諸葛孔明先生専属の文霊創作家・玄子です。
諸葛孔明先生著『心書』を
『心譯心書』と題して創作

そのうちわけを
全五十章の『心書』の一部を一章ずつ
■原文のタイトル
★サブタイトル的な心譯(しんやく) の大意
●創作のこころ
でご紹介しておりまする♪あと4回!
◆◇46/50◆◇◆威令◇◆◇◆◇
■威令
●礼儀や道徳、規律を軽視して
人心が離れ失敗してしまう人と
一時の感情に流されず
「信賞必罰」を徹底して
人心をまとめられる人を
古人の例を挙げて諭しているのですが
ここでも、私個人の解釈により
より解りやすくするために
前者と後者でそれぞれ三國志の人物を挙げて
心譯としたところ、
こういうサブタイトルになりました!
★董卓か、孔明先生か
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
董卓か

孔明先生か。

どちらにお近づきになるのか
決めるのは
あなたです♪