日本の名景 第2回
紀伊半島 熊野の名景
日本3名瀑 那智の滝
アメリカ
CNN 日本の美しい風景31選
2011年,東日本大震災一樣年的秋天,西日本的
熊野地方面由於大的颱風也受災了。
不列斷為瀑布正下面的大岩散亂著,不過,作為
那智的瀑布,身姿不變化,凜然地做的水的神,
在那裡存在著。
從那智大社的神殿看的青岸渡寺和那智的瀑布的
組合的景色,在東洋的神秘的。
2011,the same year of the huge natural disaster
“the Great East Japan Earthquake”,
Kumano area of western Japan,also had hit by
a big typhoon.
So many huge rocks were scattered around
the bottom of the waterfall,
but no matter what happened,there existed
the Nachi waterfall with never changing figure
as the God of water.
The scenery of the combination of the Seigantoji
temple and the waterfall from the Nachi taisya
shrinre is oriental and mysterious.
2011,la meme annee de l'enorme desastre naturel
"le Grand Tremblement de terre du Japon Est" ,
Kumano la region du Japon de l'Ouest,
avait aussi frappe par un grand typhon.
Tant d'enormes roches ont ete dispersees autour
du fond de la chute d'eau,
mais peu importe ce qui est arrive, a existe
la chute d'eau de Nachi avec la figure jamais
changeante comme Dieu d'eau.
Le paysage de la combinaison du temple
de Seigantoji et de la chute d'eau de Nachi
taisya shrinre est oriental et mysterieux.
2011, dasselbe Jahr der riesigen Naturkatastrophe
"das Grose Osterdbeben von Japan" ,
Kumano Gebiet des westlichen Japans, hatte
auch durch einen grosen Taifun geschlagen.
So viele riesige Felsen wurden um den Boden
des Wasserfalls gestreut,
aber egal was zufallig, dort der Wasserfall
von Nachi mit nie der sich andernden Zahl
als der Gott von Wasser bestanden hat.
Die Landschaft der Kombination des Tempels
von Seigantoji und des Wasserfall von Nachi
taisya shrinre ist ostlich und mysterios.
2011, el mismo ano del catastrofe enorme
"el Gran Terremoto de Japon del Este" ,
Kumano el area de Japon occidental, tambien
habia golpeado por un tifon grande.
Tantas rocas enormes se dispersaron alrededor
del fondo de la cascada,
pero pase lo que pase pasaron, alli existio
la cascada de Nachi con la cifra que cambia
nunca como Dios del agua.
El paisaje de la combinacion del templo de
Seigantoji y la cascada de Nachi taisya shrinre
es oriental y misterioso.
青岸渡寺と名瀑 那智の滝
ブローニー6X7→エプソンフィルムスキャン
→小JPEG
CNN GJ ! ( ̄□ ̄;)
実は、2011年東日本大震災と同年秋、
紀伊熊野地方も大型台風で被災しました。
台風が頻繁に襲う紀伊熊野にあっても
2011年台風は多雨台風で、想像を絶する
水量が那智の滝を落下したようすで、
滝の直下周辺は無数の巨大な岩が散乱
していました・・
2011年台風で被災 那智の滝
ブローニー6X7→エプソンフィルムスキャン
→小JPEG
人がいます・・
さらに拡大・・人がいます・・
ブローニー6X7→エプソンフィルムスキャン
→小JPEG
(9600dpiスキャン→JPEG)
だが・・那智の滝(滝そのものが
ご神体)は奇跡的に姿が変わることなく、
凜として存在していました。
まさに 大自然の神秘・・・
( ゚ ▽ ゚ ;)
青岸渡寺上階から
ブローニー6X7→エプソンフィルムスキャン
→小JPEG
「古事記」によると、のちの神武天皇
が熊野村(現在の新宮市、異説あり)に
上陸し、大熊に会った・・
そこから八咫烏(ヤタガラス)の道案内で
大和国に入って・・
(WIKIPEDIA)
いわゆる大和政権、大和朝廷が誕生。
熊野は九州の高千穂(高千穂峰と
高千穂峡は別・・)とともに
日本の神話を感じさせます・・
出雲にもぜひ・・・
獅子岩
ブローニー6X7→エプソンフィルムスキャン
→小JPEG
余談ながら・・日本サッカー協会JFA
シンボルマークとエンブレムに三本足
カラス(ヤタガラス)が採用されており、
決定されたのは80年以上前 (*_*)
熊野の那智勝浦町のサイトによると、
日本のサッカーの生みの親とされる方が、
熊野地方出身の人で、
神の鳥、霊験あらたかなヤタガラスが
シンボルとして選ばれた可能性がある
とのことです。
那智勝浦町観光協会
2011年台風被災の際は大打撃でしたが、
ほぼ復旧した様子です (*v.v)
近場には、世界文化遺産の熊野古道の
他有名な橋杭岩があります。
道中の伊勢志摩では・・
独特の丸い?養殖筏が朝の入り江に輝き
綺麗でした。
★日本の名景 "ここで見れる" ハイライト
1 富士山,箱根,大観山
2 熊野,那智の滝
3 御嶽山,御岳
★全国の名景 "ここで見れる" ハイライト
1 富士山,箱根,乙女峠
2 静岡県,伊豆半島,西伊豆 (準備中)
3 茨城県,日立海浜公園
4 秋田県,秋田駒ヶ岳