韓国ドラマ「ありがとうございます」2007 MBC
『コマッスムニダ』（韓国タイトル）
CAST：
ミン・ギソ：チャン・ヒョク
イ・ヨンシン：コン・ヒョジン
イ・ボミ：ソ・シネ
ソッキョン：シン・ソンロク
13話
ボミがいない事に気がついたヨンシンとギソが探しに行くと、
ボミが泣きながら歩いていた。
ソッキョンの母がボミを庇って怪我をした事を知ったギソは、
診療所に向い、オ医師を信用しないソッキョン母の手当てをする。
そこへ駆けつけたミス・ソンがソッキョン母を褒めると、
ボミは自分の孫だと認めたような振る舞いをしたソッキョン母は
ばつが悪く、わざと暴言を吐き、駆けつけたヨンシンに
「病気で苦痛を味あわせる子を何故産んだ～」と言う。
←唖然な二人↓
「みんな孫だって知ってますよ～怖くて言えないだけで・・」
何も言い返さないヨンシンに代わって、ギソは言い返し、
「ボミは死なせない」と言い捨てて、ヨンシンを連れ出す。
（兎に角、人のことを優先するボミにとって、自分の
せいでソッキョン母が怪我した事が辛くてたまんないんだよね～
ここで泣きながらギソらに話すボミは演技を超越していた。
彼女は演技に入るとソ・シネでなく完全にボミ。
天晴れだよ～これは天性だろうね～
ソッキョン母は照れ屋なんだね～心にもない事を言ったり。
でも自分の真の心は彼女自身が気がついていないのかも～
）
ヨンシンは「やるせなくて言っていらっしゃるの～
目上の人に向かって言う事ではない。そんなのありがたくない」
言われたギソは「苛められても、黙って聞き、
嫁と認められようとする計算なのか？それならもう
あなたが死のうが生きようがどうでもいい」と言い残し、立ち去る。
（ヨンシンの言い分も分かる。ただギソはたまんないさ～
悔しいもの～でもこういう事って現実良くある。
本人より、回りの方が苛立つ事って。そんなヨンシンが
好きなんだろうけど、もどかしいよね～
）
ボラムは電話し、ボミから「魔法のコートがあるから
うつらない」と聞くと、子猫を一緒に見に行こうと誘われ、
台風接近の雨の中、家を出る。
（ここでまたボミは泣くんだ～「何にも知らない
くせに～」って。ボラムだってボミの良さを誰より
知ってるから、こっちも辛かったとは思うけど・・）
家に戻りボミがいないと知ったヨンシンは、探しに出た際
ジソンから「ボミとボラムが防空豪に取り残された」と
聞き、二人の元へ。
穴から引き上げようとするヨンシンはボミの願いどおり、
ボラム、ボミの順で助けるが、その際怪我を脇腹に負ってしまう。
（ボミ～ヨンシン以上に優しいね～でもヨンシンだって
親。ボミを助ける義務があるから辛い選択をしたね～）
二人を探しに行きたいギソだが、雷
を怖がるＭｒ．リーに
足止めされ、やむなくとどまる。
「ありがとう」を連呼するＭｒ．リーに
「あなたがそうだから孫が馬鹿みたいにそうなんだ～
この世はクソみたいな所だから、やられたらやり返さないと～」
するとＭｒ．リーは
「にいさん（ギソをそう呼ぶ）がクソだから、
世の中はクソだ！」と。
（このシーンって結構重い。
ただの売り言葉に～では
なく、ヨンシン一家の全ての根源が「皆が綺麗な心なら、
世の中は美しくなるはず」。世の中は所詮一人一人の
集まりなんだからね～耳が痛い言葉だったね～
ギソもやられた～って思いなのかな？認知症でも
教わる事はいっぱいあるね。
）
オ医師からの連絡でヨンシンの怪我を知り、ギソは駆けつけ手当てを
するが出血が止まらず、本土へも台風のためいけない為、
献血を協力する島内放送をする。
←母を心配し泣くボミ。
ボラムは必死に、ヨンシンはボミより先に助けてくれたと母に
訴え、父も勧めるがかわされてしまう。
一向に来ない島民を待てないギソとオ医師は
Ｂ型のリストを持って、直接説得を試みるが手ごたえはなく、
最後にソッキョンの家を訪ねた際、家の前でソッキョンに会う。
（ありえない
～無知でも献血が安全で、体に悪いって事なんて
ないし、むしろ時に出して循環させる方がいいのに～
現代でしょ？でもな～田舎はそこまで分からないかな？
ボラムのママにはほとほと呆れるよ～
ああいう親に限って、自分がそうなら大騒ぎだろうに～）
ソッキョンとソッキョン母から指輪につられた従姉妹の
二人の輸血がされるが、依然出血の止まらない事で、
ギソは父に指示を仰ぎ、言われるままに処置する。
父は「やれることは全てした、ここから先は神の領域だ」と。
ギソは父に「ありがとう」と。
そして父は「こちらこそありがとう」と。
ギソは父の言葉を思い、教会へ向い、祈りを捧げる。
（ソッキョン母もＢなのに～でもまだ自分の気持ちを
認めたくない時期だったから？でも良心は痛む・・
姪を行かせてね～
ヨンシンらと関わった事で、長年の確執だった父と
息子の関係も良くなってね～
「ありがとう」これって家族間では言いにくい言葉。
でも実は一番身近な人にこそ使いたい言葉だね～
・・・ヨンシンは大丈夫？不運が続くのが辛いよ～
）
翌朝目覚めたヨンシンに、付き添っていたソッキョンが
キスをする場面をギソは見てしまう・・・
（そこでキス？生きてくれたお礼？？
ギソは不意をつかれた～でもお祈りに行っていたのに～）
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
「ありがとうございます」のファンサイトを見つけたよ～
http://is.halfmoon.jp/thankyou/index.htm
この記事を気に入ってくれた方は、
お気に入りブログが見つかる
ブログランキングに、1クリックお願いいたします。
