朝日新聞、慰安婦誤報 英文サイトに検証記事なし
「お答えは、さし控えます」
ZAKZAK 夕刊フジ世界に悪影響を与えた朝日の誤報だが、なぜか英語版の記述が見あたらない
慰安婦問題の大誤報を32年もたって認めた朝日新聞に、国際社会で日本と日本人の名誉回復を求める声が高まっている。ところが、同紙ウェブサイトの英字版を見ても、5、6両日に掲載した特集「慰安婦問題を考える」の英訳記事がなかなか確認できないのだ。一刻も早い「真実の発信」が不可欠のはずだが、一体どうなっているのか。
「朝日が本気なら、赤字覚悟で(検証記事の)国際版を毎日刷り、『強制連行はなかった』『性奴隷(という表現は)はやめて』と世界各国に配信するしかない」
日本維新の会の橋下徹(大阪市長)代表は7日夜、こう述べた。
朝日は、吉田清治氏の「韓国・済州島で200人の朝鮮人女性を強制連行した」といった一連の証言を1982年以来、16回も掲載した。吉田証言は権威付けられ、韓国政府の報告書や、慰安婦を「性奴隷」と認定した国連の「クマラスワミ報告」(96年)にも引用された。
5日の検証記事で、朝日は吉田証言を「虚偽」とし、「記事を取り消します」とした。吉田証言が強制連行や性奴隷の根拠となり、日本と日本人を貶め続けている以上、朝日は、韓国や国連、国際社会に対し、誤解を解く責任があるはずだ。
長年、朝日の慰安婦報道の誤報について指摘してきた東京基督教大の西岡力教授も8日午後、読売テレビ系『ミヤネ屋』に出演し、「朝日は国際広報をする責任がある」と糾弾した。
しかし、朝日が運営するウェブサイトの英字版では9日午前9時現在、誤報を認めた記事の英文版は確認できない。朝日の主要記事は当日中に英訳され、同サイトに掲載されている。これだけ日本にダメージを与えた証言を取り消す検証記事は、少しでも早く掲載する必要があるはずだ。万が一、掲載しないとなれば、「姑息」といわれても仕方ないのではないか。
夕刊フジが、朝日にこの件について問い合わせたところ、同社広報部は書面による質問を求めてきた。このため、7項目の質問をFAXすると、5時間以上かかって回答書がきた。
注目の回答書は、「いただいたご質問にまとめて回答します」で始まり、改行後、黒く太いゴシック文字で「お答えは、さし控えます」と続き、再び改行後、「以上です。どうぞよろしくお願いいたします」と書いてあるだけだった。
電話で、回答ができない理由を担当者にたずねても、「さし控えますということです」という答えしか返ってこなかった。
朝日のこの対応を、どう受け止めればいいのか。
━─━─━─━─━─
このまま「性奴隷」を一人歩きさせることこそ、朝日新聞の大罪である。
【朝日新聞捏造】英文サイトに検証記事なし→夕刊フジ「なぜ?」→朝日新聞「お答えは、さし控えます。以上です。どうぞよろしくお願いいたします」
2014年08月09日19:43 | カテゴリ:マスコミ
保守速報
22:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:45:31.49 ID:yJlW6A0x0.net
おいまだ誤魔化し続ける気だぞ、この犯罪組織
9:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:44:41.94 ID:eBtGSWXE0.net
中韓様や国連にはバレたくないニダ
11:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:44:46.25 ID:b405WN5g0.net
朝日新聞社は日本国民を愚弄している
こんな言い訳が通ると思ってるのか
20:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:45:22.15 ID:sldp4Rw/0.net
>>11
お答えは、さし控えます。
19:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:45:09.20 ID:O/LlrY4o0.net
この新聞は、絶対に許すな!
21:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:45:30.14 ID:PBpmY1LI0.net
やっぱりつぶすしかないのかな?
26:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:46:14.11 ID:um+WvEUw0.net
朝日新聞に広告出してる全スポンサーの不買運動しようぜ
29:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:46:31.42 ID:gxqOH1N70.net
>>1
さっさとしろ。
32:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:46:42.17 ID:LQH6bTB20.net
二度と国民の知る権利とか書くな
38:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:48:08.51 ID:r+5sNxZi0.net
訂正記事を出さない報道機関。
お笑い草だな。
新聞社の看板引っ込めたら?
40:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:48:09.84 ID:m4eJwGa8i.net
今後は政治家もおぼこちゃんも朝日の取材には
「お答えは差し控えます」でokって事だな。
43:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:48:16.51 ID:coU0ntDq0.net
つまり、海外に発信するとマズい記事というわけだな。
46:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:48:19.56 ID:g/pWUNj10.net
報道の基本というか核は信頼関係だと思うけどな
欺き騙す報道なんか許しちゃいけないでしょ
51:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:48:55.84 ID:ELpWBgR70.net
謝罪もなし、英文サイトにも乗せず
もうこんな新聞社はつぶすしかないよね
52:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:49:02.46 ID:Pv/NolEn0.net
>>1
どんどん追い込まれていってるな
そりゃーそうだよなぁ
謝罪でもなく言い訳になってない言い訳して開き直っただけなんだから
58:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:49:27.49 ID:pCWQE7Nz0.net
報道しない自由 byアカヒ
72:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:50:37.01 ID:Lt4TKsuW0.net
世界にむかって発信しろ下衆新聞。
76:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:51:05.74 ID:tWJMspJW0.net
これがジャーナリストですねわかります
81:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:51:16.82 ID:qMbJVQf1i.net
朝日系列はやっぱり卑怯者か。
ガッカリだよ、お前らのやり方には。
マスゴミって凄いねww
91:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:52:13.89 ID:SQN3R3qb0.net
久々にむかついたわw
なんなんだこの会社
92:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:52:18.32 ID:qfRPyM7V0.net
こういう状況でも朝日を購読しているやつは、同罪でしょう
即刻解約すべき
97:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:52:30.91 ID:wCgKriHT0.net
せこいなぁ~ 「朝日新聞」は! www
103:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:53:18.44 ID:tIEa54S+0.net
他人のことは偉そうに能書きたれるくせに
自分のことになったらこれだよ クズ過ぎるだろ
105:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:53:25.21 ID:wufk5OlC0.net
朝日新聞の記者に対しては全部この回答でいいよ。
あと、新聞販売店への対応もこれでいい。
106:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:53:35.22 ID:1fVtKLsD0.net
>>1
説明責任はどこへ行った
122:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:54:47.07 ID:kkgYsTRM0.net
これは酷い
123:名無しさん@0新周年@\(^o^)/:2014/08/09(土) 18:54:51.12 ID:NJoDIGsx0.net
だめだこりゃ
やっぱり国会に呼びつけるしか無いんだわ
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1407577405/
【捏造報道】朝日新聞の若手記者が悲鳴「いい加減にしてくれ!直接批判にさらされるのは現場に出ている我々だ。取材先で『あれは何?』と聞かれても答えようがない」
【動画】ミヤネ屋、朝日新聞捏造に「朝日新聞を含めて日本のマスコミ、政府が改めて世界発信しなければならない。朝日新聞は記事を英文化し、吉田証言が間違いだと国連に言うべき」
朝日新聞「慰安婦問題を報じた記事に記者による捏造は一切ありません!」
【民主党】大畠幹事長「朝日の慰安婦記事は推測が入っただけ、報道の自由」
朝日新聞、若宮、植村のために海外で暮らす日系人と日本人がどんな立場に追い込まれているか? わかりますか?韓国人が多い町では日本人の子供は学校や公園で蹴られたりしています
安倍首相、朝日新聞の『慰安婦報道』を批判「事実として報道されたことにより、日韓関係に大きな影響を与えた。全ての教科書にも強制連行の記述が載ったのも事実だ」
【朝日新聞捏造】橋下徹「本当に反省するなら『強制連行はなかった』と国際版を刷って世界に配信したらどうか」