたがまったく見えず、波長の長い赤外線だけが検出できたという。
―――――――
昨日、自分のブログのニュースとレビューのテーマの記事を
ちょっと読み返してたんだよ。どっちもそれほど数は多くないので
すぐ読み終えちゃったけど。
そのなかで７５億光年だか離れてる星が爆発してガンマ線が
届いたーってニュースをとりあげてたけど、
それどころじゃない、今度は131億光年だってさ。
なんかもう、ほんとにわけが分からない。
１秒で地球を７周半してしまう（今ググった）光が
131億年かかる距離ってもう遠すぎて理解できないよ。
だめだ、ちょっと２～３時間仮眠とってからまた考えるわ。