●★ ポーランド人のブログ ★● -11ページ目

●★ ポーランド人のブログ ★●

~日本の楽しい暮らし~

私、健康保険がない
何で?

バカだからねww 
まあこれでもね

最初つまりにポーランドの健康保険について:
26歳までの大学生は両親と大学の保険を使います。
その時に全部の医者はただに使う。(「医者を使う」はたぶん良くない文書けどw}
大学卒業すると保健は4ヶ月間に終わる。
そうして、仕事しになるのは必要があるか「Urzad Pracy」という事務所に行くのは必要があるか。
ポーランドの仕事探し方は日本と全然違うのでいつかこれについて書きます。
仕事見つけたら、コントラクトをするね。
仕事コントラクトは3つがあります:
Umowa o prace - このコントラクトは一番いいですが会社はあんまりこのコントラクト使いたくない。なぜ?これは『仕事のコントラクト』というコントラクトですから全部保険とか社会保険とか払う。で、休み時と病気のときにも会社員は給料もらう。そうすると会社は会社員のためにたくさんお金を使うね。
Umowa zlecenieとUmowa o dzieloは一番人気です。
Umowa zlecenieとは「オーダーのコントラクト」というです。例えば、事務所働くの場合に『事務所のことやる』のようなオーダーです。このコントラクトにも会社は健康保険と社会保険払う。でも休みのときと病気のときには給料がないんだ。
Umowa o dzieloとは特にことについてコントラクトです。例えば「X本を翻訳する」とか『サイト作る』とかコントラクトです。このコントラクトの場合に保険がないしもちろん休みのときと病気のときには給料がないんだ。
私の友達の中に誰も仕事コントラクトがない・・・ 自分に保険払うのは必要ですが高いです・・・1万円ぐらい。でも若い人なら給料はこの場合に普通に3~5万円ぐらいね。(ポーランランドの平均給与は10万円ぐらいです。一部屋のアパートは4~5万円ぐらいです。もちろん、田舎はちょっと安いけど田舎には給料はもっと安くなる。)
仕事がないの場合に「Urzad Pracy」に行かないと健康保険がない。この事務所に書類を出してオフィシャルに失業者になる。この場合に健康保険もらう。でも全然仕事するのはダメです。Umowa o dzieloとかがあったら保険はなくなるね。
私、コントラクトがないので「Urzad Pracy」に行きましたがひとつ書類がないですからまだ「失業者」じゃないw 

どうして仕事探さないの?探してるがUmowa zlecenieが欲しいですね。まだ見つけないけど・・・
日本語教えるからちょっとお金があるが病気になったら凄く困る。
大変だね。

ちょっと難しいでしょう?
質問がありますか?
どうぞ
ポーランドの良いところはチーズが多くて安いです。日本にいるときにいつもチーズの値段を見ると落ち込んでる。何でそんな高いの??と自分を聞きますw だからポーランドにいる特にチーズがいっぱい食べてる。

フェタチーズはギリシャのチーズです。ちょっと塩っぽいので長い間このチーズ食べれませんでした。でも、2008年に仕事したところの近いスーパーで凄く美味しいサラダ見つけました。フェタチーズのww

このサラダが気になったから自分で作ってみたかった。いつも材料はちょっと違ってるけどね。一番重要なものはフェタチーズとソースです。

材料:
*例えばレタス、キャベツ、ロケット・・・
私、サラダミックスを使いました 
*フェタチーズ
野菜:
*パプリカ 
*ブロコリ
*トマト
*きゅうり
*他の野菜でもおkです。

ソース:
*ヨーグルト
*にんにく
*たまねぎ
*コショウ
*塩

作り方:
1.野菜とフェタを小口切る。
2.ソースの作り方:
 にんにくとたまねぎをとても小さい分に切る
 ヨーグルトににんにくとたまねぎ入れて一緒に混ぜる
 コショウと塩を入る
 全部ちゃんとう混ぜて15分間ぐらいおく。(味は強くなるんだ)
3.サラダミックスに野菜とフェタを入れて混ぜてソースかけてちゃんと混ぜる。
4.冷蔵庫にちょっとおいて味は強くなる。

結果:






美味しいサラダ作りました。後で記事書きます。ちょっと眠くなったんだ。日本は朝なのにこっちはまだ夜だね。

サラダの写真撮ったときにお母さんは自分に夕ご飯を作りました。サンドイッチだった。普通に朝と夕飯はサンドイッチですけどww 

日本はお米
ポーランドはパン






ここのナイフで指切りました・・・

実といえば・・・お菓子はあんまり作ったことがない。まぁ、普通なご飯もあんまりやってないしOrz 
だからこれをチェンジしたいですね。料理を上手になるのは私の『自分を変わるプロジェクト:第3番』(1と2は今度説明しますかなw 約束しないね)

毎週間の土曜日はお菓子を作るの日で~す。
先週はマドレーヌだった。写真とレシピもブログに入りますが今日はマフィンのデビューの記事です~

友達は自分で作ったマフィンの写真よくSNSに入りますから私も作ってみたかった。簡単そうだった。簡単だからね。≧(´▽`)≦ 

6個の材料:
A分
*小麦粉:200g
*砂糖:90g
*バーキングパウダー:3g
*塩少々

B分
*牛乳:125ml
*卵:1個
*バター:50g
*抹茶パウダー:4g
(*ココアパウダー:4g)

好み:アーモンド、チョコ、ナツ、レーズン、フルーツ・・・

作りかた:

1.A分の材料はボールで混ぜ。
2.小さな火でバターをわかす。
3.卵を混ぜる。
4.牛乳と抹茶は火でわかして混ぜる。(ココアの場合に同じですね)
5.B分の材料は全部でひとつボールに入れて混ぜる。
6.A分に早くB分に入れて混ぜる。ちゃんとやらなくていい。
7.お好みのもの入れて混ぜる。またはちゃんとやらなくていい。抹茶のにアーモンドに入れた。ココアのにレーズンとチョコに入れました。
8.マフィン型プレートやカップに入れる。私、このプレートまだ買ったことがないので普通の日本の100円ショップで買ったアルミカップに入りました。作ったのは小さいから12個じゃなかった。25個になった。w
9.お好みデコレーションする。私、チョコのマフィンにチョコに入りましたね。抹茶のはマジパンに入りました。
10.200℃で約20分間焼く。

結果:

焼く前に:
$ポーランド人のブログ

焼いた後で:
ポーランド人のブログ

ポーランド人のブログ

抹茶の ドキドキ

ポーランド人のブログ

ポーランド人のブログ

ポーランド人のブログ



美味しい~
Smacznego! 
(ポーランド語の「いただきます」のような文書ですがポーランド語で「美味しさを!」の意味合ってる。)