しなやかなココロで
輝きの人生を
"Opposition"(反対)と"resistance"(抵抗)
突然ですが。
違いを説明できますか?
ヒューマンデザインの
英文を読んでいてふと気になったのです。
なんとなく違いは感じるけれど
違いを言葉にしてみるって意識しないと難しい。
単語の中に見つけたのは
positionとstance。
position:立場や位置。
stance:姿勢や態度。
Oppositionもresistanceも
反対という日本語に訳すことができるけれど
立場や位置的に反対にあるのか
姿勢や態度で反対を示しているのか
と捉えると少しわかりやすいような?
西洋占星術でもOppositionという言葉が使われるのね。
オポジションは天体が180度の角度で配置されること。
2つの惑星がOppositionの位置に配置されると
影響を受ける個人の生活や性格に
緊張や対立・バランスの欠如が生じる可能性がある。
Chat GPTより
こういうことわかると楽しけれど
全く読み進まないのが痛いところ。
ヒューマンデザインをもっと知りたい!!
英語に慣れたいという方はこちらがおすすめ。
kindleでお買い得なお値段です。
この本の内容は一生楽しめる遊びだよ♪