先日からようやく学校が始まったと思った途端に、
私がいきなり流行風邪。
インフルエンザ？
でも一日でとりあえず熱も下がったみたいだし、
ひどい風邪、としておきましょう。
ただ、頭痛もだるさもしばらく続きそう。
子供たちには移らないといいけれど・・・・。
その子供たちは
日本へいくときには半分空っぽだったカバンをいっぱいにして帰国。
食べ物でたくさん埋められていました。
それでも次男君はがんばって日本でゲットしたおもちゃもぎゅーぎゅー詰めに。
その中で一番うるさいおもちゃ、
ファービー人形、
知ってます？
バービーじゃなくて、ファービー。（ググるとすぐに出てきます。）
私は知らなかったのですが、日本では人気なんですねぇ。
おもちゃ屋さんでいきなり気に入ってしまった次男は、
おじさん(私の兄）からのお年玉を使って購入。
ドイツでは売ってないんです。
次男も大きくなったのに、
相変わらず変なおもちゃが増えていくばかりの我がやです。
長男は後生大事に「Wii-U」の最新カタログを持ってかえって来ました。
もちろん、日本ではソフトの販売がドイツより半年以上も前。
それに憧れてか、話は「日本へ留学する！」。
ハイハイ・・・・・。
するなら交換留学してね。
なんて話はおいておきましょう。
その他のお土産としては、
鎌倉からの大仏置物、
スカイタワーのナノブロックなどなど。
おいしそうなポッキーやら、チョコ菓子などは
帰りの飛行機の中で二人して思う存分平らげてきました。
ここからはお土産話です。
浅草観光の時、
おせんべ焼き実演で
ぺったんこだったのが、どんどん膨らんでいく！
人形焼きでは
新鮮な焼きたてを食べた！
元旦に私の母のうちの近くの神社へお参りに。
小さい神社なのに、
順番が来るまで一時間も並んだ！
私なんかは明治神宮に並んだ派ですし、
日本人からしたら珍しくない物に
やっぱり感動してきました。
笑い話としては、
長男の身長は約１９０cm
私の実家でトイレへの出入りに必ず頭をぶつけたので、
電車の乗り降りには頭をぶつけないように気をつけたけれど、
車内では、吊るし広告の中に頭が埋まってまったく困った、
電車の椅子が熱すぎて（暖房してある？）、お尻が火傷するかと思ったとか。
このごろの回転寿司では画面で選べてそれがテーブルの前に運ばれてくるモダンさにびっくり。
5枚食べるとルーレットゲームが出来て当たるとおもちゃがもらえる、とか。
そこで2個、お寿司ゼンマイカーをゲット。(笑
一番のおどろきが、レストランでは氷水がタダで出てくること。
もう、どんどん出てきて、
お水だけでお腹いっぱいになっちゃったよ！
とは次男君。
出された物は残さずにね、というこちらのしつけが行き届きすぎているようで・・・。
まぁ、うちの主人がいたら、
この短い日程の中で
これだけたくさんの観光やら経験は出来なかったでしょう。
子供たちを世話してくれた日本の姉と母、
それからお年玉をたくさんくれた兄に感謝です。
私がいきなり流行風邪。
インフルエンザ？
でも一日でとりあえず熱も下がったみたいだし、
ひどい風邪、としておきましょう。
ただ、頭痛もだるさもしばらく続きそう。
子供たちには移らないといいけれど・・・・。
その子供たちは
日本へいくときには半分空っぽだったカバンをいっぱいにして帰国。
食べ物でたくさん埋められていました。
それでも次男君はがんばって日本でゲットしたおもちゃもぎゅーぎゅー詰めに。
その中で一番うるさいおもちゃ、
ファービー人形、
知ってます？
バービーじゃなくて、ファービー。（ググるとすぐに出てきます。）
私は知らなかったのですが、日本では人気なんですねぇ。
おもちゃ屋さんでいきなり気に入ってしまった次男は、
おじさん(私の兄）からのお年玉を使って購入。
ドイツでは売ってないんです。
次男も大きくなったのに、
相変わらず変なおもちゃが増えていくばかりの我がやです。
長男は後生大事に「Wii-U」の最新カタログを持ってかえって来ました。
もちろん、日本ではソフトの販売がドイツより半年以上も前。
それに憧れてか、話は「日本へ留学する！」。
ハイハイ・・・・・。
するなら交換留学してね。
なんて話はおいておきましょう。
その他のお土産としては、
鎌倉からの大仏置物、
スカイタワーのナノブロックなどなど。
おいしそうなポッキーやら、チョコ菓子などは
帰りの飛行機の中で二人して思う存分平らげてきました。
ここからはお土産話です。
浅草観光の時、
おせんべ焼き実演で
ぺったんこだったのが、どんどん膨らんでいく！
人形焼きでは
新鮮な焼きたてを食べた！
元旦に私の母のうちの近くの神社へお参りに。
小さい神社なのに、
順番が来るまで一時間も並んだ！
私なんかは明治神宮に並んだ派ですし、
日本人からしたら珍しくない物に
やっぱり感動してきました。
笑い話としては、
長男の身長は約１９０cm
私の実家でトイレへの出入りに必ず頭をぶつけたので、
電車の乗り降りには頭をぶつけないように気をつけたけれど、
車内では、吊るし広告の中に頭が埋まってまったく困った、
電車の椅子が熱すぎて（暖房してある？）、お尻が火傷するかと思ったとか。
このごろの回転寿司では画面で選べてそれがテーブルの前に運ばれてくるモダンさにびっくり。
5枚食べるとルーレットゲームが出来て当たるとおもちゃがもらえる、とか。
そこで2個、お寿司ゼンマイカーをゲット。(笑
一番のおどろきが、レストランでは氷水がタダで出てくること。
もう、どんどん出てきて、
お水だけでお腹いっぱいになっちゃったよ！
とは次男君。
出された物は残さずにね、というこちらのしつけが行き届きすぎているようで・・・。
まぁ、うちの主人がいたら、
この短い日程の中で
これだけたくさんの観光やら経験は出来なかったでしょう。
子供たちを世話してくれた日本の姉と母、
それからお年玉をたくさんくれた兄に感謝です。