<公式サイト>
2010年11月20日(土)公開 映画『レオニー』公式サイト
彫刻家イサム・ノグチを育て、
自らも波乱の時代を生き抜いた一人のアメリカ人女性
レオニー・ギルモアの生涯
<最新情報>
【これぞ満点映画を見た~「レオニー」~。】|「一期一映」 sakuの映画日記
見事な日本語と英語の融合に拍手
↑映画評論家nタマゴ?sakuさん(男)のレビューきました。
●BS日テレ12/12(日)13:00-「レオニー」公開記念/松井久子監督映画「折り梅」放送
<関連ニュース>
映画:「レオニー」を通じて世界に札幌PR 道内企業などが会発足 - 毎日jp
http://mainichi.jp/hokkaido/news/20100817hog00m200004000c.html
映画を通して札幌を世界に 「レオニー」応援団が北海道で発足 (1/2ページ) - MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/culture/arts/100816/art1008162115005-n1.htm
CINEMA TOPICS ONLINE|中村獅童 父3回忌法要で捧げる映画『レオニー』
中村獅童の父・小川三喜雄の三回忌法要とあわせ、中村が出演する映画『レオニー』の上映会が、9月7日に草月ホールで行われた。
エンタメNEWS「映画「レオニー」PR 松井監督、モレラ岐阜で舞台あいさつ」-岐阜新聞 Web
『レオニー』あいち国際女性映画際2010で、観客賞を受賞-ニュース- : 角川映画
皇后陛下ご臨席に松井監督が感涙!『レオニー』プレミア開催 - MovieWalker
全国1,350か所の上映会でのべ200万人を動員した松井監督の最新作『レオニー』が上映-シネマトゥデイ
CINEMA TOPICS ONLINE|映画『レオニー』イベント試写会 (10/31角川映画試写室)
asahi.com(朝日新聞社):ノグチの母、多彩な顔で 映画「レオニー」エミリー・モーティマー
理解しあい息ぴったり 映画「レオニー」 松井久子監督と主演のエミリー・モーティマーさんインタビュー (1/3ページ) - MSN産経ニュース
中村獅童、自虐的に「どうしようもない男です」と吐露 : 映画ニュース - 映画.com
(感想レビュー他)
あいち国際女性映画祭 オープニング上映作品【レオニー】鑑賞しました
(以下一部のみ抜粋/全文は上リンク先へ)
女性監督らしい繊細な描写など、とても素晴らしい映画でした
しかも音楽&字幕(翻訳)が観てて一層映画を引き立ててここち良いんです!! 字幕のセリフが詩的でした。
音楽は、世界的有名なアカデミー賞を受賞されてるポーランド人作曲家 ヤン・AP・カチュマレク。
字幕は、戸田奈津子さん!!
シナリオ&音楽&翻訳&役者さん!!とすべて良いです
戸田奈津子さんの翻訳は、松井久子監督のアメリカでの撮影の苦労を知ってるので、ノーギャラ(ボランティア)で引き受けて下さったようですよ。
高松 愛知とロケされてますが、愛知の明治村では、【帝国ホテル】の建物内で撮影されたみたいです。
<作品&上映情報>
<公式サイト~リンク>
レオニー -上映劇場- : 角川映画
http://www.kadokawa-pictures.co.jp/official/leonie/theater.shtml
レオニー -ストーリー- : 角川映画
http://www.kadokawa-pictures.co.jp/official/leonie/story.shtml
<スタッフ>
レオニー -スタッフ- : 角川映画
http://www.kadokawa-pictures.co.jp/official/leonie/staff.shtml
製作・脚本・監督/松井久子( 『折り梅』『ユキエ』)
松井久子監督の第三作を応援する会 マイレオニー
http://www.myleonie.com/
松井久子監督 プロフィール | マイレオニーブログ MY LEONIE BLOG
http://blog.myleonie.com/?cid=35826
原案/ドウス昌代『イサム・ノグチ~宿命の越境者』(講談社刊)
プロデューサー/アショク・アムリトラジ 、永井正夫、 伊藤勇気
エグゼクティブ・プロデューサー/パトリック・アエロ 、ジョイス・ジュン、 深津修一
撮影/永田鉄男
照明/佐野武治
美術/山口 修、ジャイルス・マスターズ
録音/久保田幸雄
衣裳/黒澤和子、アギー・ロジャース
音楽/ヤン・A.P.カチュマレク
オリジナル・サウンドトラック/EPICレコードジャパン
<キャスト/出演者>
新作「レオニー」登場人物|松井久子監督の第三作を応援する会 マイレオニー
http://www.myleonie.com/leonie/cast.html
レオニー・ギルモア…エミリー・モーティマー
野口米次郎…中村獅童
津田梅子…原田美枝子
小泉セツ…竹下景子
キク…吉行和子
仙田東舟…中村雅俊
川田道彦…柏原崇
岩倉具張…山中聡
ハル…山野海
大工の棟梁…大地康雄
イサム・ノグチ(3歳)…ボウイ・ガン
イサム・ノグチ(6歳)…小川 ジュリアン
イサム・ノグチ(13歳)…ダイチ・フレウティー
イサム・ノグチ(青年期)…ヤン・ミリガン
アイリス・ギルモア(2歳)…山本直実
アイリス・ギルモア(5歳)…ルカ・プラトン
アイリス・ギルモア(7歳)…ジェニファー・リン
アイリス・ギルモア…ケリー・ビッツ
映画「レオニー」(声の出演)|遼花の日記 in America
20100824
ノグチイサムの妹、アイリス・ギルモアの子役さんの声を、
ところどころ日本語、英語の両方で吹き替えています。
松井久子監督さんがアメリカで「レオニー」を編集中に、
ハリウッドでオーディションが行われたのですが、
そこで合格し、吹き替えに参加させていただきました
初めての吹き替えだったけど、監督さんに優しく指導していただき、
少しの声の出演でしたが、本当に良い経験をさせていただきました
初☆吹替えのお仕事(o^-')b|遼花の日記 in America
20091127
前に行ったオーディションが、
受かったというお知らせが来たので、収録に行って来ました
ハリウッドで・・・|遼花の日記 in America 20091113
この間、またビバリーヒルズにオーディションのため行って来ました
岩野泡鳴…温水洋一
土井晩翠…ノゾエ征爾
河井酔茗…須田邦裕
小学校教師…水木薫
郵便配達…六角精児
小泉カズオ…チアキ・レイシー
小泉イワオ…ジェニ雅
小泉…キヨシ…ジャン・チャイル
小泉…スズコ…永井コダマ
彫刻家…勅使川原三郎
アルビアナ…メアリー・ケイ・プレイス
キャサリン・バーネル…クリスティーナ・ヘンドリックス
エドワード・ラムリー…ジェイ・カーン
フレデリック・ストークス…デービッド・ジェンセン
チャールズ・スタッダード…パトリック・ウエザース
ホーバート教授…ロン・グラル
ルオトロ校長…マルコ・セント・ジョン
町の少年A…カミーユ・ブルジョア
町の少年B…ジョン・ケノン・ケッパー
イサム(青年期)…ヤン・ミリガン
アイリス・ギルモア…ケリー・ビッツ
※※※
遼花s関連別ページ
<所属事務所公式プロフィール>
遼花/CAROTTEキャロット
http://www.carotte-t.com/haruka.html
<公式ブログ>
遼花の日記 in America
http://ameblo.jp/haruka2525v-v-o-o/
遼花2代目シスターラビッツ「ポンキッキーズ21」バナナ一発芸 /20040807
有安杏果・遼花・荷田麻彩CMデルプラド「エンジョイ小学校英語」 2004年
遼花CMリンナイ「ビルトインコンロ デリシア」誕生篇2007.10- (放送終了?)
「CHANGE」DVD-BOX発売~遼花さんを捜せ!①
「CHANGE」DVD-BOX発売~遼花さんを捜せ!②
※※※