フランスに移住した自由な30代女の人生 -6ページ目

フランスに移住した自由な30代女の人生 -6ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

04May
- お気に入りの小説～原田マハ～
  Bonjour！ゴールデンウィークですが毎日家にこもっているので非常に暇です。ゴールデンウィーク中も出勤しなければいけない方々には本当に頭が上がりません。。。さて、本日は家にいてやることがなくなってきた人に、もしかしたら興味を持ってもらえるかな？ということで、私のお気に入り作家の原田マハさんの本をいくつか紹介したいと思います！！人気の作家さんなので既に読んだことのある人もいるかもしれませんね。原田マハさんについて以下公式サイトより【1962年東京都生まれ。関西学院大学文学部日本文学科、早稲田大学第二文学部美術史科卒業。伊藤忠商事株式会社、森ビル森美術館設立準備室、ニューヨーク近代美術館勤務を経て、2002年フリーのキュレーター、カルチャーライターとなる。2005年『カフーを待ちわびて』で第１回日本ラブストーリー大賞を受賞し、2006年作家デビュー。2012年『楽園のカンヴァス』で第25回山本周五郎賞を受賞。2017年『リーチ先生』で第36回新田次郎文学賞を受賞。ほかの著作に『本日は、お日柄もよく』『キネマの神様』『たゆたえども沈まず』『常設展示室』『ロマンシエ』など、アートを題材にした小説等を多数発表。画家の足跡を辿った『ゴッホのあしあと』や、アートと美食に巡り会う旅を綴った『フーテンのマハ』など、新書やエッセイも執筆。】う～ん、結構すごい人だなぁという感じですね。やはりマハさんの作品はアートとすごく結びついていて、しかも自身の経験とか歴史的事実を織り交ぜて書いているので現実との境界があいまいな時があります。それが、彼女の小説のすごさなのかなとも思います。大学生時代は私もフランスの美術史を勉強していたので、すごく好きなんですよ。原田マハさんの小説が。また、美術に興味がない人でも面白いなと思ってくれること間違いなしだとも思います。とはいえ、こんなこといいつつ実はまだぜんぜん原田マハさんの小説読めていないのです。外出自粛とか緊急事態宣言もまだまだ遠い未来だったころにB○○KOFFにいって原田マハさんの小説を見たら、中古にしては結構高くてその時は買わなかったのですが今になって後悔していますということで、お気に入りの作品を発表します！笑楽園のカンヴァス楽園のカンヴァス (新潮文庫)Amazon（アマゾン）540〜4,800円これは原田マハさんの小説のなかではきっとはずせない作品ですね。フランスの日曜画家ルソーの絵をモチーフにした小説で、私が初めて読んだ原田マハさんの作品でもあります。これを読んでもう、すごい。って思いました。単純にすごい。読み始めたら引き込まれてしまって一日で読んでしまいました。以下にamazonにあるあらすじを抜粋します。【ニューヨーク近代美術館のキュレーター、ティム・ブラウンはある日スイスの大邸宅に招かれる。そこで見たのは巨匠ルソーの名作「夢」に酷似した絵。持ち主は正しく真贋判定した者にこの絵を譲ると告げ、手がかりとなる謎の古書を読ませる。リミットは7日間。ライバルは日本人研究者・早川織絵。ルソーとピカソ、二人の天才がカンヴァスに籠めた想いとは――。】暗幕のゲルニカ暗幕のゲルニカ (新潮文庫)Amazon（アマゾン）571〜5,040円これも壮大な物語でした、、、。ゲルニカは誰もが知っている（たぶん）ピカソの大作ですね。戦争の残酷さ、悲しみが表現された作品です。この絵画をモチーフにした小説なんですね。とりあえずあらすじを抜粋。【ニューヨーク、国連本部。イラク攻撃を宣言する米国務長官の背後から、「ゲルニカ」のタペストリーが消えた。MoMAのキュレーター八神瑤子はピカソの名画を巡る陰謀に巻き込まれていく。故国スペイン内戦下に創造した衝撃作に、世紀の画家は何を託したか。ピカソの恋人で写真家のドラ・マールが生きた過去と、瑤子が生きる現代との交錯の中で辿り着く一つの真実。怒濤のアートサスペンス！】この小説の中には史実がふんだんに盛り込まれているので、まるで実際に起きたことのように錯覚してしまいそうになります。物語は過去と現在を行き来し、そして最後にそれらが一本の線につながる。これも読み始めたら止まらない作品です！奇跡の人奇跡の人 The Miracle Worker (双葉文庫)Amazon（アマゾン）1〜4,800円これはこれまで紹介したようなアート小説ではありません。が、これも本当に素晴らしい作品だと思ったので紹介させてください。以下あらすじです。【盲目で、耳が聞こえず、口も利けない少女が弘前の旧家にいるという。明治二十年、教育係として招かれた去場安は、その少女、介良れんに出会った。大きな苦難を背負った少女と、人間の可能性を信じて彼女の教育に献身する女教師、ふたりの長い闘いがはじまった――。】私は西洋アートが好きですので最初母親がこの本をくれた時に、あまり興味を示せずにいました。ただ、原田マハさんの作品ということもありとりあえず読み始めてみたのです。そうしたら、やはり引き込まれてしまって。目も見えず耳も聞こえない少女を文字通り≪教育≫していく去場安という女性と、徐々に人としてのふるまいを身に着けていく少女。それは決して平たんな道のりではありませんでした。小説の最後はほんとうに感動しました。と、いうことで！！！時間を持て余しているという方、ぜひ読んでみてくださいね。アマゾンで中古ならあまりお金をかけずに手に入れられるみたいですし（まあ、こんな時期に配達の方に負担をかけるのもなぁとも思い悩ましい）、私ももっと原田マハさんの作品をよみたいなあと思っているところです！それではまた！Bon fin d'après midi !!
02May
- HIDEの命日ですね
  Bonjour !!突然真夏のような暑さですね。外出自粛中につき、遠出して森の中でマイナスイオン、、、なんてできなくて辛いですね。。。さて、本日はX JAPANのHIDEの命日だなぁという記事を書いてしまうのですが。。。フランス語どこいった笑ちなみに完全に"にわか"な私。そもそもHIDEが亡くなった当時、私はまだ5,6歳。なんだかそんなニュースがやっていたなぁという記憶はうっすらとあるがまあほぼ覚えていないです。でもこの前、［中居正広の金スマ］を見てしまったんですよねぇ。X JAPAN特集というかYOSHIKIの人生特集というか。実は金スマを見るまでYOSHIKIがリーダーだということさえも知らなかった私、、、ごめんなさい。。。そしてTOSHIの洗脳のこととかも、ほぼ知らなかった私。X JAPANの前はXというバンド名だということも知らなかったし、Xの名前の由来も知らなかった私。X JAPAN深すぎる、、、！番組の中でHIDEのことを知り、彼が亡くなってファンが築地本願寺に押し寄せているシーンを見てぼろぼろ涙が、、、こんな大きな事になっていたのね、、、22年前かぁ。そして番組終了後YouTubeで動画をあさり始め、すっかりハマってしまっているナウというところです。もともと、私の父や姉が音楽好きで海外や日本のロックも聞いていたのでロックを聞く機会は昔からあった。が、X JAPANはうちでは全く流行っておらず。ただ私にもロックにハマる素質はありました。私が中学3年生の頃、家で「筋肉少女帯」という大槻ケンヂ率いるロックバンドのCDを見つけ、受験生だった私はノリノリでそれを聞きながら勉強していたのです笑おかげさまで第一志望合格です。笑まあその時はX JAPANはほとんど知らなかったのですが。そういうわけで遅ればせながら今、X JAPANにハマり始めたというわけです。YouTubeって便利ですよねぇ。ライブ映像もたくさんあるし、X JAPAN解散後のHIDEの映像とかもあって。個人的にはRocket Diveがすごく好きで時々口ずさんでます。今更ハマったくせにHIDEの死に今更とても心を痛めているのですが、亡くなってしまっても彼の音楽は残っているわけで。今日はゴロゴロしながらライブ映像とかまた漁ります。HIDE, repose en paix（安らかに眠れ）それでは！A la prochaine !
28Apr
- フランス語で"あれ"とか"それ"とか。
  Bonjour !!今日は、どうしても言いたい言葉がフランス語で出てこないときに、その言葉を説明する言葉を紹介してみようと思います。フランス人はよく使ってる"やつ"です。日本語を話しているときもあるあるだと思うのですが、言いたい言葉が出てこない！ってことあるじゃないですか。そんなときに"あれ"だよ"あれ"〜とかあの、、、お肉とかを焼く"やつ"とかいいますよね？フランス語でもめっちゃ言います。それは、、、truc（トリュック）男性名詞辞書には「コツ」だとか「トリック」だとか出てきますが、会話ではこっちの意味で使われることが多いです。また、"chose"のくだけた言い方でもあります。これはもう、ほんとに便利。知らない単語とか思い出せない単語のこととかを説明するのに多用します。また、言葉を濁すときにも使えます（後で説明します）。もしかしたら、日本語の"あれ"よりも便利かも。。まあ、あんまり多用するのも良くないとは思うのですが(^_^;)日本語でも"あれ"とか"それ"ばっかりで会話してると、記憶喪失？なんて思われちゃったり？（しないかな？笑）本当はもっとちゃんとした言葉を使わないとダメだなぁと思いつつ、便利なのでつい使ってしまう。。ボキャブラリー増やすために勉強しなきゃ、、、！なんて思う日々。　さて、使い方は簡単。指示語として私: Ah non. Je me rappelle plus le mot. Tu sais ? Le truc qu'on utilise pour bloquer la porte. （あらら、思い出せないなぁ。ドアを閉めるときに使う"あれ"、分かる？彼: Tu veux dire "la clé" ou "le cadenas" ?（鍵のこと？それとも南京錠？）私: Oui !! La clé !! Pourquoi j'arrivais pas à me rappeler ce mot aussi simple...（そうそう、それ！なんでこんな簡単な単語が思い出せなかったのかなぁ、、、）彼: Ça t'arrive souvent hein.（（君は）けっこうあるよね）※会話なので否定文を作る"ne"は省略しています。参考:・arriver à 不定詞・・・〜できない・arriver 起こる（もちろん"到着"という意味も）おまけ・verrouiller・・・鍵をかける・déverrouiller・・・（ロックなどを）解除する会話は相手に伝わる、そして伝えることが大事で、前置詞をleにするのかceにするのかlesにするのか、女性名詞か男性名詞かを悩んでいるより、とにかく話しまくって慣れていくほうが効率がいいですね。言葉を濁すとき彼: Tu fais quoi comme boulot ces derniers temps?（最近はどんな仕事してるの？）私: Hmm...un truc.（ん〜、un truc）彼: Quoi ? Je comprends pas.（ええ？意味わかんないよ）私: Beh... c'est long à expliquer...（説明するのめんどくさい、、、）このような使い方をすると、相手は若干イラッとしますのでご注意ください笑言葉を濁す使い方だと他にも、サプライズを企画していて、相手にそのことを知られたくないときとかにもun trucとごまかす使い方もできますね。言葉を思い出せない時、私はつい黙って考え込んでしまった時代もありました。が、やめました。会話が進まないので笑多用しすぎるのは良くないですが、便利な言葉でフランス人もよく使いますので、よろしければご参考にでも、、、外出自粛が続きますが、みんなで乗り切りましょう！A la prochaineなんとなくチーズの写真貼ってみる
21Apr
- フランス語学習にオススメのYOUTUBE動画２選☆
  Bonsoir !!本日はフランス語学習に非常に役に立つYOUTUBEの動画を２つ紹介します！！2つとも基本的には中級者向けとなります〜Easy FrenchこれはEASYシリーズのフランス語版となり、他にも英語・ロシア語・イタリア語・ドイツ語など様々な動画があります。基本的にはフランス語で街の人に各動画のテーマについてインタビューをする動画です。インタビューを通じて会話をしていくことで生きたフランス語を学ぶことができるというものなので実際のフランス語の会話の速度や各人のイントネーションの癖など様々なことを学べます。フランス語と英語のふたつが字幕で表示されるので、何を言っているかわからなければ動画をストップすれば良いというわけです。ただ、日常会話のスピードなので慣れるまでは少し難しいかもしれません。上にあげた動画は最近アップされたものなので外出禁止ということもありインタヴュー動画ではありません。ただ、フランス語に欠かすことのできない”faire”を使った25もの表現を教えてくれるのでとてもためになります。他にもすでに数多くの動画がアップされていますのでぜひ見てみてくださいね。ちなみにEasy Japaneseというものもあり、結構面白いので気になった方は見てみてくださいねinnerFrenchこの人の動画は非常にわかりやすいです！！とてもゆっくり話してくれるし、発音もはっきりしています。たぶんプロのフランス語講師だと思います。ただ、すべてがフランス語で進んでいくので、理解するための多少のボキャブラリーがすでにあることがこの人の動画には必要です。また、わからない単語があるのは当たり前なので多少のわからない単語は無視して進めていくことになるはずです。ちなみに難しい単語についてはその都度より単純ななフランス語で説明してくれるのでとても助かります。今回上にあげた動画は、「フランス人のように話すには？」みたいな動画です。それ以外にもいろいろな動画があるのでぜひ見てみてくださいね。おまけ(上級者向けだけどわかると面白い)・DenyzeeDenyzeeというユーチューバーの動画です。この人の動画はものすごーく面白い上にあげた動画は、Denyzeeがケベック（カナダ）のフランス語（以下ケベック語）発音やボキャブラリーで喋りながらニースで1日を過ごすというやつで（本人はフランス人で普段は普通のフランス語を話します）、フランス語とケベック語が絶妙に通じない。また、ケベック語に対するフランス人の反応もなかなか面白い。ていうか、このDenyzeeさんのケベック語すごい。カナダのフランス語はカナダが英語圏でもあるということもあってかなり英語に近い形になっているようです。使われる単語が結構違うんです。例えばフランス語で車はVoitureですが、ケベック語ではCharというらしく。（ちょっと英語のcarと似てますよね？）フランス人は自国の言語に誇りを持っているので、たまにケベック語をディスっているような物言いになることもありますが、それは決して馬鹿にしているわけではなく、単にボキャブラリーの違いからフランス人でさえも理解できないフランス語なんだということを言っているだけなんですよねたぶん（基本的には）。東北弁を理解できないのとおんなじ感覚なのかなと思います。（ちょっと違うか？）ちなみにこのユーチューバーさん結構おバカな感じの動画もあげていますたまにある、人が不快に思う系ではなくて、「いや、そうはならんじゃろ！」みたいにつっこみを入れたくなるようなおバカさ加減です。普通にフランス人ユーチューバの動画なので、しゃべるスピードがなかなか速く、字幕がない動画はフランス語中級者にはすこし難しいかもしれませんが、よろしければ見てみてくださいね！ということで今日はこれくらいで！A　bientôt !!
20Apr
- フランス人彼氏の話③フランス語会話の上達
  Bonsoir !!季節外れの冷たい雨が降っていましたね。寒い本日は私がいかにして彼氏とのフランス語コミュニケーションを上達させたかについて書きます！生活のための基本単語皆無問題から始まるまずですね。生活のためのフランス語が私からは欠落していたのが最初の壁でした。例えば料理。煮る焼く漬け込む休ませるオーブンに入れるそんなこと、フランス語の論文に書いてあったかしら？そう、私は大学ではフランス語を４年間けっこう頑張り（フランス文学科ではなかったのでがっつりではなかったが）、文章はまあまあ読めるし大学３年生のときに実用フランス語検定２級も取得した結果、、、ただの頭でっかちへの育成成功ということで、、、実用フランス語検定２級取得の響きも虚しく、ただの日常会話という、実はとんでもなく難しい技能の取得が始まるのです。。。会話とは言葉のキャッチボール。私が投げかけた言葉には必ず返事があるわけで。その返事が聞き取れなければ意味がないのです。そしてその返事にさらに返事をしなければ会話は続きません。パン屋やカフェでの数語のやり取りとは違う、頑張ってしゃべり続けなければ会話が終了してしまうという悪夢が起こるのです。私は無口ではありません。友達といるときは率先してベラベラ話すタイプです。場を盛り上げたいタイプです。しかし、外国語に関してはその限りではない！英語でもフランス語でもそうなのですが、伝わらなかったらどうしよう。変なこと言っちゃったらどうしよう。という恐怖でそんなにたくさん話せなくなってしまうのです。とはいえ、ゲストハウスなどで旅人とお話するような機会では持ち前のノリの良さと勘の良さで乗り切ってはいました。しかし、、、今回の相手は彼氏。会話のキャッチボールをしていかなければお互いを深く知ることもできないし意思疎通もうまく行かない。旅人相手にしていたはったりは通用しません【外国語を習得したいならその国の人とお付き合いするべし】これはわりと本当（まじ）だったのだな！相手が彼氏だからこそできることがある会話で困ったとき、昨日今日出会った人には言葉の意味とかを深く教えてもらうことは難しい。でも、相手は彼氏。理解するまでとことん聞き返すことができるのです！その時の基本表現は主に以下の４つ！Ça veut dire quoi ?　どういうこと？Qu'est ce que tu as dit ?　何て言ったの？Désolé(e). J'ai pas compris.ごめん、分からなかった。C'est quoi ça ?　これ何？これさえ言えれば、あとは普段日常で使う言葉は何度も出てくるので自然と覚えるというわけです！大切なのは分かったふりをしないこと。私も最初の頃は分かったふりをしていました。でもやめました。あとで必ずボロが出るからです。会話の中で、あれ？もしかしてさっき言ってたかも？なんて疑心暗鬼になってしまったりもするからです。D'accord. おっけーJe vois. なるほどの多用は危険なのです。そして、間違いを恐れないこと。これも大切ですね！そして、私はわりと人生の中で優等生であることが多かった（笑）ので、間違えるのが非常に怖かった！！だから、自分から何か話して「何だこいつ」と思われるのが最初の頃はどうしても怖かったのです。でも人間、間違えるのは仕方ない。日本語で話してたって時には間違えるわけで。そう思うと、頑張ろう！と思えました。間違えることはどんなときもあることだ！！とにかく分からなかったら聞き返す！そして、OuiとかNonだけでなく頑張ってなにか話してみる！その積み重ねでした。実際、スムーズに話せるようになるのに彼氏と付き合い始めて３年くらいはかかったかな？笑今は付き合ってそろそろ４年になるという頃なんですけど、まだスラスラペラペラすべてのことを話せるわけではないですし。もちろん鍛錬は怠らない彼との会話だけからではもちろんボキャブラリーはぐんっと増えてはいきません。やはり、積極的に学ぶ姿勢は大事。フランス語のラジオをさらっと聞いてみるとか簡単な本を読んでみるとか。　フランス語の漫画はおすすめしません。スラングが多すぎて難しすぎる（笑）勉強は日本人向けに作られたテキストの方が効果があると思います。フランスのフランス語学習者向けのテキストはちょっと分かり辛い印象がありました。日本人の語学学習について分かっているのはやはり同じ日本人なんだと思いますね。日常で便利なフランス語・J'ai envie de 不定詞　〜したい　J'aime bien 不定詞　ぜひ〜したい［Je veux 不定詞　〜したい］よりも柔らかい感じです。vouloirは結構要求強め。例: J'ai envie d'aller aux toilettes.（トイレ行きたくなっちゃった）　: J'aime bien voir tes parents.（ぜひ、あなたの両親に会ってみたいな）※こんなこと言ったことはない（笑）・J'aurais dû 不定詞　〜するべきだった例: J'aurais dû acheter encore plus de masks. （もっとたくさんマスク買っておけば良かった、、、）🍙文法的には難しいですがJ'aurais dû〜で覚えてしまえば他のごちゃごちゃしたことを覚える必要はそんなにないと思います。・Je reviens. （すぐ戻るね）・J'arrive（今行く/行きます）これは頻出。特に【J'arrive】。呼ばれたらとにかく【J'arrive】ですね。映画でもよく出てくるとまあ、喋っていると自然と身につくのが語学。日本にもフランス人はいるわけで、カフェレッスンなるものもあるのでコロナが収まったら挑戦してみるのもありかもですね。それでは、なんか当たり前っぽいことをダラダラ書いてしまいましたがBon fin d'après-midi !!去年行ったトゥーロンの日没
18Apr
- "Si tu veux."で彼氏と喧嘩寸前？
  Bonjour !!今日はフランス人彼氏と喧嘩になりそうになったフランス語を紹介したいと思います！それは、、、Si tu veux.直訳するともし君がそうしたいなら。もし君が欲しいなら。となります。（直訳すればです）なぜ、これで喧嘩になりそうになったか説明します！彼氏と出会ってまだ数カ月の頃。すでに付き合ってはいましたが、私のフランス語はまだまだなレベル。必死に彼のフランス語を理解しようとしていた頃でした。そして、会話の中に"si tu veux"が多いことにふと気が付きます。どういうときに使われるかというと、、、街を歩いているときに私: J'ai un peu soif.（ちょっと喉乾いたな）彼: On va au casino acheter une bouteille d'eau, si tu veux ? （君がそうしたいなら、カジノで水買おうか？）あるいは、彼: Si tu veux, on va à la boulangerie ?（君がそうしたければパン屋に行かない？）私: Pourquoi ? Tu as faim ? （なんで？お腹空いたの？）彼: Oui, en fait. （実はそうなんだよね）（）の中の日本語は当時の私の脳内解釈です。最初の頃は私はSi tu veux ＝君がそうしたいならと頭の中で訳していました。なので、その頃はどうしてもん？という思いが拭えず、、、１つ目の例は私がのどが渇いているので、「君がそうしたいなら」と言われてもそんなに腹は立ちませんでした。でも２つ目の例だと彼のお腹が空いているのになぜ、「君がそうしたいなら」というふうに聞かれなければならないのだ！！！と思ってしまったのです(^_^;)笑分かっていただけたでしょうかこの気持ち。なんだか、行動の責任をすべて私に負わされている気がしてしまうのですよ。笑そんな頃にした会話の一つです。（）内は私のその頃の脳内解釈です。今思うと私かなり感じ悪い笑彼: J'ai un peu faim.（ちょっとお腹空いた）私: Ah bon ?（あ、そう？）彼: On va à la boulangerie acheter des pains, si tu veux.（君がそうしたいなら、パン屋でパン買う？）私: Mais c'est toi qui as envie de manger du pain, non ?（でも、パンを食べたいのはあなただよね？）彼: Beh....mais si tu veux...（うーんと、でも君がそうしたいなら、、、）私: Moi j'ai pas trop envie.（いや、私は別にそうでもない）まあ、その時は少し虫の居所が悪かったのもあり攻撃的になってしもたその後話し合った結果、Si tu veux ＝よかったらという意味でしか使われてなかった！！ということをお互い確認し喧嘩になるのを避けることができました笑上の会話の"si tu veux"を「よかったら」に置き換えるとスムーズになりますよねもちろんシチュエーションによっては、「君がそうしたいなら/欲しいなら」というふうに解釈は可能ですが、まあこの会話のときは「よかったら」と考えるのが至って普通ですね。しかし、その頃はどうしても直訳的な解釈しかできなかったのです。外国語は奥が深い。。。その後旅先で出会った、フランスに留学してたという男の子もフランス人のSi tu veuxがやはりひっかかった。と言っていて誰もが通る道なんだなと確認笑"Si tu veux"はフランス人が日常でかなり使う印象。良い意味で捉えれば、常に相手のことをファーストに考えてくれる言葉。悪い意味で捉えると、常に行動の責任を相手に押し付ける言葉。笑良い意味で捉えていきましょう！と、いうことで、今回はこんな感じです！Bon weekend
17Apr
- 日本のゲストハウス存続を願って
  こんにちは！！本日は新型コロナウイルスによって大打撃を受けているだろう宿泊業界のなかでも、さらに窮地に立たされていそうな、そして私が大好きなゲストハウスについて書きます！！旅先の１つ、愛媛県しまなみ海道私は国内外問わずゲストハウスに泊まるのが好きです。これまでも泊まったゲストハウスについてのレヴューもちょくちょく書いてきたし、ゲストハウスで働きたくて面接を受けに行ったこともあります（落ちたけど）ゲストハウスは普通の宿泊施設とは違い、泊まった人と人とのコミュニケーションが自然発生的に生まれたり、その日の夕飯を一緒に食べに行く友人ができたり、朝起きたら「おはようございます」「Hello」と相部屋の話したことのない旅人にまるで当たり前のように言ったり、まったく友人ができずスマホをいじるだけになったりと、とにかく何が起きるかわからない、そんな場所なのです。ドミトリーの相部屋になった数人でおしゃべりをしたり、疲れた時にはカーテンを閉め切って閉じこもったり、話しかける相手を探してみたり、、、。　時にはゲストハウスが主催するイベントに参加したりしなかったりして、まあ出会いとか一期一会だけど楽しい時間を過ごす友を探すことのできる素晴らしい場所だと思います。昔はゲストハウスというと汚いバックパッカーが泊まるというイメージ（失礼！）がありましたが、最近のゲストハウスはとにかく綺麗。その土地ならではの工夫とか、今までにないコンセプトを採用していたりとか、時代は変わっているのです。そんなゲストハウスは今、新型コロナウイルスによって非常に苦しい状況にあるのは想像に難くありません。ゲストの多くは外国人だったり、外出自粛、旅行自粛によってゲストハウスだけではない、日本全国さまざまな形態の観光業は窮地に立たされています。そんな私もなにか自分にできることはないかと考えていたのですが、ふとあるクラウドファンディングのプロジェクトを見つけました。全国の宿泊施設を応援できる「みらいの宿泊券」を販売したいというものです。（リンクついてるので良かったら見てみてください）個別のゲストハウスもいろいろクラウドファンディングのプロジェクトを出しているのですが、こんな情勢なので私もお財布的に、、、この、「みらいの宿泊券」のプロジェクトは全国にあるゲストハウスに声をかけて共同で資金を募ろうというものなので、いちどの資金提供で複数のゲストハウスに支援ができるものとなります。すでに１２０人以上の支援者が集まっていますが、複数のゲストハウスを同時支援という性質上、現在集まっている支援総額の数倍は集まらないと効果がないのでは、と思います。そこで、私も支援者の一人となり、またこのようなプロジェクトがあるということを非力ながらもここでお伝えすることがいま私にできることなのかなと思いました。新型コロナウイルスがいついなくなるのかも分かりませんし、ワクチンがいつ開発され実用段階になるのかも分からない。さまざまな業種の人がこの見えない敵と戦っている中で、自分も何かできないか日々考えています。ちょっと話はそれますが、私はマスクを追い求めることをやめました。在宅ワークですし、買い物も毎日行くわけではないので手作りマスクで十分です。今、市場にあるものもすべて医療従事者やスーパーなどで働く人に上手くいきわたればいいなと思っています。必要のある人にだけマスクが届くようなシステムは果たして確立できないかな？なんてことも考えているのですが、しょせん素人の浅知恵、物流に関係のない業種にいる一個人ですのでなかなか難しいですねネットでひと箱５０枚入り４０００円なんてのを見ると憤りを感じるのですが、、、。ということで、新型コロナが早く収まってもとの世界に戻ることを祈ります。それでは！
15Apr
- Netflixで見つけた北欧映画【ラグナロク】
  Bonjour !!ごきげんいかがですか？最近は自由な時間が多くて頻繁に更新してしまいます新型コロナウイルスで医療崩壊してしまわないか、心配ですね、、、。さて、本日もまた、Netflixで見つけたドラマについて１つ紹介したいと思います！ラグナロク画像はNetflixよりこれはふと、北欧のドラマ見てみたいなぁなどと探索していたら見つけたやつです！いままでアメリカ・イギリス・フランスの映画やドラマはよく見ていましたが、北欧のものってあんまりみないな？と思ったのが最初。北欧の中でも、このドラマはノルウェーを舞台としています。なので、使われている言語もノルウェー語となります。なんか雰囲気が違う最初はちょっとした学園ものかな〜と思い見始めたら第1話の始まりらへんからちょっぴりファンタジーの香りが。しかし、アメリカとかイギリスのファンタジーとは違い、大げさなアクションやあからさまなキラキラ感（？）はなく、北欧らしい大自然の中での生活と天気のなかで扱われる環境問題（！）への警鐘と北欧神話との融合が見る者をストーリーに引き込んでいきます。そして、演じているのが北欧の人々なわけで、普段見ている海外ドラマなどで見慣れているヨーロッパ人とは人種の違い（顔のほりの深さとか目の色とか体格とか顔つきとか）が見られて興味深い。そして、聞き慣れないノルウェー語がまた素敵なのです。北欧神話をもとにした話だった！そもそも【ラグナロク】とは『北欧神話の世界における終末の日』（Wikipedia調べ）らしいです！そして、舞台となる村の名前「エッダ」とは北欧神話における写本群のことらしいんです！なんだかワクワクしませんか？テーマは〈環境問題〉深い、、、！これは、私達地球に住むものがもっと真剣に考えなければいけないテーマなのです。それを教えてくれるのがこのドラマ。かつて、高度経済成長期の日本でも水俣病やイタイイタイ病など公害病が問題になりましたよね？このドラマもそんな公害病をとりあげ、それを北欧神話とコラボした内容になっております。ちょっぴり大人なファンタジーといったところでしょうか。少しだけアダルティなシーンもあります！私達が普段ばんばんゴミとして捨てているプラスチックは自然には簡単に分解しません。そんな環境問題について考えるきっかけをくれる、それでいてストーリーは単に環境問題を批判するだけでなく、ちょっとしたラブストーリーなんかもあったりして、北欧神話の神々なんかも出てきちゃったりして、もう！引き込まれるんです！今はシーズン１しかありませんが、シーズン2も製作中らしく見逃せません！ぜひ、ご覧になってみてくださいね！それでは、Bonne journée à tous
14Apr
- フランスのカフェで撮った写真ひたすら貼ります
  Bonjour！新型コロナウイルスは休日を知らず、毎日げんなりするニュースばかりが流れていますね、、、自分にも何かできることはないのかと考える日々です。というわけで、本日はフランスのカフェで飲んだコーヒーやココアの写真を順不同でたくさん貼るので、フランスのカフェにいる気分になってみてくださいなどという謎の記事を書いてみたいと思います！よかったらお付き合いください！！どこだったか忘れたけど、色合いが可愛いカプチーノたぶんパリ。これはエクサンプロヴァンスのイタリア通りにあるカフェのチャイラテとアイスコーヒーとレモンのムースです。これもどこだったかな・・・？ココアです。たぶんディナンというブルターニュ地方にある町のカフェだった気がする。エクサンプロヴァンスにあるベベルというケーキ屋さんカフェです。チョコクリームのエクレアをお供にカプチーノとガトーショコラ。またまたエクサンプロヴァンス。ハートが可愛い。。。リヨンの旧市街のレストランで飲んだココアです。ホイップたっぷり。これはリヨンの丘の上、クロア・ルース地区で見つけたパン屋カフェ。朝食です。カフェオレ。（匂わせ写真的な感じになってしまっていますが向かいは彼氏です）パリのノートルダムを眺めながら過ごせるカフェです。クッキー生地のパンオショコラみたいなやつとカフェオレ。パリのシャトレ駅を地上出てすぐのところにあるカフェです。雨も降っていて寒かったのでココア。カプチーノ。たぶんですがエクサンプロヴァンスのブックカフェです。美しいカフェアートですよね。これはレンヌのカフェですね。レンヌで電車の乗り継ぎだったので待ってる間に。カフェオレ（またかい）と自家製のクッキー珍しくエスプレッソ。これは、、、どこだっけ？南仏トゥーロンのカフェです。ケーキおいしかったな。そしてカプチーノ。いかがでしたでしょうか！！私がカプチーノとカフェオレばかりを飲んでいることがばれてしまいましたね！笑あまりうまくない写真でごめんなさい私はいま日本なのですがまた早くフランス行くことができる世の中になってほしいな、、、。新型コロナウイルスで外出がなかなか自由にできず、カフェにも行けない状況ですが、いずれ終わりは来るでしょう。みんなで乗り越えていきましょうね！！それでは！A　la prochaine !!
12Apr
- Netflixでおすすめのフランス映画・ドラマ
  こんにちは！新型コロナウイルスの影響がかなり広がり、外出自粛要請によって自宅での時間がかなり増えたみなさん！こんな時こそフランスの映画なりドラマを見て楽しくフランス語学ぶのはいかがですか？フランス語を勉強してない人でも素敵なフランス映画やドラマがあるので、ぜひ見てみてください！今日はNetflixにあるもので3つおすすめを紹介します！以前はジャン・レノの出てくるすごい好きな映画がNetflixにいくつかあったのですが、いつの間にかなくなっていたので、それは最後の方に紹介します。1,Je suis pas un homme facile（邦題: 軽い男じゃないのよ）（Netflixから引用）この映画は私のお気に入りです！ストーリーも良いのですが、女優さんのマリー=ソフィー・フェルダンさんがかっこいい！けっこうアダルティーなシーンも多いのですが、フランス映画らしいおしゃれな感じ（？）がビシビシ出てます。フランス語がエロい笑おすすめです！！！2, Le chalet （邦題: ル・シャレー　離された13人）（Netflixから引用）こちらはドラマですね。シャレーとは別荘というか、まあ別荘であることは多いのですが、山奥とかによくある木造の家ってあるじゃないですか。それです（説明下手か）。結構怖めのミステリーサスペンス。幼馴染たちが、配偶者や婚約者・恋人を連れて生まれ育った村にあるシャレーに集まるんです。そこで起こる数々の恐ろしい事件。上に貼った写真にもあるように、村と外をつなぐ唯一の橋が破壊されてしまい、村から出られなくなってしまうんですね。使ってる音楽がまた怖いし、次々と起こる事件、人間関係などもう、気になっちゃって一気に見てしまうドラマです！3,La forêt（邦題: モンフォコンの森）（Netflixから引用）これもドラマです。刑事ものでまあサスペンスかな？微妙にファンタジックな要素もあったり。微妙にですが。これはものすごく良かった！という感じてはないのですが、普通に続きが気になって全部見ちゃった。って感じですね。おまけ・スペインドラマ4,La casa de papel （邦題: ペーパーハウス）（Netflixから引用）これはもう、一気見間違いなし！のスペインドラマの傑作。最初は彼氏が一人で見てたのですが、面白いから見てみろと言われ、渋々見始めたらもう止まらない。すでにシーズン4まで出ていますが、シーズン1、2が個人的にお気に入りです！というか4は最近追加されたのでまだ見始めてませんいや〜、圧倒的おすすめ！笑スペイン語もなかなか面白いなぁと思わされます。Netflixにないけれどジャン・レノ主演のおすすめフランス映画・Avis de mistral（プロヴァンスの休日）（公式サイトより引用）これはハートウォーミングな映画です。プロヴァンスの素晴らしい風景とか暮らしとかを堪能したいときにどうぞ！すごく良い映画ですよ！・Chef（邦題: シェフ！）（映画.comより引用）これはコメディ映画ですね。フランスらしい美食ストーリー（なんだそれ笑）で、ひたすらジャン・レノとミカエル・ユーンが面白い！これはハマること間違いなし！・Mes trésors（邦題: ラスト・クライム）（映画.comより引用）なんかポスターがかっこいいんですけどコメディ映画ですからね、これ。映画.comでは、この映画に恨みがあるのか知らないですが謎の低評価をしている人がいてちょっとショック笑ですが！私はこの映画好きなんです！そりゃ人には好みがありますけど、こういうフランスらしいコミカルな、でもなんだか優雅な雰囲気も出ちゃってる（それでいてめちゃ口悪い人もいて）、そんなフランス映画が大好きだと声を大にして言いたい！そんな映画です笑と、いうわけで！新型コロナウイルスとの闘いは容易ではありませんが、頑張って乗り越えていきましょう！A bientôt !!!
15Mar
- フランス語で"醤油取って"は失礼！？
  こんばんわ！今回はフランス語日常会話において、フランス人彼氏に怒られた（？）フレーズについて共有します！彼氏ともなると普段の会話は色々くだけた感じでしゃべるもの。それは日本でもフランスでも変わらないと思います。しかし！親しき中にも礼儀あり。が、フランス語にもあるんですね〜。食事中に"醤油とって！"と言ったなら彼と食事中のこと。アボカドか何かを食べていて醤油をかけたかったのです。そこで何気なく、Prends la sauce soja !（醤油とって！）と言ったのです。その時は特に何も言われず普通に醤油をとってくれたので、Merci ! と言って食事が続いたわけです。しかし、その後Tu peux prendre la sauce soja ?（醤油とってもらえる？）とかPrends la sauce soja, s'il te plaît.（醤油とってくれる？）とか言ってほしかった。と言われたのですなるほど、、、！日本語だと親しい仲なら、「ちょっと醤油とって〜。ありがとう〜」と言えばそんなに角はたちませんよね？フランス語の場合、動詞を文の頭につけることで作る"命令形"を使った場合、少し語気が強く聞こえるとのこと。なので、いくら仲がいいといえども命令形のみで人にものを頼むのは良くないということなんですね。人に何かを頼む場合は、pouvoir（〜できる）とか、s'il te plaît / s'il vous plaît（お願いします）をつけるのがベスト！ということなんです。これは私の彼氏だけでなく、友人（日本人）のフランス人彼氏も言っていたので、日本人がやりがちなことなのだと思います。やはり、日本語とフランス語は根本の考え方とか文法などが全く違います。お互い気持ちよく過ごすために、ちょっとしたことでも意識しながら、そして相手をリスペクトすることを忘れずにコミュニケーションが取れるといいということなんですねそれでは！A bientôt !!関係ないけどある小さな村
14Mar
- コロナが雇用に直撃！フランス人彼氏撃沈
  こんにちわ！新型コロナウイルスによって世界中がざわついている中、皆さんはいかがお過ごしですか？私はといえば、日本で仕事をしています。平日に比較的空いてきた電車に乗って通勤する日々。テレワークができない仕事なので、片道1時間ほど電車に乗らなければならない。。。つり革やエスカレーターの手すりにつかまるのも少し躊躇します。そんな中、フランスでコロナ感染者がどんどん増えています。私の彼氏はパリの人ではないのでまだ影響はあまりないと思いきや、恐れていたことが、、、やっと手に入れたチャンスがふいに彼はまあまあ長い期間失業しておりまして、仕事を探す日々が続いておりました。履歴書をいくら出しても返事がこない。彼も不安や疲れが溜まっていたはずです。フランスの雇用問題は日本より深刻だと思います。経験重視の雇用なので、例えばレストランで働こうと思っても2年以上のレストラン就業経験がなければダメ、なんてのもざら。若者に不利な社会なのです。そんな彼も先日ホテルのレストランの仕事のオファーが。面接をし、お試しで1日働くということもしました。そして、来た電話で内定決定。彼も私も大喜び。大喜び。。。昨日内定取り消し3月12日。マクロンさんが全国一斉休校を表明。彼が内定をもらったホテルの予約（おそらくフランスの殆どのホテルも）は軒並みキャンセルに。ホテル部門の従業員の仕事がなくなってしまったので、彼らをレストランにまわすことになったそうな確かにこのご時世、レストランの客もますます減っていき、旅行をする人も減り。不安はあったのですがやはりショックです。彼のお兄さんも決まっていた仕事がキャンセルになったそうで、、、もう今はどこも人を雇ってる余裕などないことが分かります。だってそもそも仕事ができないから、、、コロナの影響はどこまで続くのか、早くもとの世界に戻ってほしいと祈るばかりです。世界中が不安に陥っている中、みんなで励まし合い、乗り切っていきたいものです！それでは、A la prochaine !!!関係ないけど去年行ったカルカソンヌ
21Feb
- フランス人彼氏の話②出会い
  こんばんわ！本日はどのように今の彼氏と出会ったかを書こうと思います。ちなみに結構真面目な話になります。笑ブリアンソンにて友達によく聞かれるのはどうやって知り合ったの？どこで出会ったの？ということです。当然ですよね。今日び社会人になると、なにか行動を起こさない限りは出会いってなかなか無くなってしまう時代。そんな中どうやって出会うんだ？ということで。それは、、、旅の途中のゲストハウスで意気投合したフランス人と、、、というロマンチック話ではなく！笑ネットです実はネットで知り合った！とりあえず出会い系ではないということは言っておきますね皆さんはLang-8というサイトを知っていますか？Lang は languageのことで、言語学習者のためのサイトです。私が彼と出会った当時は無かったのですが、今はアプリもあるようですね。このサイトで何をするかというと、例えば私がフランス語で文章を書きます。すると、それを見たフランス人（あるいはフランス語がネイティブの人）がその文章を添削してくれます。逆に誰か日本語がネイティブではない人が日本語で文章を書いた場合、私がそれを添削することができます。つまり、言語学習している人たちが相互に文章を添削し合うことができる！そういうサイトなのです。フランスにワーキングホリデーに行ってすぐの頃です。少し暇だったのでなにかフランス語を勉強する良いツールはないかとネットサーフィンしてるときにこのサイトにたどり着きました。私はせっせと日記のようなものをフランス語で書き、投稿していました。彼に添削を受ける！ある日、フランスの銀行での手続きが難航したことをLang-8に投稿しました。私の文章を添削してくれる人は一人とは限らず、その時も二人ほどから添削を受けたと思います。その中の一人が彼です。添削と一緒に添削した文章についてコメントをつけることもできるのですが、彼がフランスの行政をアステリクス（フランスの漫画）のあるエピソードに例えたコメントを書いたのです。そのエピソードがこちら↑【Laisser passer A38】私はその時その意味が分からず、、、質問したんです。それってどういう意味ですか？と。そこからお互いの文章を添削し合うことが始まります。一応お互いプロフィールに顔写真を載せていましたが所詮ネット。まあ、会うことはないだろうなと思っていました。1ヶ月ほどサイトで添削し合う日々会おうと思ったきっかけ。それは彼が私の行こうと思っていた街に住んでいたことにもあります。そして、彼とのやりとりは非常に楽しく、お互い添削しながら冗談を言いながら言語学習に勤しんでいました。彼なら会っても大丈夫な気がしたんです。文章には人格が出ます。彼の文章は出会い目的で日本語を勉強しているという雰囲気はありませんでした。（実際あるフランス人に出会い目的で声をかけられたことがあります。もちろんサイト上で）。その頃、私はフランス語よりむしろ英語を話すことの多い環境にいたため、リアルでフランス人の友達が欲しかったこともきっかけのひとつでした。ついに会うことに電話番号を交換し、会う日付を決め、、、。あとは会うだけでした。そもそもネットでの出会いでしたので、不安も大きい。更に言うと、1ヶ月ほどフランス語から遠のいてしまったので自分のフランス語力にも自信はなく。待ち合わせ時間、彼から電話が。しかし、大きなスーツケースを持って歩いていたためにとれず。緊張MAX。スーツケースをロッカーに預けこちらから折り返しかけてみるも電波が悪くよく聞こえない。もう一度トライすると彼が出ました。思ったより低い声です。そして、、、言ってること全然わからん今まで私は何をしてたのか。フランス語何も聞き取れないじゃん（泣）となるも、とりあえず頑張って自分がいる道の名前を伝えることに成功。フランスは存在するすべての通りに名前がついている。私はしばらく待ちました。死ぬほど緊張した（笑）ついに対面！電話から多分20分くらい経ったかな？私に向かって歩いてくる若いフランス人が！サイト上のプロフィールで同い年とは知っていましたが思ったより若く見えました。緊張しまくるなかで"初めまして"とか"調子はどう？ça va?" などなどたどたどしいフランス語でコミュニケーションをとりました。滞在4日間で急接近！私はユースホステルに泊まり、彼は実家に住んでいました。一緒に夕飯を食べたり彼の友達に会ったり美術館に行ったり。なんだかお互いのフィーリングが合っていると感じ、、、私がボルドーに出発する前日の夜にキスをしてめでたく恋人同士になりました！（早い）しばらく遠距離でしたが出会って1ヶ月で同棲を始めました。笑親にはとても驚かれた。笑だってボルドーで家が見つからなかったから、、、笑（詳しくはフランスワーキングホリデーまとめ④ボルドーで家探し）と、いうことです！！！！笑これが私達の出会いです！！！！出会い方は特殊でしたがこれでもう3年も付き合ってるんだなぁ〜。人生わかりませんね。（ただ、ネットでの出会いはいつでも安全というわけではありませんので気をつけてくださいね。）次は彼氏とどういう風にしてコミュニケーションをとっているかを書こうと思います！A bientôt
16Feb
- フランス人彼氏の話①
  Bonjour !!フランス人彼氏の話をしてみます憧れの【バゲットを生身のまま持って歩く図】ワーキングホリデーでフランスに行ってたときにできた彼氏ですまず最初にこれだけは言っておきます。フランスに彼氏を作りにワーホリに行ったわけではない！！ﾄﾞﾝ他の記事にも書いたのですが、フランスには語学を学ぶこと、美術館巡ったりフランスのカルチャーを知ることを目的として行きました。（彼氏できたらいいなという下心が少しあったことは認めます、、、）そして、彼氏ができたのですｷﾘｯおい、、、これまでの記事にも書いた通り、私はゲストハウスを泊まり歩くのが趣味でフランスでも出会いはそこそこありました。というか、積極的にゲストハウスの旅人に声をかけたりとかしてゲームしたり雑談したりと楽しく過ごしていました。（彼氏出来たらいいなという下心も否定はしない）。人生で最も顔がタイプだったイタリア系フランス人ともあるゲストハウスで出会い、毎晩ゲームしたりとかして遊びました。話しかけたきっかけは彼のノーパソのデスクトップがもののけ姫の１場面だったことだったな、、、。「これ、ジブリだよね？」（フランス語）ってさ。淡い恋心を抱いた日々だったなとしみじみ(´ー｀)（彼とは付き合わずして終わる。切ない）ようするに！フランスでワーホリ期間中になんやかんやしてたら彼氏ができたんです！！（雑結構マジメに語学は勉強したし、色んなところ出掛けたし、とにかくマジメに生きてたんです。そしたら、思いもしませんでした。彼氏ができたんです（３回目)出会い方については次の記事から書いていこうかなと思います。人って恋をしたいときにはなかなか思うようにいかず、忘れた頃にこういうことが起こるんだなぁって。で、今なんと付き合って３年経ちました。最初の頃は喧嘩とかもありましたが今は概ね落ち着いています。喧嘩などを通じてお互いの悪いところを直していけたことが大きいんだろうなって。と、言うことで。これからちょくちょく国際恋愛についての記事も書いていきます！よろしければ付き合ってくださいませ。それでは！A la prochaine
31Jan
- 《サン・マロとディナン》フランス・ブルターニュ地方
  こんにちわ！本日はブルターニュ地方で訪れたSaint Malo サン・マロDinan ディナンを紹介します！以前【Edd hostel 】という、ドル・ド・ブルターニュにあるホステルを紹介しましたが（記事はこちら）、これから紹介するこの2つの街はそのホステルを拠点にして遊びに行ってみました！Saint.Maloアクセスドル・ド・ブルターニュから電車(TERあるいはTGV)で約15分、片道5ユーロ程。TGVに乗ってしまうと高くなってしまうので、TERがおすすめです。かかる時間は同じ。もちろん、拠点にする場所によって乗る電車は変わると思いますがドル・ド・ブルターニュからは非常に近いことがわかります。街なかさて、サン・マロといえば海岸にそびえる巨大な城塞都市というイメージがあると思いますが、ほんとにそのとおり！駅から約20分歩くとその城壁が見えてまいります。写真の右端にツーリストインフォメーションがあります。港には展示用の海賊船が。サン・マロはかつて海賊のねじろであったとか。城壁の内側には緑がたくさん。ちなみにこの城壁、階段で上に登れます。昔は敵襲に備えて上から監視していたのでしょうね。海の要塞なので海岸にアクセスできます。秋に行ったのですが泳いでる子供がいてびっくり！ブルターニュ地方は既に結構寒かったけどなさて、肝心の街の様子ですが、、、ごめんなさい！写真撮り忘れました！というのも、城壁の中に入るとお土産屋さんとか洋服屋さんとかがひしめき合っていて、いわゆる" ショッピング街　兼　観光地 "だな〜と思ってしまって。賑やかなのはいいのですが、私はどちらかというと風情ある静かな街並みが好きなので写真を撮らなかったのですショッピングも一緒に楽しみたい人にはなかなか楽しい街だと思います！まとめ中世から残る立派な城壁と海岸はほんとに素晴らしいです！！一回は訪れたい街です👐Dinanさて、次は私のお気に入りの"ディナン"です！！アクセスドル・ド・ブルターニュからバスで約30分。前行ったときは電車だった気がするのですが、今回調べてみたら全てバスになっていました。工事でもしているのかな？フランスではよくあることです。街なかディナンの楽しみどころは2つ。ブルターニュ地方特有の模様（？）のある家（メゾン・ア・コロンバージュという）や、煉瓦造りの家が並ぶ歴史地区と、長い下り坂の先にある小さな港です。朝早めに行ったのでお店はあまり開いていませんでしたが、その分静かな街並みを楽しめました。（ちなみにバス停から歴史地区までは少し歩きますので、事前に地図の確認をしておくことをおすすめします）写真左手の建物は典型的なメゾン・ア・コロンバージュですね。長い下り坂を降りていきます。港に着きました。早朝の霧が出ています。背景にある橋がうっすらと幻想的に映ります。人気のない街も好きです。あの遊覧船に乗ってブラブラしてみたかったな。寒かったのでホットココアで一息。晴れた日もきれいですが、霧のある風景も素敵ですよね。まとめ写真をたくさん載せましたが、私がディナンを気に入った理由、分かっていただけましたでしょうか！笑サンマロよりはこじんまりとしていましたが、お土産屋さんやガレットのレストランなども街にたくさんあったので楽しめると思います！ということで、ブルターニュ地方の街を2つ紹介させていただきました！それでは、Bonne journée à vous !!
26Jan
- エクサンプロヴァンスでラーメン！！
  こんにちは！！本日はラーメンについて書きたいと思います！！！笑エクサンプロヴァンス、ミラボー通り冬は温かいものが食べたい季節。フランス（特に南仏）の温かい料理といえば、、、・ブイヤベース・スープドポワソン（魚や野菜などを溶かしたスープ）・野菜のポタージュ・ロンティーユ（レンズ豆とソーセージ、ベーコンや野菜を煮詰めた料理）・ラクレットなとなど色々ありますがたまにはラーメン食べたい！！のが日本人ですのよね外食は高いけどたまの贅沢なら自分を許そう。ということで、エクサンプロヴァンスの日本料理屋に行ってラーメン食べましたよーー！！！さて、行ったのは地図上の・Oh Restaurant・NARUTO（地図では鳴門）の2つ。Oh Restaurantは韓国料理となっていますが、韓国料理と日本料理を出しているみたいです。市役所（メリー）がある広場のすぐ横の通りに近接してある街の中心地のレストランです。Oh Restaurant早速見ていきましょう！店内はなかなか日本を意識した感じが強い内装。浮世絵っぽいのも飾ってあったり。日本料理屋はだいたい招き猫置いてあるのが興味深い。韓国料理と日本料理を出しているだけあって店員さんは韓国人っぽかったかな。メニューにはビビンバや寿司、焼き鳥、天ぷらなどあまりにも豊富な料理が揃っていましたが、とにかくラーメン！ついでに餃子を頼みました。餃子にはなぜか最初から甘辛めのソース？がかっていて少し悲しい気持ちに。でも味は悪くなかった。ただ、冷凍餃子をレンジでチンかな？という食感だった。うーむ。まあいいか。ラーメンは見た目豚骨醤油だが、味はなんとも表現し難いものだった。まずいというわけではなく、日本にはない味付けだったので表現できないのです。魚介系？なのかなぁ。よくわからないけど、チャーシューがホロホロっとしていてとても美味であった麺もまぁ、及第点。一緒に行ったフランス人彼氏が"卵が半熟じゃなくて残念"と日本人みたいな評価してました（笑）ということで、日本の味ではありませんでしたがまあまあ美味しかったです！！NARUTO店内は細長く、やはり日本風の内装。写真取らなかったけどやっぱり招き猫がいました　ここには日本人が働いているんだろうなぁと勝手に思っていたのですが、入ったときの店員さんのいらっしゃいませー！！！がもろ外国人訛りだった　たぶん、中国人。オーナーのことを"社長"と呼んでいたが、なんかわざとらしいなと思ってしまいました（笑）日本人が経営してると思っていたので、勝手に少しテンション下がりました。でもまあ、店員さんもいい人だったし国籍は関係ないということにしよう。メニューはOh Restaurantと同じように寿司や焼き鳥（丼）、天ぷらなどめちゃくちゃ豊富。こんだけジャンルばらばらのメニューが1つのレストランにあるのは日本人としては違和感あるが、フランス人にとっては選択肢がたくさんあっていいのかしら。まあ、ファミレスと考えればいいのかな？ファミレスにしては値段高いけど（笑）さて、もちろんラーメン頼みましたよ！ランチセットで餃子もついてきて、お通しに枝豆！居酒屋か！と思ったけど、一緒に行った彼氏の従妹が初めての枝豆気に入ってたから良いとしよう。餃子美味しかった！鶏肉の餃子で味は申し分なし。カリカリじゃないのでやはりレンジでチンなのでしょうが結構美味しかったです味噌ラーメンです。やはり日本の味ではなく、味噌汁を中華風にしたみたいな味。これはこれでなかなか美味しい。チャーシューも美味しいぞ。彼氏が日本の味噌ラーメンは濃いからってあまり好きでないので、フランスのラーメンはフランス人向けの味なのかね。そして、彼氏は醤油ラーメン食べていたのですが、スープのお味はだしがうっすらきいた薄い感じの味。まあこれはこれで悪くはないかな。日本の味ではやはりないね。そして、彼氏が"卵が半熟じゃない"と言っていた（笑）どんだけ半熟好きなんや。長々書いてしましましたが、結果的には美味しかったと言えますね！2つのレストランともランチで平均15€（約1800円〜2000円）ほどかかってしまうので、まあ時々気が向いたら行きたいなぁという感じですどっちも昼時はだいたい混雑しています。日本料理って人気です。日本人が美味しいラーメン屋開いたらきっと儲かるのになぁと思う今日この頃。ブルターニュ地方のナントには一軒、日本人男性がラーメンを作っているラーメン屋さんがありとっても美味しかった記憶が。エクサンプロヴァンスにもいつかできたらいいなぁ、なんて。ということで、ラーメンレポートでした〜🙌
16Jan
- Briançon【ブリアンソン】に行ってきました
  Bonjour!!"冬"を求めてブリアンソンというフランスの小さな村に行ってきましたよブリアンソンは南アルプスの県、標高1326mに位置し、フランスで最も高地にある村（フランス語ではコミューンですが、分かりづらいので村とします）とされています。2000m級の山々に囲まれており、その壮大な景色に息を呑みます。（地図はWikipediaより引用）アクセス【電車】マルセイユから鈍行列車（TER）で約５時間。パリからは夜行列車で１１時間、あるいはマルセイユまで出てTERに乗り換え。リヨンからは一回の乗り換えで約５時間半。あるいはマルセイユまで出てTERに乗り換え。フランスの南に位置するので主要都市だとマルセイユからが一番近いです。ただし、特急列車はないので長い電車旅になります。あるいは、車で行けるのならそれがベストでしょう。冬のブリアンソンの醍醐味は主に２つ。スキーそして世界遺産に登録された城砦と旧市街🎿スキーブリオンソンの新市街からロープウェイ（télécabineテレキャビンという）でMt.Prorel（プロレル山）を登れます。ロープウェイ入り口の近くにはスキー板などを借りることができるスキーショップが複数あり手ぶらでもスキーに行けます。まあ、日本と同じ感じですね。ロープウェイはスキーをしない人でも、もちろん利用できます。Mt.Prorelを頂上まで登ると様々なコースがあり、景色も広大です。自分のスキーのレベルに合わせて様々なところに行くことができ、バーベキューハウスなどもあるのでなかなか楽しめると思います。壮大すぎる眺め。山の中腹でお昼ごはんです。城砦と旧市街残念ながら雪があるため、城砦の上まで登ることは叶いませんでしたが、雪の中にある美しさも格別ですね。城砦から見える旧市街。美しい山とのコラボレーションが素晴らしい。旧市街。外から見た旧市街。旅行したのが日曜日、月曜日だったので街なかは非常に閑散としていました。お土産さんが２、３軒開いてるのみで、ほかのお店はほぼ閉まっていました。ヨーロッパの旅行は日曜日、月曜日を避けるのが基本なのですがまあ、しょうがない泊まったAirbnbが最高だった！！シャレーの一室貸し切りです。お風呂、キッチン付き。木造で、アルプスの装飾が可愛らしい。まるでブリアンソンの別荘に泊まりに来たみたい。二人で２泊、約１５０００円。二人でこの値段なのでかなり安いと思いませんか？ホストの方もとても良い人で大満足でした。部屋の窓から見えた夜景です。あまりの美しさになかなか寝付けませんでした。スキーをしなくても、ただ自然を眺めるだけで大満足です。また、スキーが好きな人には本当におすすめですね。いかがでしょうか？ぜひ、訪れてみてくださいね！A bientôt
01Jan
- 南フランスで年越し！
  あけましておめでとうございます1月1日は皆さんいかがお過ごしでしょうか、、、私はというとお昼まで寝てました笑鳥の歌声を聞きながらコーヒーを飲む優雅さ。南仏はほんとに天気がいい日が多い。クリスマス、大晦日と私の彼（フランス人）の家族の別荘でのんびり美味しいものを食べる日々。大量のクリスマスプレゼントたち。南仏発祥の伝統ではクリスマスにクレッシュというキリストの生誕の場面を写真のようにサントン人形を飾って表現します。大晦日は私が腕をふるって、夕飯のアペリティフにポテサラとなぜか餃子、メインに年越しそばと天ぷらを大量に揚げました。持ってきていた日本酒をお供にみんな喜んでくれたみたい。ベジタリアンなおばがいるので、フランスの年越しによくあるフォアグラはなし。まあ私もフォアグラの飼育法には少し抵抗があるので、、、。ちなみに餃子も野菜餃子作りましたゆっくりと夕飯を食べたあと、皆で町に散歩に出ると若者の騒ぐ声が。ちょっと怖い。午前0時を回ると、、、花火の音がそこかしこから！それも町主催でなく個人の家から花火が大量に打ち上げられているのです！あちこち打ち上げられた花火を見ながら家族であけましておめでとう（Bonne année !!）のビズ。普通は家でシャンパンを飲んで祝うとか。ただ、彼の家族は比較的伝統的な過ごし方を"しない"ので何が本当かよく分からない（笑）フランスではクリスマスが日本のお正月のようなものなので、今日、1月1日は皆とにかくのんびりのんびり。お店もどこも閉まっているので家で映画見たり。ちょっとお雑煮が恋しいと、言うことで。のんびり南仏リポートでした🙆A BIENTÔT
- 南仏のススメ④　〜コチニャック〜
  こんにちわ！遅くなりましたが、南仏の村としてとても良かったコチニャックCotignacを紹介します！夕方の市庁舎のある広場🚗アクセスこの村はとても小さいので電車が走っていません。恐らくバスのアクセスもないので、移動手段は車しかありません。マルセイユから有料道路を使って約１時間半。車が出せる人がいたらぜひとも行って欲しい村です！絶壁に建てられた村この村はそこまで大きくはありませんが、南仏の美しい建物群と糸杉、素敵なバーやカフェがあり、散歩に出ると美しいものを発見するたびに心が踊ります。市庁舎の近くから絶壁の上の方に登っていける階段があり、そこまでハードではありません。上まで行くと村全体を見渡せ、空に向かって伸びた糸杉のある風景を見つけます。C'est magnifique !!開かれた大通り。カフェやレストランなどが並ぶ。なかなかフォトジェニックな散歩道11月までは登ることができたようですが、今回は閉まっていました南仏を感じさせてくれる展示糸杉のある風景が好きです。猫がたくさんいます。少なくとも10匹はいる。そして人懐っこい坂の上のノートルダム少し村から離れた坂を登っていくと教会があります。教会の入り口に続く階段がすでに美しい。いかがでしょうか！南仏の良さは冬でも天気が良いことと、過ごしやすい気候。そして建物や食器などのプロヴァンスな色使い。冷たい風が吹く都会から離れてのんびりするには最高です！コチニャックもそんな南仏の素晴らしい村の1つです。可愛いお土産屋さんもありましたよ☺️ぜひ、南仏へ足を伸ばしてみることをオススメします🙋
28Dec
- 東京のカプセルホテルに泊まってみました！
  こんにちわ！本日は銀座にある東京銀座BAYHOTELを紹介します！！カプセルホテルは最近は男性だけでなく、女性も泊まれるようになってきました！成田空港の午前の便に次の日乗る予定があったので銀座に前泊するのに選んだのがこちらのカプセルホテルです。なぜ銀座なのかというと、成田空港に1000円ポッキリで行けるバス（アクセス成田）が銀座からも出ているからです！アクセス成田は銀座駅→東京駅→成田空港の順で止まり、東京駅徒歩圏内に安いホテルやゲストハウスがないのと、銀座駅なら確実に狙った時間に乗れるということもあり、今回は銀座のカプセルホテルに前泊です！🚃アクセス銀座といえど、最寄り駅は新橋駅か東銀座駅です。大きい荷物持って歩くのは微妙に大変ですが歩けない距離ではないですね。目印は１階のローソンと大きな看板です。（雨が降っていたので写真とれず）予約booking.comで行いました！公式サイトより安かったですが、恐らく公式サイトが安いときもあるので要チェックです！チェックイン受付は３階でした。エレベーターがあるので大きい荷物があっても大丈夫です。まず名前を言って館内の説明などを受けカードキーを受け取ります。面白かったのは支払いは支払い専用の機械ですることです。受け取ったカードキーを機械に入れ、表示されたお金を入れます。受付に人がいるのに支払いは機械なのがなんとなく近代的だなと思いました部屋女性用と男性用の階は分かれています。まずエレベーターを降りると暖簾がありその先に靴箱があります。そこで靴を脱ぎます。なかなか清潔ですね。渡されたカードキーと一緒に靴箱の鍵も付いていたのでベッド番号と同じ靴箱を使います。中にはスリッパが入ってました。靴を入れたらカードキーをかざして入り口に入ります。入ると、ロッカールームがあり、部屋番号と同じロッカーに貴重品を入れられます。大きい荷物はベッドルームに入れてはいけないらしく、スーツケースを置くための場所も確保されていました。ベッドルーム。高さは十分あるように感じました。座ったときに頭が当たらないのが良かったです。左奥に見えるのは目覚まし機能付きの電気調節や空調調節ができる機械です。目覚ましをセットしておくと、鳴る１分前に電気がつくようになっていて便利でした👍水回り洗面所やトイレ、シャワールームすべて清潔で、櫛や歯ブラシ等のアメニティは廊下に自由に取れるようになっていました。洗面所にはドライヤーも完備。パウダールームもありました。シャワールーム＆トイレパウダールーム総合評価なかなか居心地のいいカプセルホテルでした。ホテルを寝るためだけに使うというなら理想的でしょう。約３０００円で都心に宿泊でき、1階にはローソンもありとても実用的なホテルです。ホステル好きな私としては機械的で実用的なホテルはあまり居心地は良くありませんが、空港に行くための前泊利用には非常に良かったです。東京都心で用事がある方はぜひ泊まってみてください！それでは！