スワッグエイジ フィジョン編 5/10 & 5/24(舞台挨拶) | 韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカルを 訳しまくるブログ

韓国ミュージカル
全ては自分の予習復習のため
(注意: 目標はネタバレ100%)
近頃はメモ付き写真アルバムとしても使用中。

20/5/10 スペシャルカーテンコール
「コルビンダン」(フィジョン君いないけど)


20/5/23 マチネ マッコン



(MC)

2020524日昼公演が最後となるお二人の感想をお聞きします。


(イ・チャンヨン)

シプチュ/チャモを演じたイ・チャンヨンです。夜公演もありますから短くお話しします。


お話ししなくてもご存知なくらい、私たちは感謝の気持ちを持って今日までやってきました。(?)な事なく感謝して、皆さんも元気でいてください。

ありがとうございました!


(イ・フィジョン)

これまで僕たちの公演を愛してくださってありがとう。実はこの頃11日生きていることに幸福を感じています。その幸福感の中に皆さんが一緒にいてくださって、さらに幸福です。


ずっとこの公演を愛してくださったこと、改めてもう一度感謝いたします。


健康で活気あふれる、そんな明日になって欲しいです。ありがとうございました。体に気をつけて!


(MC)

最後の公演を終えたイ・チャンヨンさん、イ・フィジョンさんでした。もう一度大きな拍手をお願いします。


次はカーテンコールなんですが、撮影できないそうです。ご了解いただければありがたく思います。さて、大きな(シャッターの)音が聞こえていますが(笑)それでは…。