モルガナ&ギネビアが語る〈2021エクスカリバー〉

カイさん司会の番組のようです。

モルガナ役のシン・ヨンスクさん、ギネビア役のチェ・ソヨンさんがゲスト。ざっくり訳。

Ep.1

「アーサー王の伝説」と「エクスカリバー」の違いは？

ヨンスク：戦乱に揺れる古代英国で王の宿命を持って生まれた少年アーサーが、運命の剣エクスカリバーを抜いて王になるまでの成長を描いた作品です。

私はモルガナというアーサーの異母姉です。すべてをアーサーに奪われたと考えているので、王冠やモーリン、全てを取り戻すため、アーサーを徹底的に痛めつける魅力的な悪役です。

ソヨン：私はギネビアという進取的な女性です。アーサーと愛し合います。

カイ：劇場に行くとお2人はとても…ヨレヨレですが(2人爆笑)、今日スタジオてお会いしてみると、ヨンスク姉さんがこんなに美しい人だったとは！ソヨンて可愛かったのか！と、なんだか変な感じです。

舞台では強烈なヨンスクさんが、今日はまるで「春の乙女」みたい。

ヨンスク：私たちもカイさんが、舞台でも素敵だけど、ここまでハンサムだった？司会もうまいわと、気持ちが暖かくなりました。

【情熱調査員のアン・ジョンミンによる

エクスカリバー解説】

2021年下半期の最も見たい作品1位

初演の客席占有率は92%

音楽、大根、舞台デザインまで大変身

スイスで上演されたエクスカリバーを原作としてはいるが、韓国人の情緒に合わせ60%を修正及び創作

制作費188億ウォン

再演で新ナンバーを5曲追加

今回新しくキャスティングされたソヨン：

初演を見ました。こう言うのも何ですが、再演の方がはるかに面白いです。

ヨンスク：私も幸せだったのは、今回とても評判がいい事です。完璧なアップグレードだ、新しい作品だと。なのでより楽しくやっています。

司会：最も変わった部分はギネビアのキャラクターだそうですが。

ソヨン：そうですね。初演では女性的なイメージがあったとすると、再演では男勝りな性格と不屈の信念が強調されています。エンディングも変わりました。私はより感動的だと感じています。初演を見た方も面白くご覧いただけると思います。

Ep.2

キーワードで調べるエクスカリバー！

その1「運命」

女性司会：アーサーが王になる運命を持って生まれました。

ギネビアと運命的な恋をします。

モルガナもまた、モーリンと心臓の運命を分け合う仲です。

カイ：突然知りたくなりましたが、エクスカリバーのように人生を変えた、何かとの出会いがありましたか？

ヨンスク：もう聞き飽きたかもしれませんが。私は幼い頃からミュージカルを目指していたわけではなく、留学してオペラ歌手になる夢がありました。

〈明成皇后〉がクラシック要素のある作品だから挑戦してみようかと、オーディションを受けて舞台に立った時、その初舞台の日にこれが運命だと感じたんですね。私がすべきなのはミュージカルだ！と。

それが私のエクスカリバーですね。

ソヨン：似てるんですが、私も歌手を目指す学生だったんです。どういう流れかミュージカルを見るようになったんですよ。〈レント〉という作品にハマったんですが、学校行事で行った先で〈レント〉の監督が機会をくれたんです。それでオーディションを受けて〈レント〉でデビューすることになりました。

それがその瞬間につかんだ私の運命だったのではないかと。それからずっとミュージカルに関わることになりました。そしてこれが私に合った道だったと感じています。

カイ：こうしてミュージカルというエクスカリバーをしっかりつかんだお二人のお陰で、多くのファンの耳と目が贅沢できるんですね。

男性司会：この番組が私のエクスカリバーです。こちらのお2人はどうですか？

女性司会：アナウンサーになった時ですね。それで人生が変わりました。

カイ：僕は〜〜〜皆さん？

(呆れる女性陣)

ゆるゆると続く予定。Ep.8まで一気見したい場合はこちら。

2021 エクスカリバー