うさぎ●poser un lapin à quelqu'un (=ウサギを置く) (=待ちぼうけを食わせる) ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ lièvre は野うさぎ。 lapin は家うさぎ。 二兎追うとき はlièvreである。 lapin であると、二兎とも捕まる可能性がある。 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ 同じような表現が他の言葉にあったような・・・ と思い出したのが、スペイン語 。 こちらは、犬であるが。