血圧がお高いと聞きましたが、お下がりになりましたか | ほどよい敬語~「コミュニ敬語」でいこう

ほどよい敬語~「コミュニ敬語」でいこう

プロのライターでも経営者でも間違えることがある敬語。相手を思いやるコミュニケーションツールとして「ほどよい敬語」を使いこなして「デキル人」になっちゃおう。

「血圧がお高いと聞きましたが、お下がりになりましたか」

この言い方で敬語表現にすべきところは「高い」「下がる」ではなく、「聞く」です。

(主語)血圧が(述語)お高いと(隠れた主語:私は)(述語)聞きましたが、(隠れた主語:血圧は)(述語)お下がりになりましたか」

血圧を尊敬するのは、おかしな表現です。
×「血圧がお高い」
→◯血圧が高い

×「お下がりになりましたか」
→◯下がりましたか

「聞きました」は自分の行為なので、謙譲表現に改めます。

×「聞きましたが」
→◯うかがいましたが

血圧がお高いと聞きましたが、お下がりになりましたか
→◯「血圧が高いとうかがいましたが、下がりましたか」

──────ポイント

☆物が主語の場合に、敬語を使うと、その物を敬っていることになるので、気を付けましょう。



◆最新記事一覧です> http://ameblo.jp/comkeigo/entrylist.html
◆主宰者のHPです> http://www.value-p.jp
◆主宰者のメインBLOGです> http://www.valuep.livedoor.biz