最近、ピーチティーも飲んでるネブラスカです。
今日、授業のある教室へ行っている途中、誰かが僕の名前を呼びました。アメリカ人の友達かなと思ってそっちを見たら全然知らない人でした。
(なんで僕の名前知ってんの?僕の名前、アメリカンにとっては発音することさえ難しいのに。)
そしたら、No classって言って、授業がなくなったことを教えてくれました。
(あ、クラスメイトだったのね。)
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
前にもこんなことがありました。
僕 Hey! How is it going?
アメリカ人 Good. Do you like the baseball theory class so far?
僕 Yeah.
(ク、クラスメイトだったのか。)
アメリカ人 The coach calls you like xxxxxxxx (僕の名前) but it's actually xxxxxxxx, right?
僕 Yeah, you are right, but his pronounciation isn't bad though. That's close enough.
エレベーターで一緒になって、ちょうどそのときは機嫌がよかったから話しかけたけど、まさかクラスメイトとはね。シカトしなくてよかった。
僕ってイケメンだから目立つんだろうね。( ´艸`)
今日、授業のある教室へ行っている途中、誰かが僕の名前を呼びました。アメリカ人の友達かなと思ってそっちを見たら全然知らない人でした。
(なんで僕の名前知ってんの?僕の名前、アメリカンにとっては発音することさえ難しいのに。)
そしたら、No classって言って、授業がなくなったことを教えてくれました。
(あ、クラスメイトだったのね。)


前にもこんなことがありました。
僕 Hey! How is it going?
アメリカ人 Good. Do you like the baseball theory class so far?
僕 Yeah.
(ク、クラスメイトだったのか。)
アメリカ人 The coach calls you like xxxxxxxx (僕の名前) but it's actually xxxxxxxx, right?
僕 Yeah, you are right, but his pronounciation isn't bad though. That's close enough.
エレベーターで一緒になって、ちょうどそのときは機嫌がよかったから話しかけたけど、まさかクラスメイトとはね。シカトしなくてよかった。
僕ってイケメンだから目立つんだろうね。( ´艸`)