逆鱗（げきりん）に触れる

「逆鱗（げきりん）に触れる」

｢逆鱗」とは、竜のあごの下にある、逆さに生えた鱗のことです。そこに触ると、竜を怒らせてしまうという故事によっており、目上の人の怒りをかうことを言います。
「社長が大事にしていた壺を割ってしまい、逆鱗に触れた」と言うことはあっても

「後輩がせっかくつくったデータをこわしてしまい、後輩の逆鱗にふれた」
「友人がふれてほしくないことをむしかえしてしまい、逆鱗にふれた」
というような表現は成立しません。
同輩や後輩については使いません。

話し言葉では使いませんが、正しい使い方を知っておいて損はありません。

◆最新記事一覧です＞　http://ameblo.jp/comkeigo/entrylist.html
◆主宰者のHPです＞　http://www.value-p.jp
◆主宰者のメインBLOGです＞　http://valuep.livedoor.biz/