Top 10 Badass Characters in Movies
~映画のBADASSキャラクタートップ10パート1~
Here is my Top Ten Badass Movie Characters list!
見た目も性格もBADASSな映画キャクター、トップ10リストです!
あとそのBADASSっぷりをあらわす名セリフも付けときます!
(Badassの意味/使い方はclick here!)
1Tyler Durden (Brad Pitt) in Fight Club (1999)
ファイトクラブの「タイラー」
名セリフ
●“You’re not the contents of your wallet. You’re not your fucking khakis.”
財布の中身でてめえの価値が決まるわけではない。はいているカーキで君の価値が決まるわけではない!
意味:所有物や服で男の価値が決まるものではない。君の価値はこの人生で何を成し遂げるかで決まる。
●何度殴られてもルーをからかうタイラー。
Lou: [Lou hits Tyler in the face] Do you hear me now?
(ルーがタイラーを殴る)これで俺が言ってることが分かったか?
Tyler Durden: No, I didn't quite catch that, Lou.
いや、ちょっと聞き取れなかったよ、ルー。
[Lou hits Tyler again]
ルーは再びタイラーを殴る
Tyler Durden: Still not getting it.
まだ言ってることが分かんない。
[Lou hits Tyler a few more times]
ルーはあと数回殴る。
Tyler Durden: Ok, I got it.... Shit, I lost it.
分かった、分かったから!。。。あれ、なんだっけ?
[Lou continues to beat up Tyler]
ルーは殴り続ける。
2 William H. Bonney "Billy the Kid" (Emilio Esteves) in Young Guns (1988)
ヤングガンの「ビリー・ザ・キッド」
名セリフ:
●"I'll make you famous."
有名人にしてやろうか。
⇧「ビリー・ザ・キッド」に殺されると有名になっていたほど悪名高いビリー。BADASS.
3 Denzel Washington in Training Day (2001) Man on Fire (2004) and American Gangster (2007)
デンゼル・ワシントンがトレーニングデイ、マイ・ボディガード、アメリカン・ギャングスターで演じるキャクター全員。
名セリフ(トレーニング・デイ)
●"King Kong ain't got shit on me!"
俺の恐ろしさに比べたら、キングコングなんかかわいいもんだぜ=俺は最強だ。
4 Trinity (Carrie-Anne Moss) in Matrix (1999)
マトリックスの「トリニティ」
名セリフ:
●"Dodge this."
これをよけてみろ。
⇧TrinityのBadassっぷりにNeoも感激
5 Doc Holliday (Val Kilmer) in Tombstone (1994)
トゥームストーンの「ドック・ホリデー」
名セリフ:
●Billy Clanton: Why, it's the drunk piano player. You're so drunk, you can't hit nothin'. In fact, you're probably seeing double.
あら、酔っぱらいのピアニストじゃないか。酔っぱらいすぎて何も当たんねえよ。それどころか、俺が二人いるかのように見えてるんだろ。
Doc Holliday: [takes out a second gun] I have two guns, one for each of you.
(2つ目の銃を取り出して)私は2つの拳銃を持っている。一人に一丁。(これなら外さないだろう)
⇧酔って二人見えてるんだね~
●Doc Holliday: Maybe poker's just not your game, Ike. I know. let's have a spelling contest.
アイクよ、ポーカーがあまり得意ではないんだね。わかった。スペルのゲームでもしようか。
パート2に続きます。