変な日本語①

上海にいると、たくさんの間違った日本語看板や日本語メニューを見かけます。

見るたびに揚げ足をとってしまうワタシ・・・（性格悪いなー　笑）

「まーまー、そこは大目に見てやってよ！」的なものから「それはありえんでしょ！」的なものまで様々。

今日から始まる「変な日本語」シリーズ。

グッチが街で見かけた「変な日本語」をお送りしま～す。

発見場所：瑞金二路

ォイルマツサージ

チヨコレート水療

経路マツサージ

足裏ツサージ！？