こんにちは！DEVELOPのRikuです٩( ᐛ )و
レストランでご飯を食べ終わったあと、バーやパブで飲み終わったあと・・・「じゃ、そろそろ行きますか」の英語の一言紹介です！
" Let's roll out! "
＝" じゃあそろそろ行くか！ "
です。
もちろん、レストラン等でなくても、家からどこかに出かける時に" Let's roll out "です。
Rollという単語自身に「進む」や「流れる」というニュアンスが込められていますので、
" Are you ready to roll? "
＝" 始める準備はいい？ "
" Let's roll with it "
＝流れに任せよう。
" 流れに任せます！(もうその場のノリでいくわ！) "という文章でいうと
＝" I'll go with the flow "
という英文もよく使えますので合わせて覚えておきましょう。
いろんなところで使える表現なので是非モノにしたいですね！
DEVELOPはネイティブのいない英語塾。
オンラインの授業もあります。
英文法通信講座
http://developlanguage.com/lp/online-grammar/
SKYPEレッスン
http://developlanguage.com/course-fee/skype/
IELTS通信講座
http://developlanguage.com/course-fee/online-ielts/