【帚木292-2】「風病」とは☆
あいです
こんにちは。
このブログの右サイドに、
「あなたの好きな源氏物語の女性」の投票パーツを設置しています。
たくさんのご投票ありがとうございます！！
今回は「風病」について☆
では一気に見ていきましょう！！
ε=ε=ε= ヾ(*~▽~)ノ
↓今回の源氏物語↓
ーーーーーーーーーーーーーー
「…声もはやりかにて言ふやう、
『月ごろ、風病重きに堪へかねて、極熱の草薬を服して、いと臭きによりなむ、え対面賜はらぬ。…』…」
ーーーーーーーーーーーーーー
【源氏物語～これまでのあらすじ】
桐壺帝の御子である光源氏は、輝くように美しく、帝の寵児であったにもかかわらず、亡母の身分の低さにより賜姓「源氏」として臣下に降格します。五月雨が続くある夜、宮中の宿直所で、光源氏は義兄で親友の頭中将と、女性論の話になり、そこに友人の左馬頭、藤式部丞が加わって、さらに話は盛り上がります（雨夜の品定め）。左馬頭の２人の妻の話、頭中将の失踪した愛人の話が語られ、式部丞は昔つき合った才気煥発な女性の話をします。
【風病（ふびゃう）】
…風の毒に犯されて起こる病気。風邪も含み、発熱して苦痛を感じる。
もちろんこれは、その名のとおり、
「風邪（かぜ）」のことですよね！
そういえば、以前大人気だった韓国ドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」で、
王様の病の正体を解明する、クライマックス・シーンにおいて、
「傷寒症（しょうかんしょう）」というのが出てきました。
「傷寒症」というのは、現在で言うところの「感冒」のようなものだと思いますが、
皇后様が、一度「風邪」という言葉を使っていました。
おそらく、これが日本の「風病」なんでしょうね。
また、王様の側室になったヨンセンは、
懐妊時に「風熱（ふうねつ）」であることが判明。
風熱とは、現代でいう「高血圧症」のことでしょうね。
実は、当時の医療技術では、
正確に熱も測り得なかったでしょうし、
もしかすると、３７度くらいの微熱や鼻水くらいでは、
「風病」とまでは称さなかったかもしれません。
風疹…？
インフルエンザ…？
(((゜д゜;)))
他の国などと、つなげてみるのも面白いですね～♪
(◎´ｴ`◎)
ご意見・ご指摘等があれば、コメントお願いします。
では次回の講釈もおたのしみに☆
(o^-')b
ーーーーーーーーーーーーーーー
あいでした