（参考：０２４７「コロンビア下院、ウリベ３選の国民投票案を可決」）
コロンビア議会の、アルバロ・ウリベ大統領三選のための国民投票案を審議する両院調整委員会は、６月１９日、会期満了による時間不足のため、国民投票案を採択できず休会となった。６月２０日から７月２０日までが休会となるため、国民投票案の審議は次の会期で再開されることが決定されているが、特別会期を政府が招集しないかぎり、その採択は７月２０日以後となる。
ウリベ大統領は２００２年に大統領に当選、２００６年には憲法を改正して連続２期目の任期の途中にある。ウリベ大統領はみずからの３選について、その意思をなんら明らかにしてはいないが、ウリベ大統領を支持する議員は３選にむけての準備を進めてきた。２００８年１２月には下院で国民投票案を採択したが、これは技術的なミスで、２０１４年の選挙を意味する文言であった。２００９年５月には上院で国民投票案を採択、こちらは２０１０年の選挙となった。上下両院で内容が異なるため、これを調整して、再度両院での採択が法的に必要となっている。
議会における国民投票が決定されたのち、これは憲法裁判所に送付され、合法かどうかが審議される。ファビオ・バレンシア内相によると、憲法裁判所の判断が出るのは２００９年の１１月、国民投票が実施されるのは２０１０年の１月頃になると予想している。しかし専門家によると、憲法裁判所の判断はもっとずれ込むのではないかとも見られている。そうなると２０１０年５月の大統領選挙に間に合わない事態も可能性として大きくなってくる。
４００万人の署名による国民投票の申請という形態になっているが、ここにきて署名自体いまだ法的に正当なものと確定していないとも主張されている。ウリベ大統領３選にとって、大きく影響しているものが、大統領と裁判所との対立である。最高裁は大統領の従兄弟であるマリオ・ウリベ議員を含む８６人の下院議員について、右派民兵（パラミリターレス）との違法な関係を捜査している。この８６人の議員はウリベ派であり、昨年１２月に国民投票に賛成の投票をおこなった。
ウリベ大統領は世論調査による支持率の高さと、財界の支持を基盤としているが、野党勢力からの独裁政治、憲法違反との批判も強い。裁判所が国民投票を承認した場合、有権者の２５％以上、７２０万人以上が参加しての国民投票が実施されることになる。（０４０９）