おはようございます
暖冬と言われていますが、さすがに小寒を過ぎて、寒さが厳しくなってきました。
来週、大寒を迎えますが名古屋でも雪の予報が出ています。
みなさま、体調に気をつけて過ごしましょうね。
さて、今年はリオデジャネイロオリンピックが開催されますね。そして、4年後の2020年には東京オリンピックです。
それに向け、ハード面だけでなくソフト面でも整備が行われています。
先日ニュースで伝えていたのは、地名の英語表記について。
今まで標準的なガイドラインがなかったので、国土地理院が外国人にわかりやすい地図の標準を作成しました。リンク
例えば、富士山はMt. Fuji、利根川はTone Riverです。
でも荒川は、Ara Riverではなく、Arakawa Riverです。
これは、固有名詞的部分の読みが2音拍で漢字1文字の場合だからです。
細かい規則や例外がたくさんありますので、詳細はリンク を見てくださいね。
いずれにせよ、地名の英語表記のガイドラインができたことは、とても意味があります。
地図の表記や道路案内などは、このガイドラインに従って、外国人にわかりやすい表記にこれから統一されていくと思います。
では、みなさま今日もすてきな1日を~。
今日も読んでくださり、ありがとうございます。
ブログランキングに参加しています。クリックしてくださると、嬉しいです。
Instagram始めました。
IDは、white_shell00です。(数字のゼロゼロです)
こちらも、よろしく~